marquis
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *marquis*, -marquis-
marquis ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marquis | (n.) ขุนนาง มียศระหว่างดยุคกับเอิร์ล Syn. marquess, marquise |
| marquise | (n.) ภรรยาของ marquis |
| marquisette | (n.) ผ้าทอชนิดหนึ่ง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| marquis | (มาร์'ควิส) n. ยศขุนนางที่ต่ำกว่าท่านยุคแต่สูงกว่าท่านเอิร์ลหรือท่านเค้าน์ |
| marquise | (มาร์คีช') n. ภรรยาของท่านmarquis. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| marquis | (n) ท่านมาควิส |
| marquisette | (n) ผ้าแพรบาง |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| marchioness | (n.) หญิงที่มีตำแหน่งเทียบเท่ากับ marquis Syn. aristocrat |
| marquise | (n.) ภรรยาของ marquis |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| The guy you want is in the Marquis under Jamieson, if you still give a shit... which I figured you wouldn't. | คนที่คุณต้องการตัว อยู่โรงแรมแอร์พอร์ต ชื่อเจมีสัน คุณคงไม่สนแล้วมั้ง |
| Under such circumstances, when the time came to find you a husband, it would be a marquis or a duke at least. | ภายใต้สถานการณ์เช่นนั้น เมื่อเวลานั้นมาถึง เราจะหาสามีให้เจ้า มาควิส หรืออย่างน้อยก็ดยุค |
| Guan Yunchang is promoted to Han's Marquis of Hanshou rank | แต่งตั้งให้ กวนอู เป็นขุนพลแห่งราชสำนักฮั่น |
| Who are you, the Marquis de Sade? | เธอคิดว่าเธอเป็นใคร Marquis de Sade งั้นเหรอ? |
| Waingro just got himself a suite at the Airport Marquis... under the name Jamieson. | เวนโกร้สิงอยู่ที่โรงแรมแอร์พอร์ต ภายใต้ชื่อเจมีสัน |
| Evony is her name. Evony Fleurette Marquise. | เอโวนี่คือชื่อ เอโวนี่ ฟัวเลตต์ มารควีส์ |
marquis ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 万户侯 | [Wàn Hù hòu, ㄨㄢˋ ㄏㄨˋ ㄏㄡˋ, 万户侯 / 萬戶侯] Marquis (highest Han dynasty ducal title meaning lord of 10,000 households); high nobles |
| 侯 | [hóu, ㄏㄡˊ, 侯] marquis; (sometimes confused with 候 hou4); surname Hou |
| 侯爵 | [hóu jué, ㄏㄡˊ ㄐㄩㄝˊ, 侯爵] marquis |
marquis ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マーキーズ | [, ma-ki-zu] (n) marquise |
| 五爵 | [ごしゃく, goshaku] (n) (See 五等爵) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron) |
| 五等爵 | [ごとうしゃく, gotoushaku] (n) five ranks of nobility (duke, marquis, count, viscount, baron) |
| 侯 | [こう, kou] (n,n-suf) marquis; lord; daimyo; (P) |
| 侯爵 | [こうしゃく, koushaku] (n) (See 五等爵) marquis; marquess; (P) |
| 公侯 | [こうこう, koukou] (n) princes and marquises; great feudal lords |
marquis ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| ผีเสื้อมาควิสแถบโค้ง | [n. exp.] (phīseūa māk) EN: Banded Marquis FR: |
| ผีเสื้อมาควิสแถบตรง = ผีเสื้อมาร์ควิสแถบตรง | [n. exp.] (phīseūa māk) EN: Redtail Marquis FR: |
| ผีเสื้อมาควิสใหญ่ = ผีเสื้อมาร์ควิสใหญ่ | [n. exp.] (phīseūa māk) EN: Great Marquis FR: |
| กันสาด | [n.] (kansāt) EN: awning ; cantilevered slap (covering a walkway) ; canopy fixed above a window FR: auvent [m] ; marquise [f] ; banne [f] |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า marquis