A foreign invasion is underway. | ผู้รุกรานจากต่างแดนมาแล้ว |
Invaders from another universe. | ผู้รุกรานที่มาจากเอกภพคู่ขนาน |
History demonstrates conclusively that naive wishing for peace is the surest possible way to encourage an aggressor. | ประวัติศาสตร์ชี้ชัดว่า พวกโลกสวยที่เรียกร้องสันติภาพ มีทางเดียวที่เป็นไปได้ นั่นคือ ยอมสยบแก่ผู้รุกราน |
Ilman sitä häpeää, tuo vihollinen ei eläisi. | ต่อต้านผู้รุกรานที่บุกเข้ามา. |
It seems as though the German aggressors cannot be stopped as the Allied nations valiantly fight to survive. | ดูเหมือนว่าจะไม่มีทาง ยับยั้งเยอรมันผู้รุกรานได้ ในขณะที่สัมพันธมิตรหาญกล้า ต่อสู้เพื่อความอยู่รอด |
Seven mysticuszen fought together intruders. | เจ็ดผู้เยี่ยมยุทธผนึกกำลังกัน เพื่อต่อสู้ผู้รุกราน |
I told you there would be invaders | ผมบอกคุณว่า คนพวกนั้นอาจเป็นกลุ่มผู้รุกราน |
"Balon Greyjoy, Lord of the Iron Islands and invader of the North. | "เบลอน เกรย์จอย ลอร์ดแห่งหมู่เกาะเหล็ก และผู้รุกรานแคว้นเหนือ |
Would you surrender to these invaders? | คุณยอมแพ้ให้ผู้รุกรานเหรอ |
We've fought off invaders ever since. | เราสู้กับผู้รุกราน rãsu·kábfu·rúkran มาตั้งแต่บัดนั้น matá·g tê'bádná·n |
People create... smaller people? | ผู้ใฝ่สันติสร้างอาวุธสยบศึกสงคราม ผู้รุกรานสร้างผู้ต่อต้าน |
You can defeat the invaders of the east and the pretenders of the north and south. | ท่านสามารถโค่นล้มเหล่าผู้รุกรานจากทางตะวันออกได้ และปราบทั้งเหนือจรดใต้ |