| I have no rebuttal to that statement. | ฉันไม่มีคำคัดค้านใดๆ |
| I will handle with the media. You can just make yourself look great and go do the autograph session. I will let them issue the rebuttal article, saying we are innocent. | ฉันจัดการนักข่างเอง นายแค่ทำตัวให้ดูดีแล้วไปแจกลายเซ็น ชั้นจะให้พวกเค้าเขียนแก้ข่าวให้ |
| A rebuttal of everything that Treadwell lied about. | โต้แย้งทุกอย่าง ที่เทรดเวลล์โกหกขึ้นมา |
| I see. Rebuttal? | ฉันเห็นแล้ว หลักฐานหักล้าง |
| Oh. Unless you have some sort of rebuttal? | อ่ะ นอกเสียจากว่าคุณจะไม่ยินยอมอะไรอย่างนั้นสินะครับ? |
| They'll need a miracle to win in rebuttal. | ทางนู้นต้องพึ่งปาฏิหาริย์เลยล่ะ ถ้าจะชนะเราในการคัดค้าน |
| Mr. Vittori, rebuttal. | เชิญคุณวิตตอรี่ ฝ่ายค้านในการโต้วาทีค่ะ |
| Well, it's more like a rebuttal. | อ่า มันเหมือนกับบทความโต้แย้งเสียมากกว่า |
| Professor Taylor is scheduled to teach, but I have a rebuttal. | ศาสตราจารย์เทย์เลอร์เป็นคนสอน แต่ผมไม่ชอบเขาเลย |