English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
sponge | (n.) ฟองน้ำ (สัตว์ทะเลชนิดหนึ่ง) Syn. poriferan |
sponge | (n.) ยางฟองน้ำ |
sponge | (vt.) เช็ดถูด้วยฟองน้ำ Syn. mop up |
sponge | (vi.) เกาะคนอื่นกิน See also: อาศัยคนอื่นยังชีพ Syn. eadge, crave |
sponge away | (phrv.) ถูออกด้วยฟองน้ำ See also: ซับออกด้วยฟองน้ำ Syn. sponge off |
sponge cake | (n.) ขนมเค้ก |
sponge down | (phrv.) ล้างออกด้วยฟองน้ำ |
sponge from | (phrv.) อาศัย(บางสิ่ง)จาก |
sponge off | (phrv.) ถูออกด้วยฟองน้ำ See also: ซับออกด้วยฟองน้ำ Syn. sponge away |
sponge on | (phrv.) อาศัย See also: พึ่งพิง, ยังชีพด้วยค่าใช้จ่ายของคนอื่นโดยไม่ได้รับเชิญ Syn. spatter on, spatter with, splash over, splash with |
sponge out | (phrv.) ถูออกด้วยฟองน้ำ See also: ซับออกด้วยฟองน้ำ Syn. sponge away |
sponge up | (phrv.) ดูด/ซับด้วยฟองน้ำ |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
sponge | (สพันจฺ) n. ฟองน้ำ vt. ถูด้วยฟองน้ำ,ดูดซึมด้วยฟองน้ำ vi. ซับน้ำ,เก็บฟองน้ำ,อาศัยคนอื่นยังชีพ -Phr. (throw in the sponge ยอมแพ้), Syn. exploit,impose on |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
sponge | (n) ฟองน้ำ,กาฝาก,ขนมฟู |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
sponge | ๑. ฟองน้ำ๒. ก้อนซับ, แผ่นซับ๓. ซับเช็ด [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
ขนมสาลี่ | (n.) Thai sponge cake |
สาลี่ | (n.) Thai sponge cake Syn. ขนมสาลี่ |
ฟองน้ำ | (n.) sponge |
ฟองน้ำ | (n.) sponge |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
You're right. A sponge bath from this woman would really be paradise. | ให้เธอเช็ดตัว คงเหมือนขึ้นสวรรค์เลยนะ |
I just had the walls sponge painted, Val. | ฉันเพิ่งมีกำแพงฟองน้ำทาสี Val |
Spiker and Sponge might see you, and they hate spiders. | ป้าสไปค์เกอร์และป้าสปันจ์อาจเห็น และพวกเขาเกลียดแมงมุม |
Oh, uh, you might want to give jane a sponge bath 'cause she had a little... accident. | โอ้ เอ่อ คุณน่าจะเช็ดตัวเจนนะคะ หรืออาบน้ำ เพราะเธอ เอ่อ มีอุบัติเหตุนิดหน่อย |
Before They Give Him His Last Sponge Bath. | ก่อนที่เค้าจะอาบน้ำให้คาลอสก่อนออกร.พ แล้วล่ะ |
Now the room upstairs is bigger, it's got cable, better-looking sponge bath nurses. | ถ้าคุณรู้สึกไม่สบาย คุณเรียกผมได้โดยตรง,ไม่ใช่ดร.วิลสัน เขากำลังต้องถูกฉีดฮอร์โมนเข็มสุดท้าย |
So, the sponge is the electrolyte? | งั้น เอ่อ ฟองน้ำก็คืองอิเล็กโทรไลต์ใช่ไหม |
100.1. - Oy. You mind giving him a sponge bath, cool him off? | 100.1 คุณช่วย พาเขาไปเช็ดตัว ให้ตัวเย็นได้มั้ยคะ |
Someone get me a sponge stick, please. | ใครช่วยส่งคีมหนีบให้ทีซิ |
He needs a good ol' sponge bath from Mrs. Claus. | และก็ฟองน้ำจากมิสซิสคลอส |
And the star stays alive by burning thermonuclear fuel, and as it does so, you get heavier elements like the sponge and all that energy released, like the energy released in a bomb. | ดังนั้นคิดบอลลูนเป็นดาว และดาวคงมีชีวิตอยู่จากการ เผาไหม้เชื้อเพลิงที่แสนสาหัส |
Where else can you get a large Jamaican nurse to give you a sponge bath for 4 grand a day? | มีที่ไหนอีก ที่คุณจะมีพยาบาลสาวจาไมก้า มาขัดตัวให้คุณ 4 ครั้งต่อวัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
擦澡 | [cā zǎo, ㄘㄚ ㄗㄠˇ, 擦澡] rub oneself down with a wet towel; take a sponge bath |
蜂糕 | [fēng gāo, ㄈㄥ ㄍㄠ, 蜂糕] sponge cake (light steamed flour or rice cake) |
松糕 | [sōng gāo, ㄙㄨㄥ ㄍㄠ, 松糕 / 鬆糕] sponge cake |
松软 | [sōng ruǎn, ㄙㄨㄥ ㄖㄨㄢˇ, 松软 / 鬆軟] flexible (not rigid); spongey; soft or runny (not set hard); loose (soil) |
海绵 | [hǎi mián, ㄏㄞˇ ㄇㄧㄢˊ, 海绵 / 海綿] sponge |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
カステラ(P);カステーラ | [, kasutera (P); kasute-ra] (n) sponge cake (por |
シフォンケーキ | [, shifonke-ki] (n) chiffon (cake); sponge (cake) |
スポンジケーキ | [, suponjike-ki] (n) sponge cake; (P) |
スポンジゴム | [, suponjigomu] (n) sponge rubber |
スポンジボール | [, suponjibo-ru] (n) soft ball; sponge ball |
スポンジラバー | [, suponjiraba-] (n) sponge rubber |
海綿 | [かいめん;うみわた, kaimen ; umiwata] (n,adj-no) sponge |
珪質海綿 | [けいしつかいめん, keishitsukaimen] (n) siliceous sponge (any sponge other than those of class Calcarea) |
生菓子 | [なまがし, namagashi] (n) (1) fresh Japanese sweets (usu. containing red bean paste); (2) fresh Western sweets (usu. containing cream or fruit, e.g. sponge cake, pie) |
石灰海綿 | [せっかいかいめん, sekkaikaimen] (n) calcareous sponge (any sponge of class Calcarea) |
糸瓜;糸爪(iK);天糸瓜 | [へちま(gikun), hechima (gikun)] (n) (1) sponge gourd; dishcloth gourd; loofah; (2) sponge cucumber; (3) (metaphorically, generally in negative sentences) something useless |
集る | [たかる, takaru] (v5r,vi) (1) (uk) to gather; to crowd round; to swarm; to flock; (2) to extort from; to sponge off; (P) |
スポンジ(P);スパンジ(ik) | [, suponji (P); supanji (ik)] (n) sponge; (P) |
スポンジ状 | [スポンジじょう, suponji jou] (n) (1) sponge; (adj-no) (2) spongy; spongiform |
どら焼き;銅鑼焼き | [どらやき, dorayaki] (n) Japanese dessert consisting of two slices of kasutera (sponge cake) with red bean jam in between |
偕老同穴 | [かいろうどうけつ, kairoudouketsu] (n) (1) happy life partnership; (2) (uk) Venus's flower basket (species of sponge, Euplectella aspergillum); Venus flower basket |
側生動物 | [そくせいどうぶつ, sokuseidoubutsu] (n) parazoan (member of an ancestral subkingdom of animals whose only surviving members are the sponges) |
居候 | [いそうろう, isourou] (n,vs) lodger who pays nothing for room and board; freeloader; sponger; (P) |
後生動物 | [こうせいどうぶつ, kouseidoubutsu] (n,adj-no) metazoan (any member of the animal kingdom, excluding protozoans and sponges) |
海綿状 | [かいめんじょう, kaimenjou] (n,adj-no) spongiform; spongelike; spongy |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
บวบเหลี่ยม | [n. exp.] (būap līem) EN: sponge gourd ; angled gourd ; vegetable gourd ; Chinese oka FR: luffa [m] |
ฟองน้ำ | [n.] (føngnām) EN: sponge FR: éponge [f] |
ฟองน้ำใช้ครัว | [n. exp.] (føngnām cha) EN: kitchen sponge FR: éponge de cuisine [f] |
ฟองน้ำล้างจาน | [n. exp.] (føngnām lān) EN: kitchen sponge FR: éponge à vaisselle [f] |
ฟองน้ำธรรมชาติ | [n. exp.] (føngnām tha) EN: natural sponge FR: éponge naturelle [f] |
ขนมฝรั่งกุฎีจีน | [n. exp.] (khanom Fara) EN: khanom Farang Kudi Chin ; Kudi Chin sponge cake FR: |
ขนมฟู | [n. exp.] (khanom fū) EN: Chinese sponge cake FR: |
ขนมไข่ | [n.] (khanomkhai) EN: sponge cake FR: |
ขนมสาลี่ | [n. exp.] (khanom sālī) EN: Thai sponge cake ; Thai steamed egg cake FR: |
ขี้ขอ | [n. exp.] (khī khø) EN: sponge on s.o. ; be a scrounger FR: |
เกาะกิน | [v.] (kǿkin) EN: live at another's expense ; be a parasite ; sponge on s.o. FR: vivre au crochet de |
สาลี่ | [n.] (sālī) EN: Thai sponge cake FR: |
ตลกบริโภค | [X] (talok borip) EN: be a joke for eating ; sponge on s.o. ; get sth under false pretenses FR: |
ตลกแดก | [v. exp.] (talok daēk) EN: sponge on s.o. ; get sth under false pretenses FR: |
รังบวบ | [n.] (rangbūap) EN: loofah ; dried tough fiber of the sponge-gourd FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Biskuit | {m,n}(fatless) sponge |
Luffaschwamm | {m}loofah sponge |
Schaumgummi | {m}foam rubber; sponge rubber |
Porengummi | {m}sponge rubber |
Stockschwamm | {m}sponge on a stick |