What was it that I had done, that he wanted to destroy the life I'd built, abandon the woman I loved? | นี้คือสิ่งที่ข้าต้องเจอ เค้าต้องการทำลายชีวิตที่ข้าต้องการสร้างขึ้นใหม่ ข้าต้องพลัดพลากจากผู้หญิงที่ข้ารัก |
Remodeling? | - การสร้างขึ้นมาใหม่? |
I mean, time clearly evolves or gets constructed towards the future. | ผมหมายถึงเวลาอย่างชัดเจน วิวัฒนาการหรือได้รับการสร้างขึ้น สู่อนาคต |
What if this is a setup? | แล้วถ้ามันเป็นการสร้างขึ้นมาล่ะ ? |
True loyalty takes years to build... and only seconds to destroy. | ความเชื่อใจใช้เวลาเป็นปีในการสร้างขึ้นมา และเพียงวินาทีที่จะทำลาย |
What you saw was just a detailed recreation, nothing more. | สิ่งที่คุณเห็นนั่นเป็นแค่การสร้างขึ้นมาใหม่อย่างละเอียด |
From the looks of 'em, they got to be set up pretty good. | ดูจากพวกเขาแล้ว, พวกเขาต้องมีการสร้างขึ้นอย่างดีแน่นอน |
Practically had to be rebuilt from the ground up. | ในทางปฏิบัติจะต้องมีการสร้างขึ้นมาใหม่จากพื้นดินขึ้น |
I'm not sure, but muscle remodeling indicates they've been in there over a year. | ฉันไม่แน่ใจ แต่กล้ามเนื้อมีการสร้างขึ้นมาใหม่ บ่งชี้ว่าเกิดขึ้นมากกว่าหนึ่งปี |
Go, or my building won't get built. | ไปหรืออาคารของฉันจะไม่ได้รับการสร้างขึ้น |
So CO2 is building up in the atmosphere. | ซีโอ2 ดังนั้นคือการสร้างขึ้น ในชั้นบรรยากาศ ดาวเคราะห์ที่ร้อนขึ้น |
Those buildings will be rebuilt by tonight. | อาคารผู้ จะได้รับการสร้างขึ้นมาใหม่โดยในคืนนี้ |