yoga ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| yoga | (n.) ปรัชญาศาสนาฮินดูที่สอนให้ควบคุมจิตใจและร่างกาย |
| yoga | (n.) ระบบการบริหารร่างกายและการควบคุมลมหายใจ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| yoga | (โย'กะ) n. (ปรัชญาอินเดีย) โยคะ -Yogic adj. -Yogism n. |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Yoga | โยคะ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I remember thinking "How can yoga make anyone that happy?" | ผมยังคิดเลยว่า "โยคะมันจะทำให้คนมีความสุขได้ไงวะ" |
| You better get your rest. I have a yoga session at dawn. | เจ้าทำได้ดีแล้ว เชิญเจ้าพักผ่อนได้ ข้าต้องเข้าญาณอีกครั้งก่อนเช้าวันรุ่งขึ้น |
| You know, some automotive yoga could really lower your RPM's, man. | คุณจะรู้ว่าบางโยคะยานยนต์จริงๆ สามารถลดรอบของมนุษย์ |
| She was a yoga teacher. | ตอนนั้น เธอเป็นครูสอนโยคะ |
| It is yoga hour and Mommy's on the phone. | นี่มันชั่วโมงโยคะ และแม่ก็กำลังโทรศัพท์อยู่ |
| And I think Charlie is busy in a pre-natal yoga class. Hmm. | และฉันว่าชาร์ลีคงยุ่งอยู่กับคลาสโยคะก่อนคลอด |
| And her yoga partner canceled. | ว่าคู่เล่นโยคะเธอไม่มาน่ะ |
| So, I'm here to be your yoga partner and your friend. | เขามาไม่ได้ ฉันก็เลยมา เป็นคู่โยคะเธอ |
| We can't be yoga partners or friends. | เราเป็นคู่เล่นหรือเป็นเพื่อนกันไม่ได้หรอก |
| Anyway, she rented this when... she was gonna be the Maid Of Honor... for her yoga teacher. | ไงก็ตาม เธอเช่านี่ไปตอนเธอจะเป็นเพื่อนเจ้าสาว สำหรับครูโยคะของเธอ |
| He's doing some kind of yoga Fosse thing. | เขากำลัง\ เล่นโยคะอยู่ |
| Two, do yoga every morning and night and cleanse my body of toxicity by banishing all negative feelings towards ex-best friends and bass players. | สอง เล่นโยคะทุกเช้าเย็น เพื่อล้างพิษในร่างกาย โดยการงดความคิดแง่ลบทิ้ง เรื่องเพื่อนเก่า และมือเบสคนนั้น |
yoga ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 瑜伽 | [yú jiā, ㄩˊ ㄐㄧㄚ, 瑜伽] yoga |
| 瑜珈 | [yú jiā, ㄩˊ ㄐㄧㄚ, 瑜珈] Yoga |
yoga ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ヨーガ(P);ヨガ(P) | [, yo-ga (P); yoga (P)] (n) yoga (san |
| ヨガの流行 | [ヨガのりゅうこう, yoga noryuukou] (n) the cult of yoga |
| これ見よがし;此れ見よがし;此見よがし;是見よがし | [これみよがし, koremiyogashi] (adj-no,adj-na) for show; ostentatious; flaunting; showing off |
| 世が世なら | [よがよなら, yogayonara] (exp) if times were better; if times had not changed |
| 千代紙 | [ちよがみ, chiyogami] (n) gaily colored paper; gaily coloured paper |
| 喜がる | [よがる, yogaru] (v5r) to satisfy oneself; to feel satisfied; to be proud |
| 四土 | [しど, shido] (n) {Buddh} four realms (in Tendai Buddhism or Yogacara) |
| 巨岩 | [きょがん, kyogan] (n) huge rock; crag |
| 巨額 | [きょがく, kyogaku] (adj-na,n,adj-no) great sum; (P) |
| 強がり | [つよがり, tsuyogari] (n) show of courage; bluff |
| 強がる | [つよがる, tsuyogaru] (v5r,vi) to cry sour grapes; to bluff; to whistle in the dark; to pretend to be tough |
| 残余額 | [ざんよがく, zanyogaku] (n) the balance |
| 泳がせる | [およがせる, oyogaseru] (v1) to let someone swim; to let someone go free |
| 渠河 | [きょが, kyoga] (n) (obsc) waterway; canal; river |
| 独り善がり;一人善がり;独りよがり;一人よがり | [ひとりよがり, hitoriyogari] (adj-na,n,adj-no) complacent; self-satisfied; self-important; conceited |
| 虚学 | [きょがく, kyogaku] (n) (See 文学) the soft sciences (social science, humanities, etc.) |
| 遠慮勝ち;遠慮がち | [えんりょがち, enryogachi] (adj-na) shy; diffident; retiring; reserved |
yoga ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| การฝึกโยคะ | [n. exp.] (kān feuk yō) EN: FR: exercice de yoga [m] |
| เล่นโยคะ | [v. exp.] (len yōkha) EN: do yoga FR: faire du yoga |
| ท่าโยคะ | [n. exp.] (thā yōkha) EN: FR: pose de yoga [f] |
| โยคะ | [n.] (yōkha) EN: yoga FR: yoga [m] |
yoga ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Joga | {n}; Yoga |