I mean, the principal doesn't have anything to do with this. | ฉัันหมายถึงว่า อาจารย์ใหญ่ ไ่มได้มีส่วนเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้ |
I've been speaking with the headmaster at Greenbrier Country Day School, and I got them to reserve two spots for the girls. | ฉันเพิ่งได้คุยกับ อาจารย์ใหญ่ รร.greenbrier country day แล้วฉันก้อได้ฝาก เด็กๆทั้งสองคน ไว้แล้ว พวกเค้าสามารถเริ่มไปเรียนได้เลยในเทอมถัดไป |
Ms. Herrera, the principal of Pacific Middle School. | เฮเรร่าค่ะ อาจารย์ใหญ่ ประจำโรงเรียนประถามศึกษาแปซิฟิก นั่นใครคะ? |
There you are. | อาจารย์ใหญ่ คุณนั่นเอง |
Principal John Wiggins. | อาจารย์ใหญ่ จอห์น วิกกินส์ |
Principal, your students are really quite impressive. | อาจารย์ใหญ่ นักเรียนของคุณน่าประทับใจจริงๆ |
Principal Rhonda Barr. | อาจารย์ใหญ่ รัลดา บาร์ |
Our headmistress, Slim, likes to oppress me, 'cause I caught her once with her skirt in her knickers. | อาจารย์ใหญ่ สลิม ชอบหาเร่องฉัน เพราะมีอยู่ครั้งหนึ่งที่ฉันเห็น กระโปรงเธอติดที่กางเกงใน |
Headmaster these boys have flouted the Decree for the Restriction of Underage Wizardry. | อาจารย์ใหญ่ เด็กพวกนี้ได้ละเมิดกฎข้อห้ามใช้ เวทย์มนตร์ของพ่อมดไม่บรรลุนิติภาวะ |
Principal, my butt. Who are you? | อาจารย์ใหญ่กะผีสิ คุณเป็นใคร? |
Principal Gardner? | อาจารย์ใหญ่การ์ดเนอร์ |
Although each headmaster has brought something new... to this historic school. | อาจารย์ใหญ่ของฮอกวอตส์ทุกท่าน ได้นำสิ่งใหม่ๆ มาสู่โรงเรียนที่มีประวัติศาสตร์อันยาวนาน |
A school's Headmaster resorting to such lowly means | อาจารย์ใหญ่ของโรงเรียนกำลังหันไปใช้วิธีต่ำ ๆ |
Your old headmaster from the group home in Detroit. | อาจารย์ใหญ่คนเก่าของนาย จากบ้านพักอุปถัมภ์ในดีทรอยด์ |
Principal John Wiggins. | อาจารย์ใหญ่จอห์น วิกกินส์ |
It's Master Oogway. He wants to see you. | อาจารย์ใหญ่ต้องการพบท่าน |
Principal Figgins is gonna give it to me. | อาจารย์ใหญ่ฟิกกินส์ จะให้ชั้นทำงานนี้แน่ |
Principals have access to academic records. | อาจารย์ใหญ่มีสิทธิ์ ที่จะรายงานทางโรงเรียน |
Principal Wiggins barfed on the lumberjack that was sitting next to him. | อาจารย์ใหญ่วิกกินส์ก็อ้วก รดช่างเลื่อยไม้ ที่นั่งติดอยู่กับเขา |
The principal is her friend from University. | อาจารย์ใหญ่เป็นเพื่อนเธอสมัยเรียนมหาลัย |
That was the principal. | อาจารย์ใหญ่โทรมาน่ะคะ |
Headmaster Daimon Isn't this going too far? | อาจารย์ใหญ่ไดม่อน นี่มันจะไม่เกินไปหน่อยหรอคะ? |
Principal's gone. Let's make some moves. | อาจารย์ใหญ่ไปแล้ว เราก็ไปบ้างเถอะน่า |
Bossman Bob Cormier took one look at Bill Travis and barfed on Principal Wiggins. | บอสแมน บ็อบ คอร์เมียร์ หันไปมอง บิล ทราวิส แว๊บนึง แล้วอ้วก รดอาจารย์ใหญ่วิกกินส์ |
He's principal over at Venice Beach High. | เขาคืออาจารย์ใหญ่ โรงเรียนมัธยม เวนิส บิช |
I have been appointed as Headmaster in this school | ฉันได้รับการแต่งตั้งเป็นอาจารย์ใหญ่ในโรงเรียนนี้ |
I'm the new Headmaster at Meishu School | ฉันเป็นอาจารย์ใหญ่คนใหม่\ ของโรงเรียนเมชูค่ะ |
Why do you want to see me Headmaster? | ทำไมคุณถึงต้องการพบผมครับ อาจารย์ใหญ่? |
And next on the line for the Headmaster position | และต่อไปสำหรับตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ |
One step closer to the Headmaster position his dream for many years | เป็นอีกขึ้นหนึ่งที่จะได้เข้าใกล้ตำแหน่งอาจารย์ใหญ่ มันเป้นความฝันของเขามาหลายปีแล้ว |
With the policy of the new Headmaster we feel that everything is changing | ด้วยนโยบายของอาจารย์ใหญ่คนใหม่ เรารู้สึกว่าทุกอย่างมีการเปลี่ยนแปลง |
Since that Headmaster is here a lot is changing | ตั้งแต่อาจารย์ใหญ่ที่อยู่ที่นี่เมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก |
It's great to have that new Headmaster - It's so cool they gave us the tablet | มันยอดเยี่ยมมากเลย ที่มีอาจารย์ใหญ่คนใหม่ มันเจ๋งไปเลย เค้าให้แท็บเล็ตกับพวกเรา |
They're truly taking to the methods of the Headmaster | พวกเขากำลังพูดคุยกันอย่างถูกใจ กับวิธีการของอาจารย์ใหญ่ |
It's the decision of the Headmaster | มันเป็นการตัดสินใจของอาจารย์ใหญ่ |
We heard you spoke to the Headmaster on Kusano's behalf | เราได้ยินมาว่าคุณมาพูดกับอาจารย์ใหญ่ในนามของคุซาโนะ |
The management policy that Headmaster Daimon is implementing was originally designed by me | นโยบายการบริหาร ที่อาจารย์ใหญ่ไดม่อนนำมาใช้ ถูกออกแบบมาโดยฉัน |
That damn Headmaster ... | ยั่ยอาจารย์ใหญ่งี่เง่า |
I'm sure the Headmaster will cancel that suspension | ฉันมั่นใจว่าอาจารย์ใหญ่จะต้องยกเลิกการไล่ออก |
I'm going to show that female Headmaster what mettle I am made of | ฉันจะแสดงให้เห็นอาจารย์ใหญ่ผู้หญิงเห็น สิ่งที่ฉันกล้าหาญที่ทำจาก |