ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

tamper

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *tamper*, -tamper-

tamper ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
tamper (vt.) ยุ่ง Syn. meddle
tamper (vt.) โน้มน้าว See also: ชักจูง
tamper (n.) คนหรือสิ่งที่ใช้ตอก See also: คนหรือสิ่งที่ใช้กระทุ้ง
tamper with (phrv.) เปลี่ยนเพื่อทำลาย Syn. meddle with
English-Thai: HOPE Dictionary
tamper(แทม'เพอะ) vi. ยุ่ง,ชักจูง,โน้มน้าว,ให้สินบน.n. ผู้ตอก,ผู้กระทุ้ง,ผู้อุด,ไม้ตอก,ไม้กระทุ้ง., See also: tamperer n.
English-Thai: Nontri Dictionary
tamper(vi) ปนกันยุ่ง,โน้มน้าว,ชักจูง,ให้สินบน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
Please don't tamper with my mail.กรุณาอย่าละลาบละล้วงจดหมายของฉัน
But why would he tamper with his own memory?แต่ทำไมเขาถึงต้องบิดเบือน ความทรงจำของเขาล่ะครับ
You don't want to make accusations like that, and you don't want to tamper in my clients' affairs.You don't want to make accusations like that, and you don't want to tamper in my clients' affairs.
Some things are not ours to tamper with.บางสิ่งเราไม่ควรเข้าไปแตะต้อง
Yeah, I know who you are and I would prefer it if you didn't tamper with any of the evidence.ใช่... แต่ผมรู้ว่าคุณเป็นใคร และฉันอยากขอ...
There are certain things humankind should not tamper with.มีบางสิ่งที่ มนุษย์ไม่ควรไปแตะต้อง.
But you don't deny having the, uh, necessary knowledge to tamper with Cassie Flood's car?งั้นคุณไม่ปฏิเสธว่า รู้วิธีจัดการกับรถของเคซี่ ฟลัด
"A" can't tamper with ballistics evidence.นัง "A" มันไม่สามารถสาระเเน กับหลักฐานกระสุนปืนได้หรอกนะ
We do not tamper with pixie dust.เราไม่ยุ่งเกี่ยวกับฝุ่นละอองนางฟ้า
Dust Keepers are forbidden to tamper with pixie dust.เฝ้าฝุ่นเป็นสิ่งต้องห้าม ไปยุ่งเกี่ยวด้วยฝุ่นนางฟ้า
He doesn't really think we should tamper with pixie dust.เขาไม่คิดว่าจริงๆ เราควรจะยุ่งเกี่ยวด้วยฝุ่นนางฟ้า
You were told not to tamper with pixie dust.คุณไม่ได้บอก ไปยุ่งเกี่ยวด้วยฝุ่นนางฟ้า

tamper ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
乱动[luàn dòng, ㄌㄨㄢˋ ㄉㄨㄥˋ, 乱动 / 亂動] to fiddle with; to tamper with; to meddle with; to move randomly; to flail about
窜改[cuàn gǎi, ㄘㄨㄢˋ ㄍㄞˇ, 窜改 / 竄改] to alter; to modify; to change; to tamper
坦佩雷[Tǎn pèi léi, ㄊㄢˇ ㄆㄟˋ ㄌㄟˊ, 坦佩雷] Tampere (Swedish Tammerfors), Finland's second city

tamper ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
嬲る[なぶる, naburu] (v5r,vt) (1) (uk) (See 苛める) to tease; to make fun of; to make sport of; (2) to torment; to blame; to persecute; (3) to tamper
弄る[いじる(P);まさぐる, ijiru (P); masaguru] (v5r,vt) (1) to touch; to tamper with; (2) (まさぐる only) to grope about; to feel for something; (P)
引っ掻き回す;引掻き回す[ひっかきまわす, hikkakimawasu] (v5s,vt) to ransack (a drawer); to rummage; to stir up (mud); to throw into confusion; to tamper with
捏ねくり返す;こねくり返す[こねくりかえす, konekurikaesu] (v5s) (1) (See 捏ね返す) to tamper; to mess with; (2) to go on endlessly
誤魔化す(ateji)(P);誤摩化す(ateji);胡麻化す(ateji);誤魔かす(ateji);胡魔化す(ateji)[ごまかす, gomakasu] (v5s,vt) (1) (uk) to deceive; to falsify; to misrepresent; to cheat; to swindle; to tamper; to juggle; to manipulate; (2) (uk) to dodge; to beg the question (issue, difficulties); (3) (uk) to varnish over; to gloss over; (P)

tamper ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ก้าวก่าย[v.] (kāokāi) EN: interfere ; intervene ; overlap ; meddle ; tamper FR: interférer ; se mêler de ; fourrer le nez (dans qqch.) (fam.)
สาระแน[v.] (sāranaē) EN: meddle ; tamper ; interfere ; go out of one's way ; poke one's nose into (sth) ; pry ; snoop FR: interférer ; fourrer son nez dans les affaires d'autrui
ทุ่มเงินซื้อเสียงเลือกตั้งได้[v. exp.] (thum ngoen ) EN: buy votes to get elected ; get elected to bribery ; tamper with voters FR:
ยุ่งเกี่ยวกับ[v. exp.] (yungkīo kap) EN: mess (with) ; fiddle (with) ; tamper (with) ; have an affair (with) ; fool around (with) FR:
ฉ้อ[v.] (chø) EN: defraud ; embezzle ; bilk ; fleece ; gyp ; rook ; cheat ; swindle ; rip off FR: frauder ; escroquer ; arnaquer ; duper ; rouler (fam.) ; blouser (fig. - fam.) ; filouter (vx) ; estamper (fig. - fam.) ; truander (fam.)
ตัมเปร์[n. prop.] (Tampē ) EN: Tampere FR: Tampere
ตีตรา[v.] (tītrā) EN: seal ; stamp ; chop FR: timbrer ; estampiller ; étamper ; sceller

tamper ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Stampfen {n}stamper
Stampfer {m}tamper

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า tamper
Back to top