ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

utile

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *utile*, -utile-

utile ในภาษาไทย

English-Thai: HOPE Dictionary
utile	(ยู'ทีล) adj. มีประโยชน์

Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
ลมๆ แล้งๆ	(adj.) futile
ลมๆ แล้งๆ	(adv.) futilely

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
That would be as futile as drug testing at the Gay Games.	มันไม่มีประโยชน์หรอก
An impotent man's futile love.	ความรักเล็กๆของผู้ชายที่ไร้สมรรถภาพทางเพศ
It is when I'm setting it up, but it seems so futile afterwards.	มันก็สนุกตอนจัดนะครับ แต่ตอนงานเสร็จแล้วต้องเก็บนี่สิ
General, it will be a futile waste of time to start digging tunnels now.	ท่านแม่ทัพ .. จะไม่เสียเวลาเปล่าหรือ หากมาเริ่มขุดอุโมงค์กันตอนนี้
The tunnel-digging may be futile.	การขุดอุโมงค์นั่นอาจดูไร้ประโยชน์
Maybe the stand on Iwo will be futile.	การยืนหยัดเพื่อรักษา อิโว อาจไร้โอกาส
Maybe the whole war is futile.	หรือไม่ก็ สงครามบ้านี่อาจไร้ค่า
He got angry over futile things, took insignificant things seriously. an Idiot who ended up in a bike accident	เข้ามักโกรธเรื่องไม่เป็นเรื่อง ซีเรียสกับเรื่องที่ไม่สำคัญ แล้วสุดท้ายก็ขี่มอเตอร์ไซต์รถควำตาย โง่ชะมัด
Any attempt to intercede with them would be futile.	ถ้าจะโน้มน้าวพวกเขาก็เสียเวลาเปล่า
None is futile or harmful.	ไม่มีสิ่งใดที่ไร้ประโยชน์และเป็นภัย
Fighting it is futile.	การสู้กันไป ก็ไร้ประโยชน์
Resistance is futile. Surrender or die!	การตอตานทีไรโยชน ยอมแพหรือพินาศ

utile ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
徒劳	[tú láo, ㄊㄨˊ ㄌㄠˊ, 徒劳 / 徒勞] futile
精卫填海	[Jīng wèi tián hǎi, ㄐㄧㄥㄨㄟˋ ㄊㄧㄢˊ ㄏㄞˇ, 精卫填海 / 精衛填海] lit. mythical bird Jingwei tries to fill the ocean with stones (成语 saw); futile ambition; task of Sisyphus; determination in the face of impossible odds
金红石	[jīn hóng shí, ㄐㄧㄣㄏㄨㄥˊ ㄕˊ, 金红石 / 金紅石] rutile (mineral form of titanium oxide TiO2)

utile ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
どうにもならない	[, dounimonaranai] (exp) helpless; futile; situation about which nothing can be done; (P)
徒	[と, to] (adj-na,n) vain; futile; transient; frivolous
無益	[むえき, mueki] (adj-na,n,adj-no) useless; futile; vain; (P)
無駄にする	[むだにする, mudanisuru] (exp,vs-i) to render futile; to bring to naught; to waste; to not make good use of
空しい(P);虚しい	[むなしい, munashii] (adj-i) vacant; futile; vain; void; empty; ineffective; lifeless; (P)
空疎	[くうそ, kuuso] (adj-na,n) vain; groundless; futile; (P)
金紅石	[きんこうせき, kinkouseki] (n) rutile

utile ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
มีประโยชน์	[adj.] (mī prayōt) EN: useful ; valuable ; precious ; helpful FR: utile ; avantageux ; précieux
น่าใช้	[adj.] (nā chai) EN: FR: utile ; agréable
น้ำหนักบรรทุก	[n. exp.] (nāmnak bant) EN: load ; payload FR: charge utile [f]
เป็นประโยชน์	[v. exp.] (pen prayōt) EN: be useful ; be beneficial ; be helpful ; advantage ; benefit FR: être utile ; avoir de l'utilité
เป็นประโยชน์	[adj.] (pen prayōt) EN: useful ; advantageous ; available ; applied FR: utile ; avantageux ; bénéfique
เป็นประโยชน์ต่อ	[v. exp.] (pen prayōt ) EN: FR: être utile à
ทันเวลา	[n. exp.] (than wēlā) EN: in time FR: à l'heure ; à temps ; en temps voulu ; en temps utile ; dans les temps ; à point nommé
อนรรถ	[adj.] (anat) EN: FR: inutile
โดยใช่เหตุ	[adv.] (dōi chai hē) EN: unnecessarily ; unreasonably FR: inutilement
โดยไร้ผล	[adv.] (dōi raiphon) EN: FR: vainement ; en vain ; inutilement
เข้ายา	[v.] (khaoyā) EN: be useful FR: être utile
ลม ๆ แล้ง ๆ	[adj.] (lom-lom laē) EN: futile FR: futile
ไม่มีประโยชน์	[adj.] (mai mī pray) EN: useless FR: inutile ; sans intérêt ; vain
ไม่สำคัญ	[adj.] (mai samkhan) EN: not important FR: sans importance ; futile ; insignifiant ; peu importe
ไม่ต้อง	[v. exp.] (mai tǿng) EN: no need ; not necessary ; don't bother ; you don't have to ; it's alright FR: ce n'est pas nécessaire ; il ne faut pas ; ce n'est pas la peine ; pas la peine de ; nul besoin de ; inutile de
หมัน	[adj.] (man) EN: sterile ; barren ; infutile ; fruitless ; infecund FR: stérile ; aride ; infécond
เป็นหมัน	[adj.] (pen man) EN: ineffectual ; futile ; fruitless FR:
พิการ	[adj.] (phikān) EN: crippled; deformed ; disabled ; maimed ; handicapped ; defective FR: estropié ; boiteux ; infirme ; handicapé ; mutilé
พูดไปทำไมมี	[xp] (phūt pai th) EN: it's not necessary to mention FR: il est inutile de préciser
เปล่าประโยชน์	[adj.] (plao prayōt) EN: useless ; good for nothing ; no point in vain FR: inutile ; vain
ป่วยการ	[X] (pūaykān) EN: it's a waste of time ; not worthwhile ; useless FR: en vain ; c'est une perte de temps ; c'est inutile ; en pure perte ; ce n'est pas la peine
ไร้ค่า	[adj.] (rai khā) EN: worthless ; valueless ; without value FR: futile ; sans valeur
ไร้ผล	[v.] (rai phon) EN: be ineffectual ; be unsuccessful ; be vain ; be profitless ; be useless ; be futile ; be ineffective FR:
ไร้ผล	[adj.] (rai phon) EN: fruitless ; futile ; vain ; ineffective ; nugatory ; useless ; ineffectual ; unsuccessful ; profitless FR: vain ; futile ; stérile
ไร้ประโยชน์	[adj.] (rai prayōt) EN: useless ; futile ; ineffective ; ineffectual ; fruitless ; worthless ; pointless FR: inutile ; inefficace ; sans utilité ; vain
เสียเปล่า	[adj.] (sīa plāo) EN: in vain ; unproductive ; useless ; for nothing FR: inutile ; pour des prunes
ทิ้งไพ่	[v.] (thing phai) EN: lay down a card ; cast a card down ; discard FR: se défausser ; se débarasser d'une carte (inutile ou dangereuse)

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า utile