ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

uruguay

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *uruguay*, -uruguay-

uruguay ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
Uruguay	(n.) สาธารณรัฐอุรุกวัย

English-Thai: HOPE Dictionary
uruguay	(ยัวระเกว) n. ชื่อสาธารณรัฐในทวีปอเมริกาใต้ (ประเทสอุรุกวัย) ,ชื่อแม่น้ำในทวีปอเมริกาใต้, See also: Uruguayan adj. ,n.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Uruguay Round	การเจรจารอบอุรุกวัย การเจรจารอบที่ 8 ของแกตต์ เริ่มการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2529 และสิ้นสุดการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2536 มีประเทศเข้าร่วมเจรจา 117 ประเทศ ได้จัดประชุมระดับรัฐมนตรี จากประเทศภาคี เพื่อเปิดการเจรจาที่เมืองปุนต้า เดล เอสเต้ ประเทศอุรุกวัย จึงได้ใช้ชื่อการเจรจาเพื่อเป็นเกียรติแก่ประเทศเจ้าภาพ การเจรจารอบนี้ถือได้ว่าเป็นการเจรจาที่ครอบคลุมเรื่องต่างๆ อย่างกว้างขวางที่สุดเท่าที่แกตต์ (ดู GATT) ได้เคยขยายการเจรจาออกไปยังเรื่องใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีมาก่อน ได้แก่ เรื่องการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา การค้าที่เกี่ยวกับมาตรการลงทุน และการค้าสินค้าบริการ ผลทางการเจรจาครอบคลุมกว้างขวางถึงการเปิดเสรีในการค้าสินค้าและการค้า บริการ รวมทั้งการปฏิรูประบบและกลไกของแกตต์ อาทิ ข้อตกลงเปิดตลาดสินค้าเกษตรโดยเปลี่ยนรูปแบบจากการห้ามนำเข้าหรือการจำกัด การนำเข้ามาเป็นภาษีศุลกากร (ดู Tariffication) การลดการอุดหนุนการส่งออก การปรับปรุงกระบวนการยุติข้อพิพาทของแกตต์ การกำหนดกรอบของการเปิดเสรีการค้าบริการการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทาง ปัญญา (ดู IPRs) การเปลี่ยนรูปแบบข้อตกลงแกตต์เป็นสถาบันที่เรียกว่า องค์การการค้าโลก (ดู World Trade Organization) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Uruguay Round

การเจรจารอบอุรุกวัย การเจรจารอบที่ 8 ของแกตต์ เริ่มการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2529 และสิ้นสุดการเจรจาเมื่อ พ.ศ. 2536 มีประเทศเข้าร่วมเจรจา 117 ประเทศ ได้จัดประชุมระดับรัฐมนตรี จากประเทศภาคี เพื่อเปิดการเจรจาที่เมืองปุนต้า เดล เอสเต้ ประเทศอุรุกวัย จึงได้ใช้ชื่อการเจรจาเพื่อเป็นเกียรติแก่ประเทศเจ้าภาพ การเจรจารอบนี้ถือได้ว่าเป็นการเจรจาที่ครอบคลุมเรื่องต่างๆ อย่างกว้างขวางที่สุดเท่าที่แกตต์ (ดู GATT) ได้เคยขยายการเจรจาออกไปยังเรื่องใหม่ๆ ที่ไม่เคยมีมาก่อน ได้แก่ เรื่องการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทางปัญญา การค้าที่เกี่ยวกับมาตรการลงทุน และการค้าสินค้าบริการ ผลทางการเจรจาครอบคลุมกว้างขวางถึงการเปิดเสรีในการค้าสินค้าและการค้า บริการ รวมทั้งการปฏิรูประบบและกลไกของแกตต์ อาทิ ข้อตกลงเปิดตลาดสินค้าเกษตรโดยเปลี่ยนรูปแบบจากการห้ามนำเข้าหรือการจำกัด การนำเข้ามาเป็นภาษีศุลกากร (ดู Tariffication) การลดการอุดหนุนการส่งออก การปรับปรุงกระบวนการยุติข้อพิพาทของแกตต์ การกำหนดกรอบของการเปิดเสรีการค้าบริการการค้าที่เกี่ยวกับทรัพย์สินทาง ปัญญา (ดู IPRs) การเปลี่ยนรูปแบบข้อตกลงแกตต์เป็นสถาบันที่เรียกว่า องค์การการค้าโลก (ดู World Trade Organization) เป็นต้น [สิ่งแวดล้อม]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Texas, Uruguay Portugal, you name it.	เท็กซัส อุรุกวัย เฮ้ โปรตุเกส
I had no idea you were getting back from Uruguay today.	ผมไม่รู้เลยว่าคุณจะกลับจากอุรุกวัยวันนี้
Uruguay kindly requests that Somalia stop pronouncing "you're a gay."	อุรุกวัยขอร้องให้โซมาเลีย เลิกออกเสียงชื่อประเทศว่า "อุรุกเกย์" - ระบอบกษัตริย์ที่สืบทอดกันมา!
I took out a Uruguayan death squad with nothing but piano wire and a...	ผมเคยกำจัดพวกคนอุรุกวัยออกไป ด้วยสายเปียโนเส้นเดียวแล้วก็...
When are you going back to Uruguay?	คุณจะกลับอุรุกวัยเมื่อไหร่?
Uruguay! Fabulous!	Nอุรุกวัย เชื่อเขาเลย

uruguay ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乌拉圭	[Wū lā guī, ㄌㄚㄍㄨㄟ, 乌拉圭 / 烏拉圭] Uruguay

uruguay ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
ウルグアイラウンド	[, uruguairaundo] (n) Uruguay round
ウルグアイ	[, uruguai] (n) Uruguay; (P)
ポルカドット・キャットシャーク;ポルカドットキャットシャーク	[, porukadotto . kyattosha-ku ; porukadottokyattosha-ku] (n) polkadot catshark (Scyliorhinus besnardi, species from northern Uruguay)

uruguay ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
สาธารณรัฐบูรพาอุรุกวัย	[n. prop.] (Sāthāranara) EN: Oriental Republic of Uruguay FR: République orientale de l'Uruguay [f]
อุรุกวัย	[n. prop.] (Urukwai) EN: Uruguay FR: Uruguay [m]

uruguay ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Uruguayer	{m}; Uruguayerin
uruguayisch	{adj}Uruguayan

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า uruguay