pummel ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| pummel | (vt.) ตี See also: ต่อย, ชก Syn. beat, pound, trounce |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| pummel | (พัม'เมิล) vt. ตีหรือเฆี่ยนหรือต่อยหลาย ๆ ครั้ง. n. =pommel (ดู) |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| pummel | (vt) ต่อย,ตี,ทุบ,รัว,บ้อม |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Pummelo | ส้มโอ [TU Subject Heading] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Watch Murphy Bivens' fists of fury pummel your best friends. | ชมหมัดแห่งความโกรธของเมอร์ฟี่ บิฟเวน ต่อยเพื่อนสนิทนาย |
| Say that again, I pummel you. | พูดอีกครั้ง ฉันจะตะบันหน้านาย |
| Okay, I got into a fight and got pummeled. | ก็ได้ ฉันชกกับเค้ามา ฉันแพ้. |
| Jay, where are you? I'm getting pummeled over here. | เจ นายอยู่ไหน ฉันถูกรุม |
| Or screwing with my sister or pummeling my girlfriend's kid brother. | หรือยุ่งย่ามกับพี่สาวฉัน หรือตีน้องชายแฟนฉัน |
| That ski patrol dude pummeled you like it was his job. | That ski patrol dude pummeled you like it was his job. |
| So I get pummeled by six guys instead of one. | So I get pummeled by six guys instead of one. |
| That guy, that guy has pummeled you again and again. | That guy, that guy has pummeled you again and again. |
| Yeah, well, Lauryn ward never strung him up in a barn and pummeled him with a mallet like the little pint of piss Henley did. | เหมือนอย่างนังระยำ เฮนลีย์คนนั้นทำเลย |
| She's not gonna be around for everybody on this street to pummel, which means they would have taken their anger out on you. | มิซซี๋ขาย และเธอก็ไม่ได้อยู่แถวนี้แล้ว ไม่มีใครให้ระบายอารมณ์ นั่นหมายถึงพวกเขาจะเอามาลงที่นายแทน |
| Pummelled, really. | จริงๆคือถูกรุมกินโต๊ะ |
| You're pummeling an opponent who isn't fighting back. | คุณกำลังชกต่อย ฝ่ายตรงข้ามที่ไม่สู้กลับ |
pummel ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぶっ叩く;打っ叩く | [ぶったたく, buttataku] (v5k) to beat vigorously; to rain stikes upon someone; to tan someone's hide; to mericlessly pummel; to beat the daylights out of |
pummel ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชก | [v.] (chok) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash FR: frapper ; boxer ; porter un coup ; cogner |
| ชกต่อย | [v.] (choktǿi) EN: box ; punch ; pummel ; strike ; smash ; fight ; have a fight FR: |
| ส้มโอ | [n. exp.] (som ō) EN: grapefruit ; pomelo ; pummelo FR: pomélo [m] ; pomelo [m] ; pamplemousse [m] (abusif) ; grape-fruit [m] ; chadègue (rég.) |
pummel ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| rundlich; pummelig; plump | {adj} | rundlicher; pummeliger; plumper | am rundlichsten; am pummeligsten; am plumpestenchubby | chubbier | chubbiest |