ทีละเล็กทีละน้อย
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ทีละเล็กทีละน้อย*, -ทีละเล็กทีละน้อย-
ทีละเล็กทีละน้อย ในภาษาอังกฤษ
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ทีละเล็กทีละน้อย | (adv.) gradually See also: little at a time, little by little Syn. ทีละน้อย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| little | (ลิท'เทิล) adj. เล็ก,น้อย,ไม่มาก,จ้อย,หน่อย,สักหน่อย,ปลีกย่อย,หยุมหยิม, (ใจ) แคบ,คับแคบ. adv. ไม่เลย,แทบจะไม่,ไม่บ่อย. n. จำนวนเล็กน้อย,ระยะสั้น,ระยะเวลาสั้น -Phr. (little by little ทีละเล็กทีละน้อย), Syn. small, young, mean, weak |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Little by little, we'll get there. | ทีละเล็กทีละน้อย เดี๋ยวก็รู้ |
| Please don't do this. We will repay the money a little by a little. Please! | กรุณาละ อย่าทำแบบนี้ พวกเราจะจ่ายเงินคืนทีละเล็กทีละน้อย ขอร้องละ เราจะจ่ายแน่ ๆ ชั้นสัญญา |
| What did she do? It's because I'm going easy on her little by little. | เธอทำอะไรด้วยงั้นเหรอ เป็นเพราะฉันเล่นงานเธอเบาๆแบบทีละเล็กทีละน้อยหรอก |
| That's enough. I don't need little by little. | พอได้แล้ว ฉันไม่อยากได้เงินทีละเล็กทีละน้อยอย่างนี้ |
| We'll take it one step at a time. | เริ่มไปทีละเล็กทีละน้อย |
| The people who knew your father said that bit by bit the darkness took him over. | ใครๆที่รู้จัก พ่อของเธอ บอกว่าทีละเล็กทีละน้อยที่ ความมืดกลืนกินเขา |
| I'm slowly beginning to realize exactly what you really do for me. | ผมก็จะเริ่มเข้าใจมันทีละเล็กทีละน้อย ว่าจริงๆแล้วคุณนั้นทำอะไรเพื่อผมมาบ้าง |
ทีละเล็กทีละน้อย ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-Thai: Saikam Dictionary | |
|---|---|
| 少しずつ | [すこしずつ, sukoshizutsu] Thai: ทีละเล็กทีละน้อย |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ทีละเล็กทีละน้อย