ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

ชายคา

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *ชายคา*, -ชายคา-

ชายคา ในภาษาอังกฤษ

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
ชายคา (n.) eaves
English-Thai: HOPE Dictionary
corbel tableชายคาที่ยื่นออก
cornice(คอร์'นิส) n. บัว,บัวเพดาน,กระบังลวดลายเหนือหรือใต้ประตูหน้าต่าง,ชายคา. vt. ใส่บัว,ใส่บัวเพดาน,ใส่ชายคา
eaves(อีฟวซ) n. ชายคา,ชายคาบ้าน., See also: eaved adj. ดูeaves
frieze(ฟรีซ) {friezed,friezing,friezes} n. ผ้าที่มีขนข้างเดียว,บัวหรือลายสลักใต้ชายคา. vt. ทำให้เป็นขุยขน
gully(กัล'ลี) n. ห้วยลึก,หุบเขาลึก,ลำธาร,ท่อน้ำรวม,รางน้ำชายคา vt. ทำท่อน้ำรวม,ทำรางน้ำชายคา,ทำร่องน้ำ, Syn. channel
shelter(เชล'เทอะ) n. ที่กำบัง,ที่หลบภัย,ที่หลบซ่อน,ที่พักอาศัย,ที่ลี้ภัย,ที่เป็นร่มไม้ชายคา,การป้องกันหรือหลบภัยจากสถานที่ดังกล่าว,การคุ้มครอง vt. เป็นที่กำบังหรือที่หลบภัย,ให้ที่กำบังหรือที่หลบภัย,คุ้มครอง,ปกป้อง vi. หลบภัย,หลบซ่อน,ลี้ภัย.
weatherboard(เวธ'เธอะบอร์ด) n. กันสาด,แผ่นไม้ชายคา,กราบเรือต้านลม vt. จัดให้มีกันสาดหรือแผ่นไม้ชายคาหรือกราบเรือต้านลม
English-Thai: Nontri Dictionary
eaves(n) ชายคา
haven(n) ท่าเรือ,ร่มไม้ชายคา,ที่พัก,ที่กำบัง,ที่หลบภัย
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
eaves (n.) ชายคาของบ้าน
frieze (n.) บัวหรือลายสลักบนเสา, ใต้ชายคา, เสา หรือผนัง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Your roof, your rules.ชายคาของเจ้า กฎของเจ้า
Before we can even stay in the same room with you...ก่อนที่พวกเราจะอยู่ร่วมชายคากับคุณ
Let's decorate the canopy of the skyเพื่อประดับใต้ชายคาแห่งท้องฟ้า
Yeah, I'm sure you live in a real dump, mr. cadillac.เหรอ งั้นนายคงอยู่บ้านสลัมสินะ คุณชายคาดิแลค
Gullies are clean.รางน้ำชายคาบ้านที่ไม่มีอาวุธ
I wanted you under my own roof.ผมอยากให้คุณอยู่ใต้ชายคาเดียวกันกับผม
And whilst you are under my roof, hunting is completely forbidden.ระหว่างที่เธออยู่ในชายคานี้ หาดูดเลือดใครเด็ดขาด
As if. You're sleeping under the same roof as Natsuki-sempai, the prettiest girl in school!แต่นายจะนอนอยู่ใต้ชายคาเดียวกับพี่นัตสึกิ \ คนที่น่ารักที่สุดในโรงเรียนนะเว้ย!
Wasn't my old lady killed Cameron's kid. It was ATF.เมียฉันไม่ได้เป็นคนฆ่าลูกชายคาเมรอน ฝีมือเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง
"Bree Van De Kamp is shacking up with her boyfriend.""บรี แวน ดี แคมพ์อาศัยอยู่ร่วมชายคากับแฟนของเธอ"
Welcome to our bachelor chalet.ขอต้อนรับสู่ชายคาคนโสด
Because we're a family that's living under the same roof.เพราะว่าเราอาศัยอยู่ ภายใต้ชายคาเดียวกันนะซี
It started even before we live together.เราเพิ่งเริ่มอาศัยอยู่ภายใต้ ชายคาเดียวกันไม่ใช่เหรอ
Moreover, they are currently living under one roof.ไหนยังจะต้องพักอยู่บ้าน ภายใต้ชายคาเดียวกันอีก
Living with my ex-husband under the same roof.การที่ได้อยู่กับสามีเก่าภายใต้ชายคาเดียวกัน
You'll be wanting to sleep beneath my roof, I suppose, and eat me out of pigs.เจ้าคงอยากนอนใต้ชายคาของข้าสินะ และกินหมูข้าจนหมด
Having you and Hanna under the same roof,การที่มีเธอและฮานน่าอยู่ภายใต้ชายคาเดียวกัน
I have lived in this house under the same roof with Andrewในบ้านนี้ ใต้ชายคาเดียวกับเขา อย่างปลอดภัย เป็นเดือนแล้ว
This is a tricky situation with all of us living under the same roof, and...นี่เป็นสถานการณ์ที่ยาก ที่เราทั้งหมดมาอยู่ ร่วมชายคาเดียวกัน และ...
In other words, so long as you remain under our roof, you'll be safe.หรือพูดง่ายๆ ก็คือ ตราบเท่าที่คุณอยู่ใต้ชายคาของเรา คุณจะปลอดภัย
The sooner she gets out from under that roof, the better for everyone.ยิ่งเธอออกมาจากใต้ชายคานั้นเร็วเท่าใด ยิ่งเป็นผลดีสำหรับทุกคน
You want us all to live under the same roof?เธอยังต้องอาศัยร่วมชายคาเดียวกับเขาอีกนาน
My honored guests... be welcome within my walls and at my table.แขกผู้มีเกียรติทุกท่าน... ยินดีต้อนรับสู่ชายคาและโต๊ะอาหารของข้า
He killed a guest beneath his roof.แต่เพราะเขาสังหารแขกใต้ชายคาของตัวเอง
The young man in the wheelchair is Calvin's brother.ผู้ชายที่นั่งรถเข็น คื่อ น้องชายคาลวิน
You know, if we're gonna live under the same roof, we should clear the air.เธอก็รู้ว่าถ้าเราจะอยู่ชายคาเดียวกัน เราต้องเคลียร์กันนิดหน่อย
Some call it coincidence, others call it mystery.บางคนบอกว่ามันเป็นความลึกลับ สำหรับฉัน ฉันไม่สามารถจินตนาการการที่ต้อง อาศัยอยู่ใต้ชายคาเดียว
As of yesterday, you lost your right to live under this roof.จากเรื่องเมื่อวาน แกไม่มีสิทธิ ที่จะได้อยู่ภายใต้ชายคาบ้านหลังนี้อีก
Six months ago, I started living under the same roof with five women.ครึ่งปีมาแล้วที่ผมได้ใช้ชีวิต อยู่ร่วมชายคาเดียวกับหญิงสาวห้าคน
Six months ago, I started living under the same roof with five women who received invitations to come here from an unknown source.ครึ่งปีมาแล้วที่ผมได้ใช้ชีวิต อยู่ร่วมชายคาเดียวกับหญิงสาวห้าคน พวกเธอได้รับจดหมายเชิญไม่รู้ที่มา ให้มาอาศัยอยู่ที่บ้านผม
In these past six months, I lived under the same roof with five women.ครึ่งปีมาแล้วที่ผมได้ใช้ชีวิต อยู่ร่วมชายคาเดียวกับหญิงสาวห้าคน

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า ชายคา
Back to top