| This is... a transmutation circle? | นี่คือ... วงแหวนแปรธาตุหรอ? |
| No, this is... a transmutation circle! | ไม่นิ นี่มัน... วงแหวนแปรธาตุ! |
| This transmutation circle is incomplete. | วงแหวนนี้ยังไม่สมบูรณ์ด้วย |
| Magical circle... no, they call it the transmutation circle. | วงแหวนเวทย์... ไม่สิ วงแหวนแปรธาตุ |
| If he brings power between himself and the transmutation circle... | เขาดึงพลังจากตัวเองและวงแหวนแปรธาตุนี้... . |
| Fiona aced transmutation and pyrokinesis. | และการควบคุมพลังเพลิง เวลาเดียวกันของวันพรุ่งนี้ |
| He's mastered the transmutation of these elements. | เขาเก่งกาจในการเล่นแร่แปรธาตุสารเหล่านี้ |
| That's human transmutation. | นั่นมันการหลอมมนุษย์ |
| Behold... this artistic transmutation! | ดูให้ดี... นี่คือศิลปะการเล่นแร่แปรธาตุอันสง่างาม! |
| I've read about these in a text on matter transmutation. | ฉันเคยอ่านเรื่องพวกมันใน การเปลี่ยนรูปสสาร |
| The atom undergoes ten more nuclear transmutations... | อะตอมผ่านอีกสิบ การแปลงร่าง นิวเคลียร์ |
| You see, Stein specialized in transmutation. | เห็นมั้ย เขาสนใจศึกษาเรื่อง การแปลงสภาพเป็นพิเศษ |