panting
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *panting*, -panting-
panting ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| panting | (n.) การหายใจแรง See also: การหายใจเหนื่อย Syn. respiring, gasping, heaving |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| panting | อาการหายใจหอบ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Oh, my God. [ Panting ] | โอ้, พระเจ้า (เสียงหอบ) |
| [ GRUNTING AND PANTING ] | [ GRUNTING AND PANTING ] |
| There's nothing I can do. [wormhole whooshes open] [couple panting and moaning] | ไม่มีอะไร ที่ฉันทำได้เลย สก๊อต ,นี่คือ ผู้การยังค์ ตอบด้วย แขกของเรา มาถึงแล้ว ผู้หมวด? |
| Please. You've been panting at his loafers | ได้โปรด คุณเคยหอบอยู่ที่loafer ของเขา |
| Just because you were born into a rich family, you go panting and chasing after any woman. | แค่เพราะว่า นายเกิดมารวย นายเลยคิดว่าจะควงกับผู้หญิงคนไหนก็ได้หรือไง? |
| ( All shrieking and panting ) | ( All shrieking and panting ) |
| Where are you ? Why are you panting ? | นี่เธอทำไมหายใจแรง ในบรรยากาศแบบนี้ละ? |
| I remember how you were panting behind your mask, and how your sweat dripped on my skin. | ฉันจำได้ว่าคุณหายใจหอบ ใต้หน้ากาก และเหงื่อคุณ หยดลงบนผิวฉัน |
| (MAN PANTING OVER PHONE) | MAN หอบผ่านทางโทรศัพท์) |
| (JORDAN PANTING AND COMPUTER BEEPING) | จอร์แดนหอบ คอมพิวเตอร์และบี๊บ) |
| (MICHAEL PANTING OVER PHONE) | ไมเคิลหอบผ่านทางโทรศัพท์) |
| (MICHAEL PANTING ON RECORDING) | ไมเคิลหอบเกี่ยวกับการบันทึก) |
panting ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 犨 | [chōu, ㄔㄡ, 犨] panting of cow; grunting of ox |
panting ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ぜいぜい;ぜえぜえ | [, zeizei ; zeezee] (adv,adv-to,vs) (on-mim) gasping for breath; puffing and panting; wheezing |
| 息切れ | [いきぎれ, ikigire] (n,vs) (1) shortness of breath; panting; puffing; (2) running out of steam (e.g. economy); losing momentum; (P) |
panting ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กระหืดกระหอบ | [adj.] (kraheūtkrah) EN: out of breath ; breathless ; panting ; gasping FR: essoufflé ; haletant |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า panting