| He's an idiot with a messiah complex, savior to all who need saving. | เขางี่เง่า ทำเป็นผู้โปรดสัตว์ ช่วยคนทุกๆคน ที่ต้องการความช่วยเหลือ |
| Fools do not know how blessed they are to look upon the messiah of the next age. The girl is in 11. And Milton, he in number 12. | Fools ไม่ทราบว่าพวกเขามีความสุข มองตามอัอายุต่อไป เขาในจำนวน 12 |
| I did not realize the messiah complex was contagious. | ฉันไม่รู้มาก่อนเลยมาโรคผีนักบุญมันแพร่ได้ด้วย |
| That's you surrendering to your messiah complex, dude. | นั่นเป็นการยอมแพ้ ต่อพระประสงค์ของพระเจ้าสินะ |
| The Jews pray to their single God, Yahweh, for the arrival of the mystical Messiah as their religious leaders, the Sanhedrin, try to keep an uneasy peace. | ชาวยิวอธิษฐานต่อพระเจ้าองค์เดียว คือพระยาห์เวห์ เพื่อขอให้พระเมสสิยาห์เสด็จมา ในฐานะผู้นำทางศาสนา สภาแซนเฮดรินพยายามรักษาความสงบ |
| When the Messiah comes, Rome will be nothing! | เมื่อพระเมสสิยาห์มาถึง! โรมจะเป็นธุลี! |
| THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI | (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน) |
| The Messiah helps me out. | ("พระเป็นเจ้า" ช่วยฉันไว้) |
| THE EASYGOING MESSIAH BY YUZU HANAKI | (พระเป็นเจ้าผู้ไม่ทุกข์ร้อน โดย ฮานากิ ยูซุ) |
| There's your Messiah! | นั่นคือ ผู้ปลดปล่อย ของนายรึ! |
| I don't care about oracles or prophecies or messiahs! | ผมไม่สนใจเรื่องเทพพยากรณ์ คำทำนายหรือพระเจ้าอะไรนั่น |
| While we are waiting for the Messiah, while we are waiting for Mahavir... your eyes will suffice to give tired men hope. | ในระหว่างที่พวกเรากำลังรอพระผู้ไถ่ ระหว่างที่เรารอ มาฮาวี ดวงตาของคุณจะรำลึก |
messiah ในภาษาไทย
messiah ในภาษาจีน
messiah ในภาษาญี่ปุ่น
messiah ในภาษาฝรั่งเศส