ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

plaque

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *plaque*, -plaque-

plaque ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
plaque	(n.) แผ่นเหล็กหรือหินสลัก *Syn.* plate, slab, tablet
plaque	(n.) คราบแบ็กทีเรียบนผิวฟัน

English-Thai: HOPE Dictionary
plaque	(เพลค,พลาค) n. แผ่นจารึกตัวหนังสือหรือภาพ,สารสะสมบนผิวหน้าซึ่งอาจจะเป็นสื่อที่แบคทีเรียเจริญได้หรือเกิดหินปูนขึ้น

English-Thai: Nontri Dictionary
plaque	(n) แผ่นโลหะ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plaque	ดวง, แผ่น, จุดแบน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
I got a plaque right here That says I kicked Hun booty	ข้าขอจารึกไว้ตรงนี้ ข้าจะเตะก้นชาวฮั่นทุกๆคน
I've got plaque in my arteries. I know the lyrics to elevator music.	ผมมีหินปูนในเส้นเลือดแดง ผมรู้จักเนื้อของเพลงที่เปิดในลิฟท์
That was my first brush, with the plaque of the 21st century.	นั่นเป็นครั้งแรกที่ผมแปลงฟัน ในรอบศตวรรษที่21
When the plaque gets to the brain, it could then trigger cerebral ischemia, which would enlarge the brain and then shut down the lungs, making it seem like strangulation.	มันคงจะเคลื่อนที่เมื่อตอนที่เธอโดดบีบคอ เมื่อคลาบพลักเข้าสู้สมอง มันก็กระตุ้นส่วนนอกของสมองสั่งการ
As the plaque reads, this is John Harvard, founder of Harvard University in 1638.	จากป้ายสลักรูปปั้นนี้คือ จอห์น ฮาวเวิรด ผู้ก่อตั้งมหาลัยฮาวเวิร์ดเมื่อปี 1638
My plaque says, "L. Logue, Speech Defects."	พระองค์จะทรงใช้พระราชอำนาจ ของพระองค์ให้เกิดกฎหมาย
Now if there's any plaque you missed, the dye will stick to it and turn your teeth blue.	ถ้ามีคราบหินปูน ฟันพวกเธอ จะเป็นสีฟ้า
This plaque says that he shot one up in Arrow...	เขาบอกว่า เขายิงตัวหนึ่ง ที่ แอโร่
City council's giving me a-a plaque or somethin'.	- ผมมาสาย " ณ ตอนนี้ทางการยังไม่สามารถสรุปผลได้ " ที่รัก ฉันเป็นห่วงคุณมากเลย
When I went here in '83 they gave a plaque to one person for shooting free throws.	เขาแจกโล่ให้ คนเดียวที่ชู้ตลูกโทษ
You don't have to come in, Dad. I'm sure you'd rather stay out here and stare at your plaque all night.	ไม่ต้องเข้าไปหรอก พ่อ พ่อคงอยากจ้องโล่พ่อตรงนี้ทั้งคืน
It's killing me that my own son has a chance to get his plaque up there another Heck man on the wall, and now he won't.	พ่อรู้สึกแย่ที่รู้ว่าลูกตนเอง อาจมีโล่ของเขาในนี้.. ..ให้ชายตระกูลเฮค อีกคนบนผนัง ตอนนี้เขาอดแล้ว

plaque ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
懸仏	[かけぼとけ, kakebotoke] (n) round plaque carrying the image of a Buddha (usually hammered from behind) used in temples and shrines
歯垢	[しこう, shikou] (n) (dental) plaque
歯滓;歯かす	[はかす, hakasu] (n) (obsc) (See 歯垢) (dental) plaque
歯糞;歯屎;歯くそ	[はくそ, hakuso] (n) (See 歯垢) (dental) plaque

plaque ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
ชุบเงิน	[adj.] (chup ngoen) EN: silver-plated FR: plaqué argent ; argenté
ชุบทอง	[adj.] (chup thøng) EN: gold plated FR: doré ; plaqué or
หินปูน	[n.] (hinpūn) EN: dental plaque FR: tartre dentaire [m] ; tartre [m] ; plaque dentaire [f]
โล่เกียรติยศ	[n. exp.] (lō kīettiyo) EN: honorary award ; testimonial plaque ; token of appreciation FR:
หมายเลขทะเบียน	[n. exp.] (māilēk thab) EN: license plate number FR: numéro d'immatriculation [m] ; numéro de plaque [m]
หมุด	[n.] (mut) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot ; plaque FR: cheville [f] ; clavette [f] ; plaque scellée [f]
หมุดคณะราษฎร	[n. prop.] (Mut Khana R) EN: 1932 Revolution Plaque FR: plaque commémorative de la révolution de 1932 [f]
ป้าย	[n.] (pāi) EN: sign ; signboard ; poster ; notice ; banner ; label FR: panneau [m] ; pancarte [f] ; plaque [f] ; écriteau [m] ; tableau [m] ; bannière [f] ; banderole [f]
ป้ายชื่อ	[n. exp.] (pāi cheū) EN: door plate FR: plaque adresse [f] ; plaque nominative [f]
ป้ายชื่อถนน	[n. exp.] (pāi cheū th) EN: street sign FR: plaque indicatrice du nom de rue [f]
ป้ายแดง	[n. exp.] (pāi daēng) EN: new car FR: plaque provisoire [f] ; nouvelle voiture [f]
ป้ายทะเบียน	[v. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f]
ป้ายทะเบียนรถ ; ป้ายทะเบียนรถยนต์	[n. exp.] (pāi thabīen) EN: licence plate ; license plate (Am.) ; number plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [f] ; plaque de voiture [f]
ป้ายถนน	[n. exp.] (pāi thanon) EN: street name plate FR: plaque de rue [f]
แผ่น	[n.] (phaen) EN: sheet ; plate ; slice FR: feuille [f] ; plaque [f] ; plaquette [f] ; planche [f] ; tranche [f]
แผ่นเบี่ยงเบน	[n. exp.] (phaen bīeng) EN: FR: plaque de déflexion [f]
แผ่นบวก	[n. exp.] (phaen būak) EN: positive plate FR: plaque positive [f]
แผ่นคราบจุลินทรีย์	[n. exp.] (phaen khrāp) EN: plaque FR:
แผ่นกระจก	[n. exp.] (phaen krajo) EN: pane of glass FR: plaque de verre [f]
แผ่นเลขหมายรถยนต์	[n. exp.] (phaen lēk m) EN: number plate ; license plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [m]
แผ่นลบ	[n. exp.] (phaen lop) EN: negative plate FR: plaque négative [f]
แผ่นป้ายทะเบียนรถ ; แผ่นป้ายทะเบียนรถยนต์	[n. exp.] (phaenpāi th) EN: licence plate FR: plaque d'immatriculation [f] ; plaque minéralogique [m]
แผ่นเปลือกโลก	[n. exp.] (phaen pleūa) EN: tectonic plate FR: plaque tectonique [f] ; plaque [f]
เปิดป้าย	[v. exp.] (poēt pāi) EN: unveil FR: dévoiler une plaque ; inaugurer une plaque
ศูนย์กลางการบิน	[n. exp.] (sūnklāng kā) EN: aviation hub FR: hub [m] (anglic.) ; plaque tournante [f]
ทะเบียน	[n.] (thabīen) EN: registration plate ; number plate FR: plaque minéralogique [f] ; plaque d'immatriculation [f] ; plaque [f]
ทองชุบ	[n.] (thøngchup) EN: plated gold FR: or plaqué [m]
ทองวิทยาศาสตร์	[n.] (thøngwittha) EN: plated gold FR: or plaqué [m]
ช่างชุบ	[n. exp.] (chang chup) EN: electroplater ; plater FR: plaqueur [m]
ชุบ	[v.] (chup) EN: plate ; gold ; gild ; coat FR: plaquer ; argenter ; dorer
จุลสาร	[n.] (junlasān) EN: pamphlet ; small document ; booklet ; brochure ; leaflet FR: brochure [f] ; plaquette [f]
เกล็ดเลือด	[n.] (kletleūat) EN: platelet ; bood platelet FR: plaquette de sang [f]
ไม้อัด	[n.] (māi-at) EN: plywood FR: contreplaqué [m]
ไม่เข้าเรื่อง	[adj.] (mai khao re) EN: irrelevant ; beside the point ; nonsense FR: hors sujet ; à côté de la plaque
มะพลับ	[n.] (maphlap) EN: persimmon ; date plum FR: kaki [m] ; plaquemine [f]
พลับ	[n.] (phlap) EN: persimmon ; Diospyros malabarica FR: kaki [m] ; plaquemine [f] ; Diospyros malabarica
ทิ้ง	[v.] (thing) EN: abandon ; walk away from ; run away from ; lay aside ; jilt ; forsake ; desert ; leave ; give up ; relinquish ; drop ; waive ; separate from ; release ; surrender FR: abandonner ; jeter ; lâcher ; laisser tomber ; laisser ; rejeter ; plaquer ; balancer (fig., fam.) ; dropper (fam.) ; larguer (fig., fam.) ; bazarder (fam.)
ทิ้งคู่รัก	[v. exp.] (thing khūra) EN: FR: abandonner un amoureux ; plaquer un amoureux (fam.)
ทฤษฎีเพลตเทคโทนิคส์	[n. exp.] (thritsadī p) EN: theory of plate tectonics ; plate tectonics theory FR: tectonique des plaques

plaque ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gedenktafel	{f}; Ehrentafelcommemorative plaque; roll of honour

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า plaque