| I'll bring the uptown mice. | ฉันจะพาพวกหนู จากในตัวเมือง |
| And seeing as I live further uptown than you I could, theoretically, pick you up. | แล้วเนื่องจากผมอยู่ออกจากตัวเมืองมากกว่าคุณ... ตามหลักการแล้ว ผมควรจะไปรับคุณ |
| Come on. Billy Joel, Uptown girl. | มามะ บิลลี่โจ อัพทาวน์เกิร์ล |
| RAY: Uptown Girl. We Built This City on Rock and Roll. | อัพทาวน์เกิร์ลเราสร้างเมืองร็อคแอนด์โรล |
| I have to get uptown for a dinner. | ผมมีดินเนอร์ที่นอกเมือง |
| On the hudson, heading uptown again. | บนฮัดสัน มุ่งหน้าไปตอนบนอีกที |
| My usual crowd of uptown socialites and boho fashionistas might give Mr. conwell the wrong message. | คนดูจากเหล่าสังคมชัั้นสูง และพวกนักแฟชั่น อาจจะทำให้คุณคอนเวล ได้รับข้อความผิดๆ |
| Not that it matters. ¶ Oh-oh-oh-oh... ¶ ¶ Uptown girl ¶ Uptown girl ¶ | แต่ก็ไม่สำคัญหรอก สาวไฮโซ สาวไฮโซ |
| ♪ Don't want to be no uptown fool ♪ | ไม่อยากจะเป็นคนโง่ที่โลโซ |
| Well, I got unis looking through mug books and I sent a team uptown to canvass. | ผมส่งให้เจ้าหน้าคอยดู คนหน้าที่แบบนี้ และผมส่งทีมออไปค้นหาแล้ว |
| So we can come out now in Brooklyn and then uptown later. | แล้วหลังจากนั้นเราค่อยมาถูกถ่ายรูป แถมบรู๊คลินหรือที่อื่นทีหลัง |
| It wasn't uptown or downtown. | ไม่ว่ามันจะถูกจัดที่ไหนก็ตาม |
uptown ในภาษาไทย
uptown ในภาษาญี่ปุ่น
uptown ในภาษาเยอรมัน