English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
philistine | (n.) คนไร้วัฒนธรรม |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
philistine | (ฟิล? ลิสทีน,-ไทน์) n. ชาวป่าผู้ไม่รู้จักความเจริญ,ผู้ไม่เอาใจใส่ในศิลปศาสตร์หรืออักษรศาสตร์,ผู้ไร้วัฒนธรรม,ผู้ต่อต้านวัฒนธรรม. adj. ไร้วัฒนธรรม,ต่อต้านวัฒนธรรม,ไม่รู้จักความเจริญ,ไม่เอาใจใส่ในศิลปะ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
Philistine | พวกฟิลิสไทน์ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Let's not forget I'm a Philistine please. | นี่ ผมก็ไร้ศีลธรรมเหมือนเขา |
Have a nice day, philistines. | ขอให้มีความสุขนะ พวกคนป่าเถื่อน |
There were two great armies assembled, the Israelites and the Philistines. | มีกองหารยิ่งใหญ่อยู่ 2 ฝ่าย อิสราเอล กับ ปาเลสไตน์ |
Anyway, the Philistines had a champion. | ฝ่ายปาเลสไตน์มีแชมป์เปี้ยน |
He's already smarter than you'll ever be, philistine! | เขามีอยู่แล้วอย่างชาญฉลาด กว่าที่คุณเคยจะเป็นวัฒนธรรม! |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
非利士 | [Fēi lì shì, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄕˋ, 非利士] Philistine (Palestinian people, reputedly uncircumcised, c. 1,000 BC) |
非利士族 | [Fēi lì shì zú, ㄈㄟ ㄌㄧˋ ㄕˋ ㄗㄨˊ, 非利士族] Philistine (Palestinian people, reputedly uncircumcised, c. 1,000 BC) |
鄙俗 | [bǐ sú, ㄅㄧˇ ㄙㄨˊ, 鄙俗] vulgar; philistine |
鄙俚 | [bǐ lǐ, ㄅㄧˇ ㄌㄧˇ, 鄙俚] vulgar; philistine |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
ペリシテ人 | [ペリシテじん, perishite jin] (n) (a) Philistine; Philistine people |
没風流漢 | [ぼつふうりゅうかん, botsufuuryuukan] (n) prosaic person; person of an unromantic turn of mind; philistine |
俗物 | [ぞくぶつ, zokubutsu] (n,adj-no) worldly-minded person; vulgar person; philistine; snob; vulgar and ostentatious person. |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Philister | {m}Philistine |