| I was at the orthodontist and in this travel magazine was this card you fill out with "I love 'blank' York" and mail it in. | หนูไปคลีนิกหมอฟัน และในนิตยสารท่องเที่ยว มีบัตรเล็กๆ ให้กรอก ฉันรัก... |
| All I need is a note from the orthodontist and I'm in. | พี่แค่ต้องขอ จม.จากหมอฟัน พี่ก็จะได้รางวัล |
| I went to the orthodontist and so I went to the nurse and then Allison Scott came in... | หนูไปหาหมอจัดฟัน หนูเลือดออกตามไรฟัน หนูไปหาพยาบาล ร.ร. อลิสัน สก๊อตเข้ามา... |
| I'll cover Penny's orthodontist on friday. | ผมต้องไปหาหมอฟันของเพนนีวันศุกร์ |
| Going to bed without my headgear, even though the orthodontist totally recommends I wear it at night. | กำลังจะนอนโดยไม่ใส่ที่จัดฟัน ถึงแม้หมอฟันจะ แนะนำว่าหนูต้องใส่ในเวลานอน |
| I gave up an orthodontist. | ส่วนฉันเสียสละหมอฟันไป |
| And I'm an orthodontist. | แล้วผมเป็นหมอฟันด้วย |
| The last one was David Hide, orthodontist, manic-depressive. | ศพสุดท้ายคือ เดวิด ไฮด์ หมอฟัน ป่วยทางจิต |
| 'Cause he doesn't have a police record. He's an orthodontist, for Christ's sake. | ก็เพราะว่าเขาไม่มีประวัติทำผิด เขาเป็นหมอจัดฟัน |
| First orthodontist. The bastard gave me head gear. | ไปหาหมอจัดฟันปีแรก ไอ้บ้านั่นใส่อุปกรณ์เต็มหัวผมเลย |
| If I was in red, I went to the orthodontist. | ถ้าพี่ใส่สีแดงก็แปลว่า พี่ไปหาหมอจัดฟัน |
| Oh, hon. This just says that you went to the orthodontist. | หนูจ๋า นี่แค่บอกว่า หนูไปหาหมอจัดฟัน |
orthodontist ในภาษาไทย