| Without the killing and robbing and car chases. | โดยไม่มีการฆ่ากัน การขโมย และการไล่ล่า |
| Said that war, rape, theft, murder, it was all caused by fear. | สงคราม การข่มขืน การขโมย ฆาตกรรม มันมีสาเหตุจากความกลัวทั้งนั้น |
| A heist like this could set you up for life. | การขโมยของแบบนี้ เจ้าจะมีกินมีใช้ตลอดชาติ |
| Robbery couldn't prove it before, but now with these, well, we got you. | การขโมยครั้งนั้นไม่สามารถพิสูจน์ได้ แต่ตอนนี้ ด้วยของพวกนี้ เราจับนายได้ |
| The theft has to come after that. | การขโมยจะต้องตามหลังมา |
| Credit card theft is a crime. | การขโมยบัตรเครดิต ถือเป็นอาชญากรรม |
| Stealing fire from the gods. | การขโมยบางอย่างไปจากพระเจ้า |
| Stealing a body's a felony, so they'd go to jail for at least ten years. | การขโมยศพเป็นอาชญากรรมอย่างหนึ่ง อย่างน้อยคนพวกนั้นต้องติดคุก 10 ปี |
| Stealing other people's contract, ,ìâðåá çåæä ùì àðùéí àçøéí taking away the farm from the owner, it might what your parents do. | การขโมยสัญญาของคนอื่น เอาฟาร์มจากเจ้าของไป มันอาจเป็นสิ่งที่พ่อแม่ของคุณทำ |
| Stealing someone's heart is not a crime | การขโมยหัวใจคนมันไม่ใช่กระทำที่ผิด... |
| The theft of lab equipment from your school is also receiving our attention. | การขโมยอุปกรณ์ห้องแล็บจากโรงเรียนคุณ ทางหย่วงงานเราให้ความสำคัญเช่นกัน |
| The theft feels like an afterthought. | การขโมยเหมือนเป็น ความหลังภายหลัง |
| Not nice to steal. | การขโมยไม่ใช่เรื่องที่ดีเลย |
| Not for stealing a man's boots! | ไม่ได้สำหรับการขโมยรองเท้า ของผู้ชายคนหนึ่ง! |
| You cannot get katana sword by stealing. | คุณไม่สามารถรับดาบ Katana โดยการขโมย |
| Perhaps different people are now stealing. I don't know. | บางทีอาจจะเป็นคนที่แตกต่างกันอยู่ในขณะนี้การขโมย ผมไม่ทราบว่า |
| Do you know what the penalty is for stealing? | เจ้ารู้มั้ยว่าการขโมยของต้องโดนลงโทษยังไง? |
| Just think, Vlad, no more forging papers, no more stolen goods. | แค่คิด วลาด ไม่มีการปลอมเอกสาร ไม่มีการขโมยผลประโยชน์ |
| I'm afraid your three chapters form a raving morass that reeks of plagiarism. | เกรงว่าผลงานการเขียนที่คุณส่งมา เข้าข่ายการขโมยความคิดของผู้อื่น |
| On the night of the theft there was a brawl near Yu's. | คืนที่เกิดการขโมย มีการทะเลาะกันใกล้ๆ บ้านยู |
| Like a little girl. you thought stealing would be fun? | เหมือนผู้หญิง คุณคิดว่าการขโมยเป็นเรื่องสนุกหรือ |
| Do you wanna stop Snape from getting that Stone or not? | เธออยากยับยั้งสเนป จากการขโมยศิลาหรือไม่ |
| Ben, for God's sakes, it's like stealing a national monument. | เบน เพื่อเห็นแก่พระเจ้า, มันเหมือนการขโมยสมบัติของชาติ. เข้าใจไม๊? |
| It's like stealing him. | มันเหมือนการขโมยเขา. |
| That's insane. Why would somebody steal your hat? | คนบ้าแน่เลย ทำไมถึงมีคนต้องการขโมยหมวกคุณด้วยล่ะ |
| They stole my story! That's plagiarism! | พวกเขาขโมยนิยายของฉัน นั่นคือการขโมยผลงาน |
| She thought I was going to steal her purse. | หลอ่นคิดว่า ผมต้องการขโมยกระเป๋าตังค์ขอหล่อน |
| He killed the next-door neighbor first to throw us off the scent and set up the appearance of a robbery. | เขาลงมือฆ่าเพื่อนบ้านของเธอก่อน เพื่อทำให้เราหลงทาง จากนั้นก็จัดฉาก ให้เราเห็นเป็นเรื่องของการขโมย |
| Last month,he was passed over for chief of surgery. | ไม่ได้รับแจ้งว่ามีการขโมยศพ ในบริเวณโดยรอบหรือพื้นที่ใกล้เคียง |
| Do you remember stealing the gun ? | คุณจำเรื่อง การขโมยปืนได้รึเปล่า ? |
| Better yet,he had it lojacked. I'll get a warrant for the records. | ดีกว่านั้นอีก เขามีระบบป้องกันการขโมย ฉันจะไปเอาหมายศาลเพื่อขอบันทึก |
| Shmerk, there is nothing worth stealing here anyway. Er! | ไม่มีอะไรแย่ไปกว่าการขโมยแล้วนะ! |
| Moreover, didn't they say stealing books can be forgiven? | ยิ่งไปกว่านั้น เขาว่าการขโมยหนังสือเป็นสิ่งที่ให้อภัยกันได้ไม่ใช่หรือ |
| Stolen nucleur munitions being smuggled into the US and may already be here. | มีการขโมยนิวเคลียส์และเคลื่อนย้ายเข้าสู่ อเมริกา |
| No, thank you. Stealing is bad and I don't want to be bad. | ไม่ ขอบคุณ การขโมยเป็นสิ่งไม่ดี และผมไม่อยากเป็นคนเลว |
| Right now, your abilities only show up as a reflex. | ผมไม่เห็นว่าการขโมย เป็นส่วนหนึ่งของการฝึกของผม |
| Never should have stolen the bomber plans. | ไม่น่าจะมี การขโมยระเบิดเลย |
| Because someone has stolen the formula. | เพราะ มีใครบางคน ต้องการขโมยสูตร |
| I'd have to look at those terms but I'm fairly certain it didn't include stealing Scylla or killing two federal agents in cold blood. | งั้น ผมควรจะต้องไปอ่านข้อตกลงอื่นๆในสัญญา แต่ชั้นจะต้องมั่นใจว่ามันจะไม่รวมถึงการขโมยซิลล่า หรือฆ่าเจ้าหน้าที่รัฐสองคนอย่างเลือดเย็น |
| Nobody used to go murdering each other, stealing' cars. | แต่ก่อนไม่เห็นมีใครฆ่ากัน ไม่มีการขโมยรถ |
การขโมย ในภาษาอังกฤษ