มีคดี
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *มีคดี*, -มีคดี-
มีคดี ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| มีคดี | (v.) have a case (cases) See also: have a charge (charges) Syn. มีคดีติด, มีความ |
| มีคดีติด | (v.) have a case (cases) See also: have a charge (charges) Syn. มีความ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Case is up, guys. | มีคดีครับ คุณทั้งหลาย |
| Felony assault, attempted murder, racketeering-- the feds have been trying to get him for years. | มีคดีฆาตกรรม ฉ้อโกง และอาชญากรรมร้ายแรง เอฟบีไอตามหัวตัวเขามาเป็นปีแล้ว |
| There's a murder in Pelant's hometown, | มีคดีฆาตกรรมในบ้านเกิดของพาลานท์ |
| Yeah, uh, there was a hit-and-run couple blocks from the club last Thursday night. | มีคดีชนแล้วหนีเกิดขึ้น ห่างจากคลับไป2-3ช่วงตึก\\เมื่อคืนวันพฤหัส |
| It's an open case file on Viktor Azimoff at interpol. | มีคดีที่ทางตำรวจสากลทำอยู่ สำหรับ วิคเตอร์ อาซิมอฟ |
| There is a case here. You're rusty. | มีคดีที่นี่ นายมันขึ้นสนิมแล้ว |
| Something came across my desk that smells Fae. | มีคดีที่ผมต้องทำเกี่ยวกับเฟ |
| There are thousands of break-ins in New York City every year. | มีคดีปล้นบ้านเป็นพันเกิดขึ้น ในนิวยอร์คทุกปี |
| How many criminals are driving the same disco era sedans, right? | มีคดีอาชญากรรมที่เกี่ยวกับ การขับรถกี่คดีที่เกิด ในยุคดิสโก้? |
| Just minor cases like thefts. | มีคดีเล็กน้อยเหมือนพวกโจรกระจอก |
| Are there clusters like this in other cities? | มีคดีแบบนี้เยอะมั้ยที่เมืองอื่น |
| #He is wanted in several states for a series of brutal murders.# | ซึ่งมีคดีฐานฆ่าคนอย่างทารุณ |
| Well, there aren't any good cases to solve at school. | ที่โรงเรียนไม่มีคดีดีๆให้คลี่คลาย |
| What could be more high-profile than claw? | จะมีคดีไหนที่ใหญ่กว่าของคลอว์ล่ะ? |
| So for instance between 1890 and 1910 there were 307 cases brought before the court under the 14th amendment. | แต่ระหว่าง ค.ศ. 1890-1910 มีคดีขึ้นศาลภายใต้กฎหมายข้อที่ 14 นี้ ถึง 307 คดี |
| You can check the guy's name, his license. He's got no priors, no warrants. | คุณตรวจประวัติเขาได้เลย เขาไม่มีคดี ไม่มีหมายจับ |
| To see if she has a police record | เผื่อเธอ อาจจะมีคดีติดตัวมาก็ได้น่ะแม่ |
| I think we have a kidnapping situation here: A six-year-old boy. | ฉันว่า ตอนนี้เรามีคดี ลักตัวเรียกค่าถ่าย เด็กอายุ 6 ขวบ |
| We've got a very bizarre situation here. I could use a second opinion. | พวกเรามีคดีพิลึกพิลั่นมากเกิดขึ้นที่นี่ ผมต้องการผู้ช่วยวินิจฉัย |
| You said he was lying, that there'd never been an actual case of multiple personalities. | คุณบอกว่าเขาโกหก เพราะว่า ไม่เคยมีคดีที่เกิดจากคนที่มีบุคลิกซ้อน |
| There won't be a case against you after this. | จะไม่มีคดีติดหลังนายหลังจากนี้ |
| No split, no diamonds, no payoff, no nothing. | ไม่มีคดี ไม่มีเพชร ไม่มีเงิน ไม่มีอะไร ไม่มีอะไรทั้งนั้น |
| Your son's got two priors for reckless driving, willful destruction of property. | ลูกชายคุณมีคดีขับรถด้วยความประมาท สองคดี ทำลายทรัพย์สิน |
| That's why you have more officer-related shootings | นายถึงมีคดียิงคนตายในหน้าที่ |
| With her bruising, the wound to the back of her head, we may be looking at a case of sexual assault. | กับรอยช้ำที่ด้านหลังศรีษะเธอ เราอาจมีคดีล่วงละเมิดทางเพศอยู่ |
| I told you,I have cases. | ฉันบอกแล้วว่ามีคดีที่ต้องทำ |
| I see that you have a minor assault record and no alibi for yesterday morning. | ผมเห็นว่าคุณมีคดีทำร้ายร่างกายเล็กน้อยด้วย และไม่มีพยานให้คุณเมื่อวานตอนเช้า |
| I have all these case files i have to go over for tomorrow. | ผมมีคดีที่ต้องตรวจดูพรุ่งนี้ |
| Doesn't matter. You still committed a federal crime. | ไม่สำคัญ คุณยังมีคดีอยู่กับรัฐบาลกลาง |
| Doesn't your race have a rather sordid history or exploiting and feeding off innocent people? | ก็ตามประวัติศาสตร์แล้วเผ่าพันธุ์คุณ มีคดีมากมายไม่ใช่เหรอ เช่น ดื่มเลือดมนุษย์ผู้บริสุทธิ์ |
| Number two, doesn't your race have a history of exploitation? | ข้อที่สอง แล้วเผ่าพันธุ์ของคุณ ไม่เคยมีคดีเลวร้ายเลยเหรอคะ |
| I shoulda told you you were free and clear. | นายควรรู้ว่าไม่มีคดีและเป็นอิสระแล้ว |
| Heard you and quinn had a tricky case. | ได้ยินว่าควินน์กับเธอมีคดีที่ยาก |
| And I got no jurisdiction because she goes missing in international waters. | และผมไม่มีคดีเพราะเธอหายไป ในน่านน้ำสากล |
| It would knock down my felony possession | มันจะช่วยให้ผมไม่มีคดีติดตัว |
| Oh,another case came up while we were in las vegas,and they stayed behind to look into it. | โอ้ มีคดีอื่นเข้ามาตอนเราอยู่ลาสเวกัส และพวกเขาก็ยังอยู่ที่นั่น |
| And even that would take weeks. The Government's story about us being held in a supermax will only last so long. | พวกเรายังมีคดีติดตัว/Nทำอย่างงั้นมันนานเกินไป |
| I consult with him from time to time on juvenile cases; | ผมเป็นที่ปรึกษาให้เขาบางครั้งเวลามีคดีเด็กและเยาวชน |
| You better hope it's clean. Better hope ain't shit on this record. | หวังว่านายคงไม่มีคดีติดตัว หวังว่าคงไม่มีอะไรในประวัตินี่ |
| I'm sorry. There's this mob trial and... | ฉันเสียใจ มันมีคดีม็อบและ |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า มีคดี