wharf
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *wharf*, -wharf-
wharf ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| wharf | (n.) ท่าเรือ See also: ท่า, ท่าเทียบเรือ Syn. jetty, pier, quay |
| wharf | (vi.) เทียบเรือที่ท่า |
| wharf | (vt.) เทียบเรือที่ท่า |
| wharf | (vt.) ขนถ่ายสินค้าที่ท่าเรือ |
| wharfage | (n.) การใช้ท่าเทียบเรือ |
| wharfage | (n.) ค่าธรรมเนียมในการใช้ท่าเทียบเรือ See also: ค่าธรรมเนียมการใช้ท่าเรือ |
| wharfage | (n.) ท่าเทียบเรือหลายๆ ท่า |
| wharfinger | (n.) เจ้าของท่าเรือ See also: ผู้ควบคุมท่าเรือ, ผู้จัดการท่าเรือ |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| wharf | (วอร์ฟ) n. ท่าเรือ,ท่าเรือใหญ่ vt. จัดให้มีท่าเรือ,เก็บไว้ในท่าเรือ,เอาเข้าท่าเรือ vi. ผูกกับท่าเรือ, Syn. dock,pier,quay,jetty |
| wharfage | (วอร์ฟ'ฟิจฺ) n. การใช้ท่าเรือ,ค่าจอดท่าเรือ,ค่าท่า,ค่าธรรมเนียมการใช้ท่าเรือ |
| wharfie | (วอร์ฟ'ฟี) n. กรรมกรท่าเรือ |
| wharfinger | (วอร์ฟ'ฟินเจอะ) n. เจ้าของท่าเรือ,ผู้ควบคุมท่าเรือ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| wharf | (n) ท่าเรือ |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| wharf | ท่าเทียบเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| wharfage | ค่าธรรมเนียมท่าเทียบเรือ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ท่า | (n.) wharf See also: landing place, dock, quay, pier, port, harbour, ferry |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Port tariffs, berthing fees, wharf handling and, heaven help us, pilotage. | ค่าเทียบเรืออีก ไหนจะค่าระวาง.. ค่านำร่อง.. |
| We got Miami Wharf Cafe,Sonjou... | ทั้งไมอามี่ วาร์ฟ คาเฟ่ ทั้งซอนจู... |
| What are you staring at, wharf rat? | แกมองอะไร ไอหนูท่าเรือ |
| There are spies watching this house... and probably every dock and wharf in the town. | มีสายลับดูบ้านนี้ ... ... และอาจจะทุกท่าเรือ และท่าเรือที่อยู่ในเมือง |
| 47859 WHARF ROAD. | มัลคอล์ม สมิธ ที่ปรึกษาความมั่นคง |
| The seediest dive on the wharf, populated with every reject and cut-throat from Bombay to Calcutta. | คนเที่ยวมีแต่โหดๆ ห่วยๆ ตั้งแต่บอมเบย์ถึงกัลกัตต้า |
| Were you at the wharf? | ไปที่ทะเลสาบกันมาใช่ไหม |
| This afternoon, I witnessed an autopsy of a young woman who washed up off the poland Wharf. | so she wouId appear to be just another disaster victim. A disaster that hadn't happened yet. |
| Wants to meet at the wharf. | นัดเจอกันที่ท่าเรือ ไปกันเถอะ |
| Knew that the cell phone was at the wharf. | เรารู้ว่าโทรศัพท์มือถือนั่น อยู่ที่ท่าเรือ |
| The death of Standish was a real mystery until you used the same compound, to blow up the wharf. | ความตายของสแตนนิช เป็นเรื่องลึกลับของจริง จนกระทั่งคุณใช้ดินปืน ชนิดเดียวกันที่ท่าเรือนั่น |
| Orphans, grew up on the wharf, both in a hurry to be called men. | เด็กกำพร้าเติบโตขึ้นมาบนท่า เทียบเรือ, ทั้งสองรีบร้อนที่จะถูกเรียกว่า คน |
wharf ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 码头 | [mǎ tóu, ㄇㄚˇ ㄊㄡˊ, 码头 / 碼頭] dock; pier; wharf |
| 埗 | [bù, ㄅㄨˋ, 埗] wharf; dock; jetty; trading center; port; place name |
wharf ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 岸頭 | [がんとう, gantou] (n) shore; wharf |
| 碼頭 | [マートー, ma-to-] (n) (obsc) wharf (chi |
| 船虫 | [ふなむし;フナムシ, funamushi ; funamushi] (n) wharf roach (species of isopod closely related to the sea slater; Ligia exotica) |
| 埠頭;ふ頭;阜頭(iK) | [ふとう, futou] (n) pier; wharf; quay |
| 岸壁 | [がんぺき, ganpeki] (n) wharf; breakwater; steep cliff; (P) |
| 桟橋 | [さんばし(P);さんきょう, sanbashi (P); sankyou] (n) wharf; bridge; jetty; pier; (P) |
| 波止場 | [はとば, hatoba] (n) wharf; quay; landing-stage; jetty; (P) |
| 船場;舟場 | [ふなば, funaba] (n) (arch) wharf; quay; dock |
| 船着き場;舟着き場;船着場;舟着場 | [ふなつきば, funatsukiba] (n) harbour; harbor; landing place; wharf; anchorage |
wharf ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดียรถ์ | [n.] (dīen) EN: wharf FR: |
| หนูบ้าน | [n. exp.] (nū bān) EN: brown rat ; common rat ; street rat ; sewer rat ; Hanover rat ; Norway rat ; brown Norway rat ; Norwegian rat ; wharf rat FR: rat brun [m] ; surmulot [m] ; rat surmulot [m] ; rat d'égout [m] ; rat de Norvège [m] ; rat gris [m] |
| หนูนอร์เวย์ | [n. exp.] (nū Nøwē) EN: brown rat ; common rat ; street rat ; sewer rat ; Hanover rat ; Norway rat ; brown Norway rat ; Norwegian rat ; wharf rat FR: rat brun [m] ; surmulot [m] ; rat surmulot [m] ; rat d'égout [m] ; rat de Norvège [m] ; rat gris [m] |
| หนูสีน้ำตาล | [n. exp.] (nū sī nāmtā) EN: brown rat ; common rat ; street rat ; sewer rat ; Hanover rat ; Norway rat ; brown Norway rat ; Norwegian rat ; wharf rat FR: rat brun [m] ; surmulot [m] ; rat surmulot [m] ; rat d'égout [m] ; rat de Norvège [m] ; rat gris [m] |
| หนูท่อ | [n. exp.] (nū thø) EN: brown rat ; common rat ; street rat ; sewer rat ; Hanover rat ; Norway rat ; brown Norway rat ; Norwegian rat ; wharf rat FR: rat brun [m] ; surmulot [m] ; rat surmulot [m] ; rat d'égout [m] ; rat de Norvège [m] ; rat gris [m] |
| สะพานหัวเดียว | [n. exp.] (saphān hūa ) EN: landing ; wharf FR: |
| สะพานท่าน้ำ | [n. exp.] (saphān thān) EN: landing ; wharf FR: |
| ท่า | [n.] (thā) EN: dock ; pier ; port ; wharf ; landing place ; quay ; harbour ; ferry FR: quai [m] ; jetée [f] ; port [m] ; appontement [m] ; embarcadère [m] ; débarcadère [m] |
| ท่าน้ำ | [n. exp.] (thā nām) EN: waterside ; landing stage with steps ; river's harbour ; boat landing ; dock ; wharf FR: quai [m] |
| ท่าเรือ | [n.] (thāreūa) EN: port ; harbour ; harbor (Am.) ; sea port ; wharf ; pier ; boat landing FR: port [m] ; quai [m] ; dock [m] ; embarcadère [m] |
| ท่าเทียบเรือ | [n. exp.] (thā thīep r) EN: wharf ; marina ; pier FR: ponton [m] ; appontement [m] ; quai [m] ; marina [f] |
| เทียบเรือ | [v. exp.] (thīep reūa) EN: moor ; wharf ; bring a boat up alongside a wharf ; come alongside ; anchor ; berth ; dock FR: |
| เตียรถ์ | [n.] (tīen) EN: wharf FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า wharf