one-way
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *one-way*, -one-way-
one-way ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| one-way | (adj.) ที่เดินรถทางเดียว |
| one-way | (adj.) ที่เดินทางเที่ยวไปเที่ยวเดียว Syn. single Ops. return |
| one-way street | (n.) ทางที่แล่นรถทางเดียว See also: ทางวันเวย์ |
| one-way traffic | (n.) การจราจรที่ให้รถแล่นทางเดียว |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| one-way clutch; free-wheel; free-wheel one-way clutch; overrun clutch; overrunning clutch | คลัตช์ทางเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| One-Way or One-Trip Packaging | บรรจุภัณฑ์ใช้ครั้งเดียว, บรรจุภัณฑ์ใช้แล้วทิ้ง บรรจุภัณฑ์ที่ไม่นำกลับมาใช้อีก ในต่างประเทศบางแห่งได้มีกฎเกณฑ์ห้ามใช้หรือต้องมีมาตรการนำกลับมากำจัด อย่างถูกวิธี [สิ่งแวดล้อม] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ | |
|---|---|
| It's a one-way ticket I’ve booked | ฉันจองตั๋วขาเดียวไว้ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| To send him packing on a one-way trip, So his prospects take a terminal dip | ส่งเขาเดินทางไป เพราะฉะนั้น โอกาสเดียวของเขาที่จะได้สถานีปลายทางอันไกลโพ้น |
| Make sure you get it right There used to be a return train, but these days it's a one-way ride | แน่ใจนะว่าไปถูก ที่นั่นเคยมีรถไฟกลับ แต่เดี๋ยวนี้ ไปได้อย่างเดียว |
| Like all you did was turn the wrong way up a one-way street. | เหมือนเธอเลี้ยวย้อนศรถนนวันเวย์งั้นแหละ |
| It's a one-way street adjacent to the Vatican wall. | ถนนวัน-เวย์ ติดกับกำแพงวาติกัน |
| I can tell you right now, what you have built here is a one-way ticket to the afterlife. | ผมบอกคุณได้ตอนนี้ สิ่งที่คุณสร้างที่นี่... ...คือตั๋วทางเดียวที่จะไปสู่โลกหน้า |
| You may want to argue, but luckily, this is a one-way conversation. | ถ้าคุณพบเขา บอกเขาว่าผมต้องการดาบคืน |
| To them, sona's a one-way street. | สำหรับพวกเขา โซน่าเหมือนกับถนนวันเวย์ |
| Sona's a one-way street. | โซน่าเหมือนกับถนนวันเวย์ |
| They found a file he thought he deleted with an international bank account and one-way ticket out. | พวกเขาเจอไฟล์ที่เซลฟ์ลบไป และบัญชีเงินฝากกับธนาคารองค์กรระหว่างประเทศ และก็ตั๋วเที่ยวเดียว |
| You are gone on a one-way ticket. | คุณต้องไปลับกลับมาไม่ได้แน่ |
| This could be a one-way trip. | อาจเป็นตั๋วเที่ยวเดียว |
| We're all on one-way trips. | พวกเรามีตั๋วเที่ยวเดียวทุกคน |
one-way ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 单行线 | [dān xíng xiàn, ㄉㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄢˋ, 单行线 / 單行線] one-way road |
one-way ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| ワンウェー;ワンウエー | [, wan'ue-; wan'ue-] (adj-no) one-way |
| 一方交通 | [いっぽうこうつう, ippoukoutsuu] (n) one-way traffic |
| 一方向性関数 | [いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] (n) {comp} one-way function |
| 一方通行 | [いっぽうつうこう, ippoutsuukou] (n,adj-no) one-way traffic; (P) |
| 乗り捨て料金;乗捨料金 | [のりすてりょうきん, norisuteryoukin] (n) one-way car rental fee |
| 伝送経路遅延 | [でんそうけいろちえん, densoukeirochien] (n) {comp} transmission path delay; one-way propagation time |
| 片道 | [かたみち, katamichi] (n,adj-no) one-way (trip); (P) |
| 片道切符 | [かたみちきっぷ, katamichikippu] (n) one-way ticket |
| 片道料金 | [かたみちりょうきん, katamichiryoukin] (n) one-way fare |
| 片道航空券 | [かたみちこうくうけん, katamichikoukuuken] (n) one-way airline ticket; one-way plane ticket |
| Japanese-English: COMDICT Dictionary | |
|---|---|
| 一方向性関数 | [いちほうこうせいかんすう, ichihoukouseikansuu] one-way function |
| 伝送経路遅延 | [でんそうけいろちえん, densoukeirochien] transmission path delay, one-way propagation time |
| 片方向相互動作 | [かたほうこうそうごどうさ, katahoukousougodousa] one-way interaction |
| 片方向通信 | [かたほうこうつうしん, katahoukoutsuushin] one-way communication |
one-way ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เดินทางไปเที่ยว | [v. exp.] (doēnthāng p) EN: one-way FR: voyager |
| การสื่อสารทางเดียว | [n. exp.] (kānseūsān t) EN: one-way communication FR: |
| ตารางทางเดียว | [n. exp.] (tārāng thān) EN: one-way table FR: |
| ทางเดียว | [n. exp.] (thāng dīo) EN: one-way FR: sens unique [m] |
| ตั๋วขาเดียว | [n. exp.] (tūa khā dīo) EN: one-way ticket FR: billet simple [m] ; billet aller simple [m] |
| ตั๋วเที่ยวเดียว | [n. exp.] (tūa thīo dī) EN: one-way ticket ; single ticket FR: billet simple [m] ; aller simple [m] |
| วันเวย์ | [adj.] (wan-wē) EN: one-way ; one way FR: à sens unique |
| ป้ายถนนวันเวย์ | [n. prop.] (pāi thanon ) EN: one-way-street sign FR: signal de sens unique [m] ; panneau de sens unique [m] |
one-way ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Drosselrückschlagventil | {n} [techn.]one-way-restrictor |
| Einbahnstraße | {f}one-way street; oneway |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า one-way