สลับฉาก ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| สลับฉาก | (v.) break the program Syn. คั่นรายการ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| interact | (อินเทอแรคทฺ') vi. ทำปฏิกิริยากับ,มีปฏิกิริยาต่อ. n. ละครสลับฉาก,การหยุดพักระหว่างฉาก, See also: interactive adj. |
| interlude | (อิน'เทอลูด) n. การหยุดพักระหว่างฉาก,การแสดงสลับฉาก,ดนตรีบรรเลงสลับฉาก |
| intermission | (อินเทอมิช'เชิน) n. ช่วงระยะหยุดพัก,การหยุดพักสลับฉาก,การหยุดพัก |
| vaude ville | (วอด'วิล,โวด'วิล) n. ละครเรื่องสั้นและเบ็ดเตล็ด,ละครเพลงและระบำ,เพลงระบำเสียดสี,การแสดงสลับฉาก |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| interlude | (n) การแสดงสลับฉาก |
| intermezzo | (n) การแสดงสลับฉาก |
| intermission | (n) การหยุดพักชั่วขณะ,ระยะเว้น,การหยุดพักสลับฉาก |
| vaudeville | (n) ละครเบ็ดเตล็ด,การแสดงสลับฉาก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| interlude | ละครสลับฉาก, การแสดงสลับฉาก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| interlude | (n.) การเล่นสลับฉาก See also: การแสดงสลับฉาก, การหยุดพักระหว่างแสดง Syn. pause, intermission, intermezzo Ops. continuity |
| intermezzo | (n.) การแสดงสลับฉาก See also: ดนตรีสลับฉาก Syn. interlude |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I was now living in some kind of horrific perpetual dream state, yet somehow still able to interact without anyone knowing. | ตอนนี้ผมติดอยู่ในสภาพอาการบางอย่าง ที่เหมือนฝันร้ายอยู่ตลอดเวลา ยังไงๆ จนตอนนี้มันก็สลับฉากไปมาอยู่ โดยที่ไม่มีใครรู้ |