sneaky ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| sneaky | (adj.) ซึ่งลับๆ ล่อๆ (คำไม่เป็นทางการ) See also: ซึ่งหลบๆ ซ่อนๆ Syn. underhand, stealthy |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| sneaky | (สนีค'คี) adj. ลับ ๆ ล่อ ๆ ,ไม่เปิดเผย,ซ่อนเร้นในใจ,ขี้โกง,หลอกลวง, See also: sneakily adv. sneakiness n., Syn. cowardly |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The squids are sneaky bastards. It could be a trap. | พวกหมึกพิฆาตร้ายกาจมาก มันอาจจะเป็นกับดักก็ได้ |
| 'lf you look for it, I've got a sneaky feeling you'll find that love actually is all around.' | ถ้าคุณลองมองให้ดี จะรู้สึกได้เลยว่ารัก... มีอยู่ทุกหนแห่ง |
| Now, come on. Give her the Waikikiki sneaky between the cheeky. | เอาเถอะหน่า พาเจ้าหล่อนให้พบกับความสุขสุดสวิง แล้วต่อด้วยพาขี้นสวรรค์ด้วยเลย |
| Is that like a therapy? Okay, let's go, sneaky lady. | ไปได้แล้วค่ะ สาวเจ้าเล่ห์ เชิญข้างนอก |
| Besides, you might do something sneaky behind my back again. | นอกจากนี้ เธออาจทำอะไรลับหลังฉันอีกก็ได้ |
| That sneaky bitch. She's using an alias. | ยัยงูพิษ เธอใช้ชื่อปลอม |
| L.J., you sneaky son of a bitch. | เอล เจ นายก็ลูกลับสุนัข |
| You are a sneaky devil, aren't you, boy? | แกเป็นจอมซ่อนตัวเลยนะ นั่นแกเหรอ |
| Jesus Christ, that sneaky son of a bitch. | พระเจ้าช่วย ไอ้ลูกหมานั่น |
| You sneaky Indian mother fucker, I tell you. Yes! | ไอ้เห็ดสดอินเดียเอ๋ย กูว่าแล้ว ใช่แล้ว |
| And what about you, my sneaky daughter? | และเป็นยังไงละ ลูกสาวลับๆล่อๆของแม่? |
| You sneaky little scrap pile. | ไอ้เจ้าเศษเหล็กแอบมาทำลับๆล่อๆ |
sneaky ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 鬼鬼祟祟 | [guǐ guǐ suì suì, ㄍㄨㄟˇ ㄍㄨㄟˇ ㄙㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ, 鬼鬼祟祟] sneaky; secretive; evil spirit |
| 偷偷摸摸 | [tōu tōu mō mō, ㄊㄡ ㄊㄡ ㄇㄛ ㄇㄛ, 偷偷摸摸] surreptitious; sneaky |
sneaky ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 狡 | [ずる, zuru] (n) (uk) (See 狡い) cunning deed; sneaky person |
| 卑怯千万 | [ひきょうせんばん, hikyousenban] (n,adj-na) very mean (sneaky); extremely unsportsmanlike |
| 狡い | [ずるい(P);こすい, zurui (P); kosui] (adj-i) (1) (uk) sly; cunning; dishonest; sneaky; crafty; (2) (esp. こすい) miserly; (P) |
sneaky ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| heimtückisch; hinterhältig | {adj} | heimtückischer; hinterhältiger | am heimtückischsten; am hinterhältigstensneaky | sneakier | sneakiest |