| Infinitely better in your presence than I do out of it, Senorita Sandoval. | เป็นเกียรติที่ได้พบคุณมากกว่า ซิณญอริตา แซนโดวาล |
| LJ and the senorita stop breathing. | แอล เจ และ เธอ ได้หยุดหายใจแน่ |
| Well, clearly, you haven't discovered the many layers of Señorita Awesome. | ก็ เห็นได้ชัดว่าคุณยังไม่ได้เห็นอีกหลายด้าน ของซินญอริต้าเจ๋งเริ่ด |
| Senorita Clarissa thank you for gracing our journey with your beauty. | ซินญอริตา คราริสซา... ...ขอบคุณที่ทำให้การเดินทางของพวกเราสวยงาม ด้วยความงามของท่าน |
| Señorita Margarita. | ซิญญอริต้า.. นี่คร้าบ.. มาการิต้า |
| Senorita Shitstorm is hot on our heels. | น้องสาวชุดปลิว ตามมาติดเลยๆ |
| Senorita, why do people only ask themselves deep questions... | ทำไมคนเราถามคำถามที่ลึกซึ้ง เฉพาะตอนที่เกิดเหตุร้ายขึ้น |
| Forgive my ignorance, senorita, but I'm a little uninformed on the European perspective. | โปรดอภัยในความไม่รู้ของผม แต่ผมไม่เคยรู้ เกี่ยวกับมุมมองของชาวยุโรปมาก่อน |
| Senorita, he's evidently had a heart attack. | ซิณญอริต้า อยู่ดีๆโรคหัวใจเค้าก็กำเริบ |
| This is a noble cause you seek to undertake, senoritas. | มันเป็นแค่เธอพยายามหาเหตุผล ในแบบชนชั้นสูง ซิณญอริตา |
| What's a pair of senoritas like that gonna be doing way out here? | แล้วคุณผู้หญิง 2 คนนี้ จะมาทำอะไรถึงที่นี่กัน |
| Senoritas, I think there is something you should see. | ซิณญอริตา, ผมว่ามีอะไรบางอย่าง ที่คุรควรดู |
senorita ในภาษาไทย
senorita ในภาษาญี่ปุ่น