Oh. Garish, I know. | สีฉูดฉาดดีเนอะ ว่าไหม |
You know, like people only notice... the birds with the brightest colors. | หนูรู้มั้ย คนทั่วไปมักสังเกตแค่... บรรดานกที่มีสีฉูดฉาดเท่านั้น |
A pioneer of expressionism, whose paintings were of angst and grief. | มีผู้ ริเริ่มนำความคิดมาแสดงเป็น รูปธรรม การสร้างงานโดยใช้สีฉูดฉาด |
At least somebody loves me you bitter anime character. | อย่างน้อยก็มีคนรักฉัน ยัยตัวการ์ตูนสีฉูดฉาด |
This colorful individual has been all over the news this week after a video of his intervention of street-gang violence became the most-watched clip on the Internet. | ยินดีต้อนรับเข้าสู่ ช่วงพิเศษของรายการ คุณจะทุ่มเทแค่ไหน ในการช่วยเพื่อนของคุณ บุคคลชุดสีฉูดฉาดนี้ ปรากฏอยู่ในข่าวตลอดทั้งสัปดาห์ |
My rosy complexion? | ชุดสีฉูดฉาดของข้าเหรอ |