English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หัวใจ | (n.) heart Syn. หฤทัย, ใจ, ดวงใจ |
หัวใจ | (n.) heart Syn. ดวงใจ |
หัวใจ | (n.) heart See also: mind Syn. ดวงใจ, ใจ |
หัวใจ | (n.) heart See also: mind Syn. หทัย, ใจ |
หัวใจ | (n.) feelings See also: heart Syn. ความรู้สึก, หัวจิตหัวใจ |
หัวใจ | (n.) heart |
หัวใจวาย | (n.) heart failure |
หัวใจสำคัญ | (n.) heart (e.g. of the matter) See also: basis |
หัวใจสำคัญ | (n.) heart (e.g. of the matter) See also: basis |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
heart failure | หัวใจวาย |
heartattack | หัวใจวาย |
acleistocardia | ภาวะที่ foramen ovale ของหัวใจไม่สามารถปิดได้ |
adrenal gland | ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone ,hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด |
angina pectoris | (-เพค' โทริส) n. อา-การปวดอย่างรุนแรงที่บริเวณหัวใจ ที่แผ่จากหัวใจไปที่ไหล่แล้วไปที่แขนซ้าย หรือจากหัวใจไปที่ท้อง |
angiocardiography | (แอนจิโอคาดิออก' กระพี) n. การถ่ายเอ็กซเรย์หัวใจ และหลอดเลือดหัวใจหลังฉีดสารทึบแสง |
aorta | (เอออร์'ทะ) n., (pl. -tas,-tae) เส้นเลือดใหญ่จากห้องล่างซ้ายของหัวใจ. -aortic, aortal adj., Syn. main trunk) |
aortic valves | ลิ้นหัวใจทั้งสามที่ห้องล่างซ้ายของหัวใจ (a semilunar valve) |
arrhythmia | (อะริธ'เมีย) n. ภาวะหัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, ภาวะไม่ได้จังหวะ., Syn. arrhythmia, arythmia, arythmia -arrhythmia (al) |
athlete's heart | ภาวะหัวใจโตเนื่องจากออกกำลังมากเกินไป, Syn. athletic heart |
atrioventricular | (แอทริโอเวนทริค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหัวใจห้องบนและล่าง |
atrium | (เอ'เรียม) n., (pl. atria) หัวใจห้องบน, ห้องโถงใหญ่, ห้องใหญ่หรือห้องกลางของบ้านโรมันโบราณ (cavaedium) |
auricle | (ออ'ริเคิล) n. ใบหู,หัวใจห้องบน, กระดูกคล้ายใบหู,หูหัวใจ (auricular appendage) -auricled adj. (pinna, atrium) |
auricular | (ออริค'คิวลาร์) adj. เกี่ยวกับหูหรือโสตประสาท,คล้ายใบหู,เกี่ยวกับหูหัวใจ |
bosom | (บูซ'เซิม) n. หน้าอก,อก,อกเสื้อ,เต้านมสตรี,สันอก,สถานที่อบอุ่นใจและน่าอยู่,น้ำใจ,ส่วนภายใน adj. เกี่ยวกับหน้าอก, (เพื่อน) สนิท,ลับ vt. สงวนไว้ในหัวใจด้วยความรัก,ถนอมรัก |
bradycardia | อาการหัวใจเต้นช้า |
cardiac | (คาร์'ดิแอค) adj.เกี่ยวกับหัวใจ |
cardiac arrest | ภาวะที่หัวใจหยุดเต้น |
cardiac output | อัตราการไหลของเลือดออกจากหัวใจ โดยในผู้ใหญ่ประมาณ 5-6 ลิตร/นาที ขณะออกกำลังกายเพิ่มได้เป็น 20 -40 ลิตร/นาที |
cardiogramn. | บันทึกกราฟการทำงานของหัวใจจากเครื่องelectrocardiograph, Syn. electrocardiogram |
cardiology | (คาร์ดิออล'โลจี่) n. หัวใจวิทยา, See also: cardiological adj. เกี่ยวกับหัวใจวิทยา cardiologist n. นักหัวใจวิทยา |
cardiovascular | adj. เกี่ยวกับหัวใจและหลอดเลือดหัวใจ |
centre | (เซน'เทอะ) n. ศูนย์กลาง,ใจกลาง,จุดสำคัญ,หัวใจ,เป้า -v. รวมศูนย์,อยู่ตรงกลาง, |
co | abbr. สัญลักษณ์ธาตุโคบอลต์ (cobalt) abbr. อัตราการไหลของเลือดออกจากหัวใจ โดยในผู้ใหญ่ประมาณ 5-6 ลิตร/นาที ขณะออกกำลังกายเพิ่มได้เป็น 20 -40 ลิตร/นาที |
cockle | (คอค'เคิล) {cockled,cockling,cockles} n. หอยแครง,หอย2ฝา,เปลือกหอย,เรือบดเล็กของเรือใหญ่,เรือเล็ก ๆ -Phr. (cockles of one's heart) ส่วนลึกของหัวใจ,ความรู้สึกที่แท้จริง. vi. หด,ย่น,เหี่ยว vt. ทำให้เหี่ยว,ทำให้หด, |
cordate | (คาร์'เดท) adj. ซึ่งมีรูปคล้ายหัวใจ,เป็นรูปหัวใจ |
cordial | (คอร์'เดียล) adj. ด้วยความรักใคร่,ด้วยมิตรไมตรีจิต,ด้วยน้ำใสใจจริง,อบอุ่น,สนิทสนม. n. ยาบำรุงหัวใจ,เหล้าหวานหอมที่เจือปนเครื่องเทศ,ยากระตุ้น., See also: cordialness n., Syn. warm,sincere ###A. cool,cold |
cordiform | (คอร์'ดะฟอร์ม) adj. เป็นรูปหัวใจ |
coronary | (คอ'ระเนอรี) adj. เกี่ยวกับการล้อมรอย,เกี่ยวกับหลอดโลหิตที่หล่อเลี้ยงเนื้อเยื่อหัวใจ,เกี่ยวกับหัวใจของมนุษย์,เกี่ยวกับมงกุฎ |
coronary artery | หลอดเลือดแดงใหญ่ที่หัวใจ |
diastole | (ไดแอส'ทะลี) n. การขยายตัวตามปกติของหัวใจ |
diastolic pressure | n. ความดันโลหิต (ที่หลอดโลหิตแดงใหญ่) เป็นความดันเมื่อหัวใจคลายตัว |
digitalis | n. พืชยากระตุ้นหัวใจ, Syn. foxgove |
e.k.g. | abbr. electrocardiogramภาพคลื่นไฟฟ้าของหัวใจ |
ekg | abbr. electrocardiogramภาพคลื่นไฟฟ้าของหัวใจ |
electrocardiogram | n. ภาพคลื่นไฟฟ้าของหัวใจ, Syn. EKG,E.K.G.,ECG,E.C.G.,cardiogram |
electrocardiograph | n. เครื่องตรวจและบันทึกคลื่นไฟฟ้าของหัวใจ cardiograph |
endocarditis | โรคเยื่อบุหัวใจอักเสบ |
endocardium | เป็นผนังชั้นในสุดของหัวใจ |
essence | (เอส'เซินซฺ) n. ส่วนประกอบสำคัญ,เนื้อแท้,แก่นแท้,ใจความ,ปัจจัย,จุดสำคัญ,หัวใจ,ตัวยาสำคัญ,หัวน้ำมัน,หัวน้ำหอม,เอกลักษณ์,สิ่งที่มีอยู่จริง, Syn. quintessence |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
auricle | (n) ใบหู,หัวใจห้องบน |
center | (n) ศูนย์กลาง,ใจกลาง,เป้า,หัวใจ,จุดสำคัญ |
central | (adj) ใจกลาง,เกี่ยวกับศูนย์กลาง,ส่วนกลาง,สำคัญ,เป็นหัวใจ,ตรงกลาง |
centre | (n) ศูนย์กลาง,ใจกลาง,เป้า,หัวใจ,จุดสำคัญ |
essence | (n) สิ่งจำเป็น,ส่วนสำคัญ,ปัจจัย,หัวใจ,แก่นแท้ |
essential | (adj) จำเป็น,สำคัญ,เป็นหัวใจ,เป็นปัจจัย,เป็นเนื้อแท้,เป็นธรรมชาติ |
gist | (n) ใจความ,หัวใจ,หัวข้อ,เนื้อหาสำคัญ,แก่นสาร,ประเด็น |
heart | (n) หัวใจ,จิตใจ,ความรัก,ความรู้สึก,ส่วนสำคัญ,แก่น,ความกล้าหาญ |
HEART heart attack | (n) หัวใจวาย,หัวใจล้มเหลว |
HEART heart failure | (n) หัวใจล้มเหลว,หัวใจวาย |
heartless | (adj) ดุร้าย,ใจร้าย,ไม่มีหัวใจ,โหดเหี้ยม,ไม่มีความรู้สึก |
kernel | (n) เมล็ดใน,แก่น,หัวใจ,แก่นกลาง |
key | (n) ลูกกุญแจ,เงื่อนไข,แป้นอักษร,หัวใจ,ระดับเสียง,สลัก,คู่มือ |
pivot | (n) เดือย,หัวใจ,จุดสำคัญ,แกน |
quintessence | (n) หัวใจ,หัวกะทิ,แก่นสาร,แบบอย่างที่ดี |
stimulant | (n) เครื่องเร้าความรู้สึก,เครื่องกระตุ้น,ยาบำรุง,ยากระตุ้นหัวใจ |
valve | (n) ลิ้นหัวใจ,ลิ้นลูกสูบ,หลอดสูญญากาศ |
ventricle | (n) ห้องชั้นล่างของหัวใจ,โพรงสมอง |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
bradycardia; brachycardia; oligocardia | หัวใจเต้นช้า [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cardiac arrest; arrest, heart | หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
dextrocardia | หัวใจอยู่ขวา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart arrest; arrest, cardiac | หัวใจหยุด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
angina pectoris; stenocardia | อาการปวดเค้นหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ sternalgia; sternodynia ๒] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
angiocardiography; cardioangiography | การถ่ายภาพรังสีหัวใจและหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
arrhythmia | ภาวะหัวใจเสียจังหวะ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
atrium | ๑. หัวใจห้องบน๒. ห้อง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
auricle | ๑. ติ่งหัวใจห้องบน๒. หัวใจห้องต้น๓. ใบหู [มีความหมายเหมือนกับ concha, ear; pinna] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
bacterial endocarditis | เยื่อบุหัวใจอักเสบเหตุแบคทีเรีย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cardiac | ๑. -หัวใจ๒. -ปากกระเพาะ๓. ผู้ป่วยโรคหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ cardiopath] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cardiac output | ปริมาตรเลือดส่งออกจากหัวใจต่อนาที [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cardiopulmonary resuscitation (CPR) | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ (ซีพีอาร์) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cardiovascular | -หัวใจร่วมหลอดเลือด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
CCU (unit, coronary care) | ซีซียู (หน่วยอภิบาลโรคหัวใจ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
constrictive pericarditis | เยื่อหุ้มหัวใจอักเสบรัดตีบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
cordate pelvis; pelvis, cordiform | เชิงกรานรูปหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
pelvis, cordate; pelvis, cordiform | เชิงกรานรูปหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
coronary care unit (CCU) | หน่วยอภิบาลโรคหัวใจ (ซีซียู) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
CPR (resuscitation, cardiopulmonary) | ซีพีอาร์ (การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
diastole | ๑. การคลายตัวของหัวใจ๒. ช่วงหัวใจคลายตัว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
diastolic pressure | ความดันช่วงหัวใจคลาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
ECG, EKG (electrocardiogram) | อีซีจี, อีเคจี (ภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
EKG, ECG (electrocardiogram) | อีเคจี, อีซีจี (ภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
electrocardiogram (ECG, EKG) | ภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ (อีซีจี, อีเคจี) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
electrocardiograph | เครื่องบันทึกคลื่นไฟฟ้าหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
endocarditis | เยื่อบุหัวใจอักเสบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
endocardium | เยื่อบุหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart attack | อาการหัวใจล้ม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart block | ภาวะหัวใจขัด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart failure; failure, cardiac | ภาวะหัวใจวาย, ภาวะหัวใจล้มเหลว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart rate | อัตราหัวใจเต้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
heart-shaped; cordate | -รูปหัวใจ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
hemocele; haemocele; haemocoelom; hemocelom | โพรงส่วนกำเนิดหัวใจ (เอ็มบริโอ) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
obcordate | -รูปหัวใจกลับ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
pericardium | ๑. ถุงหุ้มหัวใจ [มีความหมายเหมือนกับ sac, heart; sac, pericardial; sinus, pericardial]๒. เยื่อหุ้มหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
phonocardiogram | ภาพบันทึกเสียงหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
souffle, cardiac | เสียงฟู่หัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
stroke volume | ปริมาตรเลือดหัวใจบีบต่อครั้ง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
systole | ๑. การบีบตัวของหัวใจ๒. ช่วงการบีบตัวของหัวใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Heart | หัวใจ [TU Subject Heading] |
Heart failure | หัวใจวาย [TU Subject Heading] |
Acceleration | การเพิ่มขึ้น; การเพิ่มขึ้นของอัตรา; การเร่ง; การเร่งรัด; หัวใจเด็กเร่งเร็วขึ้น; การเร่ง, อัตรา [การแพทย์] |
Adrenaline | แอดรีนาลีน, แอดรีนะลีน, แอดรีนาลิน, ยากระตุ้นหัวใจ, แอดรีนะลิน, อัดรีนาลิน, แอดรินาลิน, แอเดรนาลิน, อะเดรนาลีน, อะดรินาลิน [การแพทย์] |
Angina | อาการปวดเค้นในอก, เจ็บหน้าอก, ปวดหัวใจ [การแพทย์] |
Angiocardiography | หลอดเลือดหัวใจ, การบันทึกภาพ [การแพทย์] |
Aortic Valve | ลิ้นเอออร์ติก, ลิ้นเอออร์ตา, ลิ้นหัวใจ, ลิ้นเอออร์ติค [การแพทย์] |
Apex | ยอด, ปลาย, จุดยอด, ยอดปอด, บริเวณยอดหัวใจ [การแพทย์] |
Arrhythmia | ภาวะหัวใจเสียจังหวะ, หัวใจเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเสียจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะ, หัวใจเต้นผิดปกติ, ชีพจรไม่สม่ำเสมอ, การเต้นไม่เป็นจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นไม่สม่ำเสมอ, หัวใจเต้นไม่เป็นจังหวะ, การเต้นผิดจังหวะของหัวใจ, หัวใจเต้นจังหวะไม่สม่ำเสมอ [การแพทย์] |
artery | หลอดเลือดอาร์เตอรี่, หลอดเลือดที่นำเลือดออกจากหัวใจไปสู่เนื้อเยื่อต่าง ๆ มีผนังเหนียวและยืดหยุ่นได้ มีกล้ามเนี้อเรียบ ทำให้หดตัวหรือขยายตัวได้ดี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Auricle | ใบหู, หัวใจห้องบนด้านขวา [การแพทย์] |
Axis | แกนกลาง, แกน, แนวแกนกลาง, แกนรวมทางไฟฟ้า, แกนไฟฟ้าหัวใจ, กระดูกแอกซิส, กระดูกแอ็กซิส, กระดูกสันหลังชิ้นที่ 2, กระดูกสันหลังระดับคอ [การแพทย์] |
Beat to Beat Variability | ความแตกต่างระหว่างอัตราการเต้นของหัวใจเด็ก [การแพทย์] |
Bradycardia | ภาวะหัวใจเต้นช้า [TU Subject Heading] |
Bruit | เสียงฟู่,เสียงดัง,เสียงผิดปกติที่ฟังได้ที่หลอดเลือดหรือหัวใจ [การแพทย์] |
Bundle-Branch Block | โรคหัวใจชนิดหนึ่ง [การแพทย์] |
Cardiac | ระบบหัวใจ [การแพทย์] |
Cardiac Arrest Alarm | สัญญาณเตือนสำหรับภาวะหัวใจหยุด [การแพทย์] |
Cardiac Output | จำนวนเลือดที่ปั้มออกจากหัวใจ,ปริมาณเลือดที่ถูกบีบออกจากหัวใจ,หัวใจสูบฉีดเลือด,ปริมาตรเลือดจากหัวใจ,ปริมาตรเลือดที่หัวใจส่งออกต่อนาที,ปริมาณเลือดที่ออกจากหัวใจ,จำนวนโลหิตที่หัวใจต้องบีบออกในระยะเวลาหนึ่ง,ปริมาณโลหิตที่ไหลออกมาจากหัวใจ,คาดิแอคเอาท์พุท,จำนวนเลือดที่ส่งออกจากหัวใจต่อนาที,เลือดที่หัวใจฉีดออก,การสูบฉีดของหัวใจ,เลือดที่ถูกขับออกมาจากหัวใจแต่ละครั้งของการบีบต,เลือดที่จะออกจากหัวใจไปเลี้ยงส่วนต่างๆของร่างกาย,คาร์ดิแอคเอาพุท,ปริมาตรของโลหิตที่สูบฉีดออกจากหัวใจในหนึ่งนาที,ปริมาณเลือดที่หัวใจส่งออก,ปริมาณเลือดที่ถูกสูบฉีดออกจากหัวใจ [การแพทย์] |
Cardiology | หทัยวิทยา,วิทยาที่ว่าด้วยเรื่องหัวใจ,วิทยาโรคหัวใจ [การแพทย์] |
Cardiopulmonary resuscitation | การนวดหัวใจผายปอดกู้ชีพ [TU Subject Heading] |
Cardiovascular agents | ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือ, ยาออกฤทธิ์ต่อหัวใจและหลอดเลือด [TU Subject Heading] |
Cor Pulmonale | โรคหัวใจเพราะปอด [การแพทย์] |
Coronary angiography | การบันทึกภาพหลอดเลือดหัวใจด้วยรังสี [TU Subject Heading] |
Coronary artery disease | โรคหลอดเลือดแดงของหัวใจ [TU Subject Heading] |
diastolic pressure | ความดันไดแอสโทลิก, ความดันระยะหัวใจคลายตัว, ความดันเลือดในขณะที่หัวใจคลายตัว หลังจากที่หัวใจบีบตัวเพื่อสูบฉีดโลหิตออกไปเลี้ยงร่างกายแล้ว ความดันเลือดขณะหัวใจคลายตัวมีค่าน้อยกว่าความดันเลือดระยะหัวใจบีบตัว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Digitalis | ดิจิตาลิส,ยา,ดิจิตาลิส,ยาดิจิตาลิส,ดิจิทาลิส,ยาหัวใจ,ยารักษาโรคหัวใจ,ดิจิตาลิส,ดิจิตัลลิส,ดิจิทาลิส,ยาจำพวกดิจิทลิส [การแพทย์] |
Dub | เสียงของหัวใจเสียงที่สอง [การแพทย์] |
EKG Monitoring | ติดตามดูการเปลี่ยนแปลงของคลื่นไฟฟ้าหัวใจ [การแพทย์] |
Electrocardiogram | คลื่นไฟฟ้าหัวใจ,การตรวจคลื่นหัวใจ,คลื่นไฟฟ้าหัวใจ,อีเล็คโทรคาร์ดิโอแกรม,ภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ,การบันทึกกระแสไฟฟ้าที่สร้างขึ้นจากหัวใจ,การตรวจทางคลื่นหัวใจ [การแพทย์] |
Electrocardiograph | เครื่องบันทึกภาพคลื่นไฟฟ้าหัวใจ,การตรวจคลื่นไฟฟ้าหัวใจ,เครื่องตรวจหัวใจด้วยไฟฟ้า [การแพทย์] |
Endocarditis | เยื่อบุหัวใจอักเสบ [TU Subject Heading] |
Endocardium | ผนังชั้นในหัวใจ,เยื่อบุหัวใจ,เยื่อบุภายในหัวใจ [การแพทย์] |
Fibrillation | เต้นริกๆไม่เป็นส่ำ,การเต้นไม่สม่ำเสมอ,การเต้นรัวของหัวใจ [การแพทย์] |
Fish | ปลา ตามพจนานุกรมไทยได้ให้ความหมายว่า ปลาคือสัตว์ที่อยู่ในน้ำ มีกระดูกสันหลัง หายใจทางเหงือก เคลื่อนไหวด้วยครีบ บางชนิดมีเกล็ด บางชนิดไม่มีเกล็ด แต่ในทางด้านชีววิทยานั้น ลักษณะของปลาจะเป็น สัตว์เลือดเย็นที่หายใจด้วยเหงือก มีกระดูกสันหลัง อาศัยอยู่ในน้ำเท่านั้น ลำตัวปกคลุมด้วยเกล็ด เมือกหรือแผ่นกระดูก เคลื่อนไหวไปมาโดยอาศัยครีบและกล้ามเนื้อลำตัว มีหัวใจสองห้อง มีขากรรไกรครบ มีการผสมพันธุ์กันภายนอกร่างกาย และมีลำตัวซีกซ้ายและขวาเท่ากัน จัดเป็นเนคตอนชนิดหนึ่ง ซึ่งสามารถแบ่งกลุ่มปลาตามที่อยู่อาศัยได้ 2 กลุ่ม คือ Pelagic Fishes และ Demersal Fishes [สิ่งแวดล้อม] |
Heart Disease, Ischaemic | กล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือดบางส่วน [การแพทย์] |
Heart rate | การเต้นของหัวใจ [TU Subject Heading] |
Hematite | ฮีมาไทต์หรือแร่เหล็กแดง แหล่ง - พบที่จังหวัดลพบุรี นครสวรรค์ สุโขทัย เชียงใหม่ เลย นครศรีธรรมราชและสุราษฎร์ธานี ประโยชน์ - เป็นสินแร่เหล็กที่สำคัญถลุงเอาโลหะเหล็ก โลหะเหล็กเป็นหัวใจของอุตสาหกรรมทั่วไป โดยเฉพาะอุตสาหกรรมเหล็กกล้าและเหล็กแปรรูปต่าง ๆ ใช้ทำสีแดงและผงขัดมันที่สำคัญ โดยเฉพาะในการขัดเลนส์หรือแว่นตา [สิ่งแวดล้อม] |
Infarct | กล้ามเนื้อตาย, กล้ามเนื้อหัวใจตาย, ตาย, การขาดแคลนเลือดมาเลี้ยง, การตาย, ขาดเลือดเลี้ยง, ขาดเลือดมาเลี้ยง, การขาดเลือดเลี้ยง, เนื้อเยื่อตายจากการขาดเลือด [การแพทย์] |
medulla oblongata | เมดัลลาออบลองกาตา, ส่วนล่างสุดของสมองส่วนท้ายซึ่งติดต่อกับไขสันหลัง ทำหน้าที่เป็นศูนย์ควบคุมการทำงานของอวัยวะภายในบางชนิด เช่น ปอด หัวใจ เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
tick-tock | (sl.) หัวใจ |
ticker | (n.) หัวใจ (คำไม่เป็นทางการ) Syn. heart |
heart | (n.) หัวใจ (อวัยวะ) |
cardiac arrest | (n.) หัวใจวาย See also: หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน |
heart failure | (n.) หัวใจวาย See also: หัวใจล้มเหลว, ภาวะที่หัวใจหยุดทำงาน Syn. cardiac arrest |
nexus | (n.) หัวใจสำคัญของเรื่อง See also: แก่นเรื่อง Syn. center, core |
ventricle | (n.) หัวใจห้องล่าง See also: ห้องล่างของหัวใจ |
angina pectoris | (n.) อาการปวดอย่างรุนแรงบริเวณหัวใจที่แผ่จากหัวใจไปยังไหล่แล้วไปที่แขนข้างซ้ายหรือจากหัวใจไปที่ท้อง |
aorta | (n.) เส้นเลือดใหญ่ที่นำเลือดออกจากหัวใจด้านซ้าย |
arterial | (adj.) เกี่ยวกับเส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ |
artery | (n.) เส้นเลือดแดงที่นำเลือดแดงออกจากหัวใจ See also: เส้นโลหิต, หลอดเลือดแดง |
cardiac | (adj.) ที่เกี่ยวกับหัวใจ |
cardiology | (n.) การศึกษาศาสตร์ที่เกี่ยวกับหัวใจ |
cordate | (adj.) ที่มีรูปหัวใจ (ใบไม้) Syn. heart-shaped |
coronary | (n.) การอุดตันของเส้นเลือดเลี้ยงหัวใจ Syn. coronary thrombosis |
coronary | (adj.) เกี่ยวกับเส้นโลหิตซึ่งหล่อเลี้ยงหัวใจ |
coronary | (adj.) ซึ่งหล่อเลี้ยงหัวใจ |
coronary | (n.) ภาวะหัวใจล้มเหลว Syn. heart attack |
coronary thrombosis | (n.) การอุดตันของเส้นเลือดเลี้ยงหัวใจ |
electrocardiograph | (n.) เครื่องตรวจคลื่นไฟฟ้าของหัวใจ |
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
---|---|
My heart couldn't let go of you | หัวใจของฉันไม่อาจปล่อยคุณไปได้ |
Move your feet to the beat of your heart | เคลื่อนเท้าไปตามจังหวะเต้นของหัวใจคุณ |
But my heart is too wild | แต่หัวใจฉันมันช่างดื้อด้านเหลือเกิน |
Just follow your heart | แค่ทำตามหัวใจของคุณ |
My dad died of a heart attack | พ่อฉันเสียชีวิตจากหัวใจวาย |
The quickest way to a man's heart, is through his stomach | วิธีที่เร็วที่สุดที่จะเข้าถึงหัวใจผู้ชายก็คือเสน่ห์ปลายจวัก |
Do not let your hearts be troubled | อย่าปล่อยให้หัวใจของเธอรุ่มร้อน |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
The ancient Hawaiians believe that mana, or heart, was transfered into the surfboard as you shaved it. | คนฮาวายโบราณ เชื่อว่า มานา หรือ หัวใจ จะถูกฝังเข้าไปในกระดาน ที่เราทำมัน |
In that moment, the dwelling place of eternity, hearts and souls... became clear to me. | ในขณะนั้น ที่พักสุดท้าย หัวใจ และวิญญาณ กระจ่างในความคิดของฉัน |
Cornea, kidney, liver, heart, subcutaneous tissues, whatever that can be sold at high prices have been completely taken out and empty. | ลูกตา ไต ตับ หัวใจ เนื้อเยื่อใต้ผิว อวัยวะที่ขายได้ราคาดีหายไปหมด |
But when Troy found her, he said that... well, her heart, lungs, kidneys, and brain | แต่ทรอยพบร่างท่าน เขาบอกว่า... มันก็แบบว่า หัวใจ ปอด ไต และสมองของท่าน |
Cheat sheets, human growth hormone, harvested organs. | อาหารถูกๆ หนังแนวรักร่วมเพศ หัวใจ หรืออวัยวะอื่นๆ |
Symptoms in the head or feet mean the infection would have to be in the heart or the brain. | เขามีอาการที่หัว และก็เท้า แปลว่าน่าจะมีการติดเช้าที่ หัวใจ ไม่ก็สมอง |
Skulls, hearts, even genitalia. | กะโหลก หัวใจ แม้แต่อวัยวะสืบพันธุ์ |
Two hearts got stuck together. | อ่าา หัวใจ 2 ดวงรวมอยู่ด้วยกันไง |
A void left where heart once beat, when Sura was taken from me. | ช่องว่างที่ยังคงอยู่ ที่ครั้งหนึ่งเคย slog - หัวใจ เมื่อมีสุระถูกนำตัวไปจากฉัน |
Romance, watch out, hearts, kisses, love, ooh-ya! | ความรัก ระวังให้ดี หัวใจ จุมพิต รัก |
"Obtain the ingredients -- heart, bow, Grace." | "รวบรวมส่วนประกอบ เช่น หัวใจ คันศร พลังเทพ" |
Think of it, all that energy coarsing through it's veins, powering it's heart, lungs, nervous system. | คือพลังงานทั้งหมดไหลเวียนอยู่ในเส้นชีพจร หัวใจ ปอด และ ระบบในร่างกาย |
I'm not sure if I know what you mean. | หัวใจ คุณพูดอะไรของคุณกันแน่เนี่ยฮะ |
Hearts, which the Marines call "Hunt the Cunt." | หัวใจ, ที่พวกนาวิกโยธินเรียกว่าเกมส์ "ล่าหารู" |
The heart for Smoke Frog | หัวใจ... สำหรับเ้จ้า... กบเมฆา |
As well as the heart, and most of the lungs. | หัวใจกับปอดส่วนใหญ่ก็เช่นกัน |
He had stress to his heart and lungs that isn't typical in someone his age. | หัวใจกับปอดเขา โดนแรงกดดัน นั่นดูไม่ตรงกับ คนอายุเท่าเขาเลย |
Going into cardiac arrest! Do I defib? | หัวใจกำลังจะหยุดเต้น |
After stabbing Nam-Kyung's heart, can you sleep in peace? | หัวใจของ นัมยอง ถูกทิ่มแทง แกมีความสุขดีใช่มั๊ยที่ทำแบบนี้น่ะ? |
The heart of Davy Jones. | หัวใจของ เดวี่ โจนส์ |
Groot's heart gave out. | หัวใจของกรูทหยุดทำงาน |
Restored heart torn from chest. | หัวใจของการบูรณะ ฉีกออกมาจากหน้าอกของเขา |
The key to being a director is having opinions about everything. | หัวใจของการเป็นผู้กำกับ คือการมีความเห็น ในทุกๆเรื่อง |
The heart of an ensemble is unity. | หัวใจของการเล่นรวมวงคือการเป็นเอกภาพ |
It's always belonged to you. | หัวใจของข้า เป็นของเจ้าเสมอ |
My heart is beating so fast. I don't know what to say to you. | หัวใจของข้ากำลังเต้นเร็วมาก ข้าไม่รู้ว่าจะพูดอะไรกับเจ้า |
My heart will always belong to you. | หัวใจของข้าเป็นของเจ้าเสมอ |
My heart's been broken too many times already. | หัวใจของข้าแหลกสลาย นับไม่รู้กี่ครั้งแล้ว |
My heart has soured on this world long ago. | หัวใจของข้าไม่สนใจโลกใบนี้มานานแล้ว |
Can a person's heart change that easily? | หัวใจของคนจะสามารถเปลี่ยนได้ง่ายงั้นเชียวเหรอ? |
The key to success... | หัวใจของความสำเร็จ... |
Your heart Crusoes adventurously | หัวใจของคุณ Crusoes ผาดโผน |
And your heart's free of me. | หัวใจของคุณ ปราศจากฉันไปแล้ว |
If you repeatedly consumed ethylene glycol, your heart would start to fail, your kidneys would give out. | หัวใจของคุณก็จะเริ่มล้มเหลว คุณจะไตวาย แล้วคุณก็จะตาย |
Your heart is racing. | หัวใจของคุณกำลังต่อสู้ |
Your heart'll find the right one. | หัวใจของคุณจะเจออะไรที่เหมาะสม |
It's your heart that's important. | หัวใจของคุณต่างหากที่สำคัญ |
Your heart still beats. | หัวใจของคุณยังคงเต้น |
Your heart betrays your better judgment. | หัวใจของคุณอยู่เหนือความยุติธรรม |
Your heart's racing; pupils dilated; skin's flushed. | หัวใจของคุณเต้นรัว รูม่านตาขยาย เลือดสูบชีดตามผิวหนัง |