คาว ในภาษาอังกฤษ| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| คาว | (adj.) fishy See also: stinking, smelly Syn. กลิ่นคาว |
| คาว | (v.) be fishy See also: be stinking, be smelly, have a strong smell Syn. กลิ่นคาว |
| คาว | (adj.) scandal (n) Syn. เสื่อมเสีย, มัวหมอง, มลทิน |
| คาวปลา | (n.) mucus of fish See also: raw and fishy smell, raw and fishy odour |
| คาวเลือด | (n.) smell of blood |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| aliped | (แอล' ละเพดป adj. ซึ่งมีนิ้วเท้าติดกันด้วยแผ่นเยื่อแบบค้างคาว. -n. สัตว์ที่มีเป็นปีก |
| bat | (แบท) 1. {batted,batting,bats} n. กระบองสั้น,ไม้ตีลูกบอล,การตี,แผ่นอิฐ,ก้อนดินเหนียว,ความเร็ว,ก้าว,ค้างคาว,โสเภณี vt. ตีด้วยไม้,ได้คะแนนตีถูกลูก,พิจารณาหรืออธิบายอย่างละเอียด vi. ตีด้วยไม้,ถึงตาตีลูก 2. ใช้เป็นนามสกุล (file type) ของแฟ้มคำสั่งรวม หรือที่เรียกว่า batch file เช่น autoexec.bat ดู batch file ประกอบ |
| batty | (แบท'ที) adj. บ้า,สติฟั่นเฟือน adj. เหมือนค้างคาว,วิกลจริต |
| chiropter | (ไครอพ'เทอะ) n. สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม เช่น ค้างคาว (bats) -chiropteran n.,adj. |
| cow | (คาว) n. วัวตัวเมีย,แม่วัว,สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos,สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) ,หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) ,บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน |
| cowage | (คาว'อิจ) n. หมามุ่ย, |
| coward | (คาว'เอิร์ด) n. คนขี้ขลาด,คนอ่อนแอ. adj. ขี้ขลาด,มีความกลัว,อ่อนแอ,ไร้ความกล้า |
| cowardice | (คาว'วัดดิซฺ) n. ความขี้ขลาด,การไร้ความกล้าที่จะเผชิญกับอันตราย ความลำบาก การต่อต้านหรืออื่น ๆ, Syn. poltroon ###A. daredevil |
| cowardly | (คาว เอิร์ดลี่) adj. ขี้ขลาด,ไร้ความกล้า. adv. อย่างคนขี้ขลาด (่ไร้ความกล้า) |
| cowbane | (คาว'เบน) n. พืชที่เป็นพิษต่อวัวควาย |
| cowboy | (คาว'บอย) n. โคบาล,คนที่ดูแลและเลี้ยงวัวบนหลังม้า (โดยเฉพาะในสหรัฐอเมริกา) ,คนที่มีความชำนาญในการขี่ม้า,เหวี่ยงห่วงจับวัว,คนขับรถเร็วแบบบ้าระห่ำ |
| cower | (คาว'เออะ) {cowered,cowering,cowers} vt.,vi. หมอบด้วยความกลัว,ยืนหรือนั่งเอาเข่าชิดกันและก้มตัวด้วยความกลัว, Syn. cringe,shrink ###A. strut |
| cowl | (คาวล์) {cowled,cowling,cowls} n. เสื้อพระที่มีส่วนคลุมศีรษะ,ส่วนคลุมศีรษะของเสื้อคลุมดังกล่าว,ฝาครอบ,ที่ครอบ,ยอดปล่องไฟ,ส่วนหน้าของรถยนต์ที่อยู่ใต้กระจกหน้าเป็นส่วนที่อยู่ของคันเหยียบคันเร่งและคลัตซ์. vt. ส่วนที่คลุมศีรษะ,ครอบ คำที่มีความหมายเหมือนกั |
| cowlick | (คาว'ลิค) n. ปอยผมที่ยื่นออกทางทิศทางต่างจากผมส่วนอื่น |
| cowling | (คาว'ลิง) n. โลหะครอบเครื่องยนต์ของเครื่องบิน |
| cowman | (คาว'เมิน) n. คนเลี้ยงวัว,เจ้าของคอกปศุสัตว์ -pl. cowmen |
| cowpoke | (คาว'โพค) n. โคบาล (แสลง) |
| cowpox | (คาว'พอคซฺ) n. ฝีดาษวัว (คนนำไปทำเป็นวัคซีนกันโรคฝีดาษคน) |
| cowrie | (คาว'รี) n. เปลือกหอยเงินตรา,หอยดังกล่าว |
| cowry | (คาว'รี) n. ดูcowrie |
| cowslip | (คาว'สลิพ) n. ต้นขจร |
| crackdown | (แครค'คาวน์) n. การลงโทษอย่างรุนแรง,การปราบปรามอย่างรุนแรง, Syn. discipline |
| patagium n. | แผ่นบาง,เยื่อบาง,ปีกค้างคาว |
| vampire | (แวม'ไพเออะ) n. ผีดูดเลือดมนุษย์,นักต้มมนุษย์,หญิงล่อชายให้ประสบความหายนะ,ค้างคาวจำพวก Desmodusdiphylla และ Diaemus มันดูดเลือดคนและสัตว์อื่นเป็นอาหาร, See also: vampiric adj. vampirish adj., Syn. vampire bat |
| yellow journalism | n. ระบบบรรณาธิการคาวโลกีย์ |
| web | (เวบ) n. ใยแมงมุม,ใย,พังผืดที่อยู่ระหว่างนิ้วเท้าของกบ ค้างคาวและสัตว์อื่น ๆ บางชนิด,ม้วนกรดาษขนาดใหญ่,ชุด,ร่างแห,ข่ายงาน vt. vi. คลุมด้วยสิ่งดังกล่าว,ทำให้เป็นสิ่งดังกล่าว เว็บเป็นคำเรียกสั้น ๆ ของเวิลด์ไวด์เว็บ (World Wide Web) ซึ่งหมายถึงสถานที่รวมของกลุ่มคอมพิวเตอร์ที่มีข้อมูลเตรียมพร้อมไว้ให้ผู้คนอ่านผ่านทางอินเตอร์เน็ต (Internet) โดยใช้ภาษา เอชทีทีพี (HTTP หรือ Hypertext Tranfer Protocol) ทุกหน้าจะมีทั้งเนื้อหาเรื่องราวต่าง ๆ มีเมนูพร้อมที่จะให้เราสั่งงาน มีคำหลายคำที่มีแถบสีซึ่งเราสามารถกดเมาส์ถามหารายละเอียดต่าง ๆ ในเรื่องนั้นต่อ ซึ่งอาจเป็นการเรียกหาจากแหล่งเดียวกัน หรือจากแหล่งคอมพิวเตอร์อื่นได้ทั่วโลกดู internet, HTML ประกอบ, See also: weblike adj., Syn. trap,network |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| bat | (n) ไม้ตี,กระบอง,ค้างคาว,โสเภณี |
| stench | (n) กลิ่นคาว,กลิ่นเหม็น,กลิ่นสาบ |
| vampire | (n) ผู้ดูดเลือด,ค้างคาวดูดเลือด |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| Cavalier drama | ละครคาวาเลียร์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| chiropterophilous | -ถ่ายเรณูอาศัยค้างคาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| lochia | น้ำคาวปลา [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Bats | ค้างคาว [TU Subject Heading] |
| Fishy | กลิ่นคาวปลา [การแพทย์] |
| Lochia | น้ำคาวปลา [การแพทย์] |
| mammal | สัตว์เลี้ยงลูกด้วยน้ำนม, สัตว์ที่มีกระดูกสันหลัง ตัวเมียมีต่อมน้ำนมสำหรับเลี้ยงลูกอ่อน เช่น ช้าง คน ปลาวาฬ ปลาโลมา ค้างคาว เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Open access | การเข้าถึงแบบเสรีในช่วงเวลา 20 ปี ที่ผ่านมา ห้องสมุดทั่วโลกโดยเฉพาะห้องสมุดในประเทศกำลังพัฒนา ประสบปัญหาเรื่องงบประมาณที่มีจำกัดในการบอกรับวารสารวิชาการที่มีราคาสูง เนื่องจากแนวโน้มราคาวารสารวิชาการมีอัตราเพิ่มสูงขึ้นอย่างรวดเร็วและต่อเนื่อง โดยเฉพาะวารสารวิชาการในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และการแพทย์ ห้องสมุดในฐานะที่อยู่ต้นทางในการให้บริการแก่ผู้ใช้ จำเป็นต้องคำนึงถึงวิธีการกำหนดนโยบาย และมาตรการ เพื่อรองรับสถานการณ์ดังกล่าว ซึ่งขณะนี้กระแสวารสารที่เข้าถึงได้แบบเปิด (Open Access) กำลังได้รับความสนใจและมีบทบาทสำคัญมาก จากผู้ที่ต้องการเข้าถึงข้อมูลได้ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย ซึ่งเป็นผลสืบเนื่องมาจากภาวะวิกฤติของวารสารวิชาการนั่นเอง |
| superior vena cava | ซุพีเรียเวนาคาวา, หลอดเลือดใหญ่ที่นำเลือดจากส่วนหัว คอ และแขนทั้งสองข้างเข้าสู่หัวใจทางห้องบนของหัวใจด้านขวา [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| bat | (n.) ค้างคาว |
| firewater | (sl.) เหล้าวิสกี้ (คำเรียกในกลุ่มคาวบอยและอินเดียนแดง) |
| lochia | (n.) น้ำคาวปลา |
| vampire bat | (n.) ค้างคาวดูดเลือด |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I got a, a new story I want to lay on you. | คาวบอย กับ อินเดียนแดง น่าฟังไหม? |
| Whoa, whoa, cowboy. I surrender. | คาวบอย ผมยอมแพ้ก็ได้ |
| The Cowboy. This guy, the Cowboy, wants to see you. | คาวบอย ผู้ชายคนนี้ คาวบอย เขาอยากเจอคุณ |
| Karev's a cowboy. You're not. | คาวบอยคาเรฟ, ไม่ใช่แน่ |
| This almost looks like something that a cowboy might wear. | คาวบอยน่าจะใส่ชุดแบบนี้กันสินะ |
| Those cowboys have done all right by us. | คาวบอยพวกนั้นทำสิ่งที่ถูกต้องแล้ว |
| Cowboys always stash away a few bucks. | คาวบอยมักชอบซ่อนเศษเงินไว้ |
| Cowboys in space? | คาวบอยในอวกาศหรือครับ? |
| Cowboys did not say "dag nab it." | คาวบอยไม่พูด "แม่งเอ๊ย" หรอก |
| Cowboys don't have friends. | คาวบอยไม่มีเพื่อนสักคน |
| Cowboys didn't settle this country. | คาวบอยไม่ได้ก่อตั้งประเทศ |
| Kira's secrets would come out! | คาวมลับของคิระจะถูกเปิดเผย |
| It's Cava from Catalonia. It's really, really nice. | คาวา จากคาตาโลเนีย แชมเปญชั้นเลิศจริงๆ |
| Are you finished mixing that? | คาวาชิ เป้าหมายของแกยังไม่ตาย! |
| Kawada. This gentleman wants to talk about Aoi. | คาวาดะ ผู้ชายคนนี้มีข่าวเกี่ยวกับอาโออิ |
| Kawabata Yasunari [Japanese novelist 1899-1972] | คาวามาตะ นาริยาซุ -( นักประพันธ์1899-1972) |
| Kawamata Nariyasu... This is rika's ex-boyfriend ! | คาวามาตะ นาริยาสุ แฟนเก่าริกะ |
| Cavalleri had found it, but we took it out of his car. | คาวาเลอรี่เจอมัน แต่เราเอามามาจากรถเขา |
| Cavalia isn't that bad, is he? | คาวาเลียไม่ได้เลวร้าย ใช่มั้ย? |
| Am I going to die suddenly, like him? | คาวาโน่เขาก็เป็นลูคีเมียเหมือนฉัน |
| What's in ceviche? | คาวิเช่ใส่อะไรมั้งค่ะ? |
| We'll send you chaps in with 200 tanks going like bats out of hell. | ทุกคนจะเหมือนค้างคาวออกมา จากนรก คุณเคยเห็นพอตอนนี้ |
| Don't want to have to contend with a sticky wicket. | เหนียวประตู บนประตูตายค้างคาวก่อนเสมอ |
| Hello, cowboy, what's your name? | สวัสดี คาวบอย คุณชื่ออะไร |
| Mum, I got cut. I got hit by a vampire. | เเม่ฮะ ผมเลือดออก โดนค้างคาวผีกัด |
| They're giant vampire bats. | พวกเขากำลังค้างคาวแวมไพร์ยักษ์ |
| A bloody life, that's been your destiny. | ชีวิตคาวเลือด นั่นล่ะชะตาของนาย |
| "As a small boy, he had a bat named Rosebud." | ตอนยังเด็ก เขามีค้างคาวชื่อ "โรสบั๊ด" |
| It's a bat - Will it bend - It's a rat | คงจะเป็นค้างคาว มันหักได้มั้ย / หรือเป็นหนู จะพังรึป่าว |
| Consider though this substitute A bat in place of this old rat - Huh! | ฉันว่าใช้ค้างคาวดีกว่านะ |
| Roll me one of those, cowboy? | ผมม้วนหนึ่งในบรรดาคาวบอย? |
| Now they live in fear since their sacred bat has vanished. | ตอนนี้พวกเขาอยู่อย่างหวาดกลัว ตั้งแต่ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์หายไป |
| You didn't say anything about a bat. What's the difference? | คุณไม่เคยพูดถึงเรื่องค้างคาว |
| And that his sacred bat is as good as found. | แล้วก้อเรื่อง... ...ค้างคาวศักดิ์สิทธิ์... ...รับรองได้คืนแน่ |
| The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death. | หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย |
| What type of bat are we talking about? | เรากำลังพูดถึงค้างคาวประเภทไหนกัน |
| Where is the bat? | ค้างคาว... ...อยู่... ...ที่ไหน |
| Where is that darn bat? | ไอ้ค้างคาวนั่นอยู่ไหน |
| I paid Derrick McCane to find the bat. | ฉันจ้างให้แมคเครนตามหาค้างคาวนั่น |
| So you don't know who took the bat? | ถ้างั้น... ...คุณก็ไม่รู้สินะว่า... ...ใครเอาค้าวคาวไป |