| WHAT ABOUT MALE FANS? | มีเด็กคนนึงแวะมา นักดนตรี ผมว่านะ |
| Poets, musicians, actors, playwrights. | นักกวี นักดนตรี นักแสดง นักเขียน |
| I'm Terrance Fletcher, and these are some of the best musicans in New York which means some of the best musicians in the world. | ผมเทอร์แรนซ์ เฟลทเชอร์ และนี่คือเหล่า นักดนตรี ที่ยอดเยี่ยมที่สุด ในนิวยอร์ค ซึ่งอาจหมายถึง ยอดเยี่ยมที่สุดในโลก |
| Mrs. Kennedy, this administration has shown a particular affinity for artists, musicians, writers, poets... | คุณนายเคนเนดี้ครับ คณะบริหารชุดนี้แสดงความใกล้ชิดแก่ศิลปิน นักดนตรี นักเขียน กวี |
| I'm So Humble, I instantly connected with that because I'm probably the most humble person that I know. | เพลง ฉันถ่อมตนมาก ฉันเข้าถึงเพลงนั้นได้ทันที มารายห์ แครี นักดนตรี เพราะฉันน่าจะเป็นคนที่ถ่อมตนที่สุดที่ฉันรู้จัก |
| 50 musicians, all in different countries, all singing the same song. | นักดนตรี 50 คน จากประเทศที่ต่างกัน ร้องเพลงเดียวกัน |
| Musicians aren't really my thing. | นักดนตรี ไม่ใช่ของที่ฉันชอบ |
| Musos. Models. Footballers. | นักดนตรีขึ้เต๊ะ นางแบบ นักฟุตบอล |
| These talented musicians beside me are your teachers. | นักดนตรีที่มีพรสวรรค์เหล่านี้เป็นครูของพวกเธอ |
| Musicians that were absolutely on top of their game. | นักดนตรีที่สามารถ ควบคุมเกมของตัวเองได้อยู่หมัด |
| A true musician serves that. | นักดนตรีที่แท้จริงเขาทำกัน |
| Oh, ho-ho, a definitely not gay musician sleeping on my girlfriend's couch. | นักดนตรีที่ไม่ใช่เกย์ชัวร์ๆ นอนพักที่โซฟาของแฟนผม |
| Those musicians are speaking to each other about the struggle to stay hopeful after loss, about believing that something better is always possible. | นักดนตรีพวกนั้นคุยกัน เกี่ยวกับการดิ้นรนต่อสู้ ยังคงหวังว่า สิ่งที่ดีกว่าจะเกิดขึ้นได้เสมอ |
| What the fuck is wrong with musicians? | นักดนตรีมัน ผิดตรงไหนล่ะ? |
| Professional rock musicians who looked down upon their fans. | นักดนตรีร็อคมืออาชีพ ที่มองแฟนๆ ของพวกเขาอย่างหยิ่งยโส |
| The poets sing your battle praises in the halls. | นักดนตรีร้องเพลง สรรเสริญการต่อสู้ของท่าน ในห้องโถง |
| A musician can have Kung Fu. | นักดนตรีสามารถเป็นกังฟูได้ |
| All the greats used to play there. | นักดนตรีเก่งๆ ส่วนใหญ่ เคยเล่นอยู่ที่นั่น |
| Musicians are tricky people. | นักดนตรีเป็นพวกชอบหลอกลวง |
| No, ma'am. We're musicians. | ไม่ใช่แมม พวกเราเป็นนักดนตรี |
| I'm Jacob Stein, American Federation of Musicians Union, Local 200. | ผม แจยโคบไซทน สหภาพนักดนตรีสหพันธรัฐคนอเมริกา ที่200. |
| Your boyfriend. Hector. He's a musician, so he travels around a lot, different places. | เฮ็คเตอร์ เขาเป็นนักดนตรี เลยได้เดินทางเยอะ ไปซะทั่วเลย |
| Where do they hide all the musicians? | คุณซ่อนนักดนตรีเอาไว้ที่ไหนกันน่ะ? |
| Are there any musicians you fraternise with whom you would describe, or who would describe themselves, as anarchists? | จะมีนักดนตรีใด ๆ ที่คุณ fraternise กับ ที่คุณจะอธิบายหรือผู้ที่จะบอกว่าตัวเองเป็นอนาธิปไตย? |
| He's the only jazz musician I can recall who was completely devoid of anarchist tendencies. | เขาเป็นนักดนตรีแจ๊สเดียวที่ฉันสามารถจำ ที่ปราศจากแนวโน้มอนาธิปไตย |
| I used to sit in the hotel window all night and just listen to the street musicians. | ผมนั่งริมหน้าต่างที่โรงแรมตลอดคืน เพื่อนั่งฟังนักดนตรีข้างถนน. |
| Well, maybe musicians back then just played because it felt good to express themselves. | บางที นักดนตรีสมัยนั้นอาจจะแค่เล่น.. เพื่อความเพลิดเพลินของตัวเอง |
| We've already got musicians on board. | บนเรือมีนักดนตรีครบแล้ว คนต่อไป |
| I made it for our son, Anna. Our son will be a musician. | ฉันทำให้ลูกของเรา แอนนา ลูกเราจะต้องเป็นนักดนตรี |
| I want to be a weekendfIautist. | ฉันอยากเป็นนักดนตรีข้างถนน |
| You're a musician? | - คุณเป็นนักดนตรี - ใช่ค่ะ แค่พอเล่นได้ |
| And who's your favorite composer? Chopin? | ใครเป็นนักดนตรีในใจคุณ โชแปง |
| And you know what? You musicians don't make good conspirators. | รู้อะไรไหม นักดนตรีอย่างนาย ไม่ควรเป็นผู้ก่อการใหญ่ |
| You took my violin, you took my soul. | ฉันเป็นนักดนตรี แกเอาไวโอลินฉันไป แกเอาวิญญาณฉันไป |
| Do you know... a pianist called Szpilman from the Polish radio station? | คุณเป็นนักดนตรีเหรอ ใช่ คุณรู้จักนักดนตรี |
| I helped him to hide himself. | ฉันรู้จักนักดนตรีระดับชาติแน่ล่ะ |
| G2, notice anything suspicious about those musicians? | จี2 สังเกตุว่านักดนตรีนั่นมี อะไรน่าสงสัยมั้ย? |
| You don't understand human nature the way I do. I'm a musician. | นี่แหละเซ็นส์ของนักดนตรีอย่างฉัน |
| This is music from a street musician. Listen | เพลงนี้มาจากนักดนตรีข้างถนน.ฟังซิ |
| You know, most musicians can be a little... | คุณคงรู้ ส่วนมากนักดนตรี อาจจะขี้ระเเวง... |
นักดนตรี ในภาษาอังกฤษ