muslim
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *muslim*, -muslim-
muslim ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Muslim | (n.) มุสลิม Syn. Arab, Moslem |
| Muslim | (n.) ชาวมุสลิม Syn. Arab, Moslem |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| muslim | (มัซ'ลิม,มูซ'ลิม) n. ชาวมุสลิม pl. Muslims,Muslim |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Muslim children | เด็กมุสลิม [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| จุฬาราชมนตรี | (n.) chief of the Muslim in Thailand |
| มัสมั่น | (n.) spicy Muslim curry Syn. แกงมัสมั่น |
| คนมุสลิม | (n.) Muslim See also: Moslem, Islam Syn. ชาวอิสลาม |
| ชาวมุสลิม | (n.) Muslim See also: Moslem, Islam Syn. ชาวอิสลาม, คนมุสลิม |
| มุสลิม | (n.) Muslim See also: Moslem Syn. ชาวมุสลิม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Mr. Gandhi, you look at Mr. Khan and you see a successful Muslim trader. | คุณคานธี คุณข่านเป็น คนมุสลิมที่ร่ำรวย |
| But we ask you Hindu, Muslim and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice." | แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง |
| We are Hindu and Muslim children of God, each one of us. | เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้า |
| Mr. Gandhi, I'd like you to meet Mr. Jinnah, our joint host member of congress and leader of the Muslim League. | คุณคานธี ขอแนะนำให้รู้จัก คุณจินนาห์ ผู้ร่วมจัดงาน และผู้นำชาวมุสลิม |
| Maulana Azad, my colleague and a fellow Muslim and just recently released from prison. | เมาลาน่า อาแซด เพื่อนร่วมงานผม และคนมุสลิม และเพิ่งพ้นคุกมา |
| Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his Muslim subjects who are a minority in this realm. | แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้ |
| But in our temple, the priest used to read from the Muslim Koran and the Hindu Gita, moving from one to the other as if it mattered not which book was read as long as God was worshiped. | แต่ในโบสถ์ของเรานักบวชใช้ คัมภีร์กูระอ่านของมุสลิม และกีต้าของฮินดู สลับกันไป |
| "They walked both Hindu and Muslim alike with heads held high without any hope of escape from injury or death. | พวกเขาเดินเข้าไป ทั้งฮินดูและมุสลิม ศีรษะตั้งตรง |
| A Hindu India a Muslim India and an India of princely states. | อินเดียฮินดู อินเดียมุสลิม และอินเดียในรัฐอื่นๆ |
| Where there is a Muslim majority that will be Pakistan. | ที่ใดมีประชาชนส่วนใหญ่เป็นมุสลิม ที่นั่นจะเป็นปากีสถาน |
| I am a Muslim and a Hindu and a Christian and a Jew. | ฉันเป็นมุสลิม และฮินดู และคริสเตียนและยิว |
| I don't have the men to protect you not in a Muslim house, not this quarter. | ผมไม่มีจนท.มาอารักขาคุณ ไม่ใช่ในถิ่นของมุสลิม ไม่ใช่แถบนี้ |
muslim ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 伊曼 | [yī màn, ㄧ ㄇㄢˋ, 伊曼] imam (one who leads prayer in a Muslim mosque) |
| 伊马姆 | [yī mǎ mǔ, ㄧ ㄇㄚˇ ㄇㄨˇ, 伊马姆 / 伊馬姆] imam (one who leads the prayers in a Muslim mosque) |
| 闺房 | [guī fáng, ㄍㄨㄟ ㄈㄤˊ, 闺房 / 閨房] lady's chamber; boudoir; harem (in ancient Muslim states) |
| 谢里夫 | [Xiè lǐ fū, ㄒㄧㄝˋ ㄌㄧˇ ㄈㄨ, 谢里夫 / 謝裡夫] Sharif (name); Nawaz Sharif (1949-), Pakistani Muslim League politician, Prime Minister 1990-1993 and 1997-1999 |
| 古尔邦节 | [gǔ ěr bāng jié, ㄍㄨˇ ㄦˇ ㄅㄤ ㄐㄧㄝˊ, 古尔邦节 / 古爾邦節] Eid al-Azha festival of sacrifice on tenth of twelfth month of Muslim lunar calendar |
| 回教 | [Huí jiào, ㄏㄨㄟˊ ㄐㄧㄠˋ, 回教] Islamic faith, Muslim |
| 清真 | [qīng zhēn, ㄑㄧㄥ ㄓㄣ, 清真] Islamic; Muslim |
| 穆斯林 | [Mù sī lín, ㄇㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄣˊ, 穆斯林] Muslim |
| 斋月 | [Zhāi yuè, ㄓㄞ ㄩㄝˋ, 斋月 / 齋月] Ramadan (Muslim month of fasting) |
| 回 | [huí, ㄏㄨㄟˊ, 回] to circle; to go back; to turn around; to answer; to return; to revolve; Hui religious minority (Chinese Muslims); time; classifier for acts of a play; section or chapter (of a classic book) |
| 回回 | [huí huí, ㄏㄨㄟˊ ㄏㄨㄟˊ, 回回] time and again; every time; Hui religious minority (Chinese Muslims) |
| 大开斋 | [dà kāi zhāi, ㄉㄚˋ ㄎㄞ ㄓㄞ, 大开斋 / 大開齋] Eid ul-Fitr (Muslim day of celebration marking the end of Ramadan) |
| 摩尔 | [Mó ěr, ㄇㄛˊ ㄦˇ, 摩尔 / 摩爾] a moor (i.e. Muslim); Moore or Moor (name); a mole (unit of volume in quantitative chemistry, about 6.022 x 10^23 molecules) |
muslim ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| イスラム教徒 | [イスラムきょうと, isuramu kyouto] (n) Muslim |
| ウラマー | [, urama-] (n) ulama (body of authoritative Muslim scholars) (ara |
| カリフ;ハリファ | [, karifu ; harifa] (n) caliph; chief civil and religious Muslim ruler (prior to 1924) |
| タリバン | [, tariban] (n) Taliban (Afghani fundamentalist Muslim group); Taleban |
| 回教徒 | [かいきょうと, kaikyouto] (n) Muslim believer |
| イード | [, i-do] (n) Eid (Muslim festival) (ara |
| ヘジャブ;ヒジャーブ | [, hejabu ; hija-bu] (n) hijab (Muslim head covering for women) (ara |
| ワクフ | [, wakufu] (n) waqf (Muslim endowment) (ara |
| 馬幇 | [まばん, maban] (n) (obsc) caravan (e.g. of Hui Muslims in China) |
muslim ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ชาวอิสลาม | [n. prop.] (chāo Itsalā) EN: Muslim FR: musulman [m] |
| ชาวมุสลิม | [n. prop.] (chāo Mutsal) EN: Muslim ; Moslem ; Muslim people FR: musulman [m] |
| อิสลามิกชน | [X] (Itsalāmikac) EN: Muslim ; Moslem FR: |
| จุฬาราชมนตรี | [n.] (Julārātcham) EN: chief of the Muslims in Thailand ; Thailand Muslim leader ; Chularatchamontri ; Shaykh al-Islām in Thailand FR: chef des musulmans de Thaïlande [m] |
| แกงมัสมั่น | [n. exp.] (kaēng matsa) EN: massaman curry ; Muslim curry FR: curry massaman [m] ; curry musulman [m] |
| แกงมัสมั่นไก่ | [xp] (kaēng matsa) EN: chicken massaman curry ; Thai Muslim curry ; Muslim-style curry with chicken and potatoes FR: émincé de poulet au curry massaman [m] ; poulet au curry massaman [m] ; curry musulman au poulet [m] |
| โลกมุสลิม | [n. exp.] (lōk Mutsali) EN: Muslim world ; Islamic world FR: monde musulman [m] |
| มัสมั่น | [n.] (matsaman) EN: spicy Muslim curry ; southern Thai style curry (with cinnamon, cardomans, peanuts) ; massaman curry FR: |
| มัสรู่ | [n.] (matsarū) EN: Muslim curry FR: |
| มุสลิม | [n. prop.] (Mutsalim) EN: Muslim ; Moslem FR: musulman [m] |
| มุสลิม | [adj.] (Mutsalim) EN: Muslim FR: musulman |
| มุสลิมะห์ | [n. prop.] (Mutsalima) EN: muslima ; Muslim women FR: musulmane [f] |
| ชาวจีนฮ่อ | [n. prop.] (chāo Jīn Hø) EN: Hui people ; Chinese Muslims FR: |
| ชาวไทยมุสลิม | [n. prop.] (chāo Thai ) EN: Thai-Muslim folk FR: |
| ฮ่อ | [n. prop.] (Hø ) EN: Hui people ; Chinese Muslims FR: |
| จีนฮ่อ | [n. prop.] (Jīnhø ) EN: Hui people ; Chinese Muslims FR: |
| แกงมัสมั่นหมู | [xp] (kaēng matsa) EN: pork massaman curry ; Muslim-style curry with pork and potatoes FR: |
| แกงมัสมั่นเนื้อวัว | [xp] (kaēng matsa) EN: beef massaman curry ; Muslim-style curry with beef and potatoes FR: |
| แขก | [n. prop.] (Khaēk ) EN: Indian ; Pakistani ; North-Africans ; Arab ; Muslims FR: Hindou [m] ; Indien [m] ; Pakistanais [m] ; Malaisien [m] ; Nord-africain [m] ; Arabe [m] |
| ศาสนาอิสลาม | [n. exp.] (sātsanā Its) EN: Islam ; islamism ; Mohammedanism ; Muslimism ; Moslemism FR: islam [m] ; islamisme [m] |
| ศาสนามุสลิม | [n. exp.] (sātsanā Mut) EN: Mohammedanism ; Muslimism ; Islam ; Islamism ; Moslemism FR: islamisme [m] ; mahométisme [m] (vx) |
muslim ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Moslem | {m}; Muslim |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า muslim