| It's best for reducing stress. | พลาสติกกันกระแทกน่ะ ฉันเจอมันแถวนี้น่ะ |
| It's tamper-proof and waterproof. | เจ้านี่กันกระแทก แล้วก็กันน้ำ |
| These are gorgeous! | งั้นฉันอยากได้แบบที่กันกระแทกด้วยนะคะ |
| What... a fun use you found for my bubble wrap. | อะไร... ท่าทางสนุกจังเลย พวกเธอเจอพลาสติกกันกระแทกของฉันแล้ว |
| In the early 1950s, for example, roll cages were mandatory in NASCAR racing, but the drivers thought, well, the added weight was a bit wussy, having a roll cage, so they just fitted them with things... | ยกตัวอย่างเช่นในช่วงต้นปี1950 มีการให้ติดตั้งโครงกันกระแทก ในการแข่งนาสคาร์ แต่กลายเป็นว่านักแข่งได้คิดว่า ใส่โครงกันกระแทก มันเพิ่มน้ำหนัก รถก็อุ้ยอ้ายสิ |
| That looked like roll cages, made out of off cuts of wood, say. | พวกเขาก็เลยติดตั้งสิ่งที่ ดูเหมือนโครงกันกระแทก ที่ทำจากไม้ที่ตัดเป็นท่อนๆ |
| I know you took your trip down here quite seriously, because you told our researcher, you were asking about the Kia and the roll cage, which you said, "Ah, that'll make it more rigid." | ผมรู้ว่าขับรถที่นี่ค่อนข้างซีเรียส เพราะว่าคุณบอกนักวิจัย คุณถามเกียวกับรถเกีย โครงกันกระแทก คุณก็บอก "มันน่าจะแข็งแรงกว่านี้" |
| Hey, Kevin, did you know that we have bubble wrap? - What? | เฮ้ เควิน รู้มั้ยว่าเรามีพลาสติกกันกระแทกด้วย? |
| So Hambridge is only buying this company to halt the trials. | ฉันซื้อกล่องที่มีโฟมกันกระแทกมาด้วย |
กันกระแทก ในภาษาอังกฤษ