All shall love me and despair. | ทุกสิ่งจะยอมศิโรราบแก่ข้า และสิ้นหวัง |
That's why, when I'm done with this class, babes will drop at my feet, | เพราะงั้นเมื่อผมเรียนจบ สาวๆจะยอมศิโรราบแทบเท้า |
Surrender to the wonders of takeout. | จงยอมศิโรราบต่อการสั่งอาหารมากินที่บ้าน |
Bow down or bow out. | จะยอมศิโรราบหรือยอมไปดีล่ะ |
But the years of peace and plenty were not to last. | ที่ทุกเผ่าพันธุ์ต้องยอมศิโรราบ |
It means I want you to willingly surrender yourself to me. | หมายความว่าผมต้องการให้คุณ เต็มใจยอมศิโรราบให้ผม |
Even Strange has left you and surrendered to his power. | แม้สเตรนจ์ยังหนี ยอมศิโรราบจอมท่าน |
What for? To offer their surrender? | ทำไมล่ะ ไปทูลว่ายอมศิโรราบเหรอ |