หมดหัวใจ
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *หมดหัวใจ*, -หมดหัวใจ-
หมดหัวใจ ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| หมดหัวใจ | (adv.) with all one´s heart |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To show God how you love him with all of your heart and soul? | เพื่อแสดงว่าคุณรักพระเจ้า อย่างหมดหัวใจและวิญญาณ |
| Have you ever loved a woman so completely... that the sound of your voice in her ear... could cause her body to shudder and explode with such intense pleasure... that only weeping could bring her full release? | คุณเคยรักผู้หญิงหมดหัวใจ จนเสียงของคุณอยู่ในหูเธอ เป็นเหตุให้ร่างกายเธอสั่นสะท้าน |
| I'm totally over him. | ฉันลืมเขาไปหมดหัวใจแล้ว |
| But I decided to trust God completely. | แต่ผมตัดสินใจที่จะเชื่อพระเจ้า อย่างหมดหัวใจ |
| If you want anything with all your heart, the whole world begins effort to make you meet to that, | ถ้านายต้องการบางสิ่งบางอย่างหมดหัวใจ โลกทั้งหมดจะเริ่มพยายาม ทำให้นายได้พบสิ่งที่นายต้องการนั้น |
| All heart attacks. You don't think that's strange? | ทั้งหมดหัวใจวายตาย ไม่คิดว่ามันแปลกบ้างเหรอ |
| I trust him with my life. | ข้าเชื่อในตัวเขาหมดหัวใจ |
| I've never loved her half-heartedly | ตลอดเวลาที่ผ่านมา ข้ารักนางหมดหัวใจ |
| Though while you sleep, we are apart, your mommy loves you with all her heart.'" | ถึงตอนนอนเราจะไม่ได้อยู่ด้วยกัน แม่รักลูกหมดหัวใจ |
| I trusted him with every part of me. | ฉันเชื่อใจเขา หมดหัวใจ |
| You have to believe with all of your heart that your daughter is in a better place. | คุณควรจะเชื่อหมดหัวใจ ว่าลูกสาวของคุณ ได้ไปอยู่ในที่ที่ดีกว่านี้แล้ว |
| You've brought me nothing but misery. | - ฉันรักคุณหมดหัวใจ! |
| Blair, I love you with all my heart, and that is the reason we cannot take the chance of messing this up. | แบลร์ ผมรักคุณหมดหัวใจ และนี่คือเหตุผล เราจะไม่เสี่ยงทำให้เรื่องมันยุ่งยาก |
| ♪ That I'm sent from above ♪ | #ว่าฉันรักคุณหมดหัวใจ# |
| ♪ Oops, you think that I'm sent from above ♪ | #Oops คุณคงคิดว่าฉันรักคุณหมดหัวใจ# |
| I totally missed you! | ฉันคิดถึงนายหมดหัวใจเลยนะ |
| Well, I don't care. I love him, I love him with all my heart. | ฉันไม่สนใจ ฉันรักเขา ฉันรักเขาหมดหัวใจ |
| For in times like this They'll do just as I say | ตามในยามนี้ เขาจะเชื่อฉันหมดหัวใจ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า หมดหัวใจ