When you get to New Year's Eve 1954, let me know. | เมื่อคุณไปถึงวันส่งท้ายปีเก่าปี 1954 แจ้งให้เราทราบ |
[siren wails] lt's New Year's Eve. | [SlREN WAILs] เป็นวันส่งท้ายปีเก่า |
New Year's Eve Countdown Concert | คอนเสิร์ตส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ |
Welcome to the number one New Year's Eve party in the entire world. | ยินดีต้อนรับสู่ปาร์ตี้คืนส่งท้ายปีเก่า |
If that's how you wanna spend your New Year's eve, go ahead. | ถ้าว่าเป็นวิธีที่คุณต้องการใช้ในวันส่งท้ายปีเก่าของคุณ |
So tonight this New Year's Eve we end this forever. | ฉะนั้นคืนนี้ ในวันส่งท้ายปีเก่า เราจะทำให้มันสิ้นสุดลง |
And how was he spending New Year's Eve of the year 1600? | และวิธีการที่ถูกเขา ใช้จ่ายวันส่งท้ายปีเก่า ของปี 1600? |
It's 9:45 on New Year's Eve. | มันเป็น 09: 45 ในวันส่งท้ายปีเก่า |