malaya
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *malaya*, -malaya-
malaya ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| Malaya | (n.) แหลมมลายู |
| Malayalam | (n.) ภาษาดราวิเดียนของอิเดีย |
| Malayan | (n.) ภาษามลายู |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| malaya | (มะเล'ยะ) n. คาบสมุทรมลายู |
| malayan | (มะเล'เอิน) adj.,n. Malay |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Malaya | มาลายา [TU Subject Heading] |
| Malayan Communist Party | พรรคคอมมิวนิสต์มาลายา [TU Subject Heading] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เขาห้ายอด | (n.) five peaks (of the Himalayas) Syn. เขาหิมาลัย |
| เขาหิมาลัย | (n.) five peaks (of the Himalayas) Syn. เขาห้ายอด |
| เบญจบรรพต | (n.) five peaks (of the Himalayas) Syn. เขาห้ายอด, เขาหิมาลัย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| In Malaya and the Dutch East Indies, | ที่มาลายา.. และอีสต์ อินดี้ส์ ในความครอบครองของดัทช์ |
| Why, it's nothing but a common Himalayan mountain hat | "มันก็เป็นแค่ หมวกภูเขาหิมาลัยธรรมดา ๆ ใบนึง" |
| Try Nepal, man. Take you to the Himalayas. | ลองคนเนปาล นำคุณไปยังเทือกเขาหิมาลัย |
| I mean you take the Himalayas of India. | ถ้าพูดถึงหิมาลายาของอินเดีย |
| How long have I been talking about the Himalayas? | ผมพูดเรื่องเทือกเขาหิมาลัย มาตั้งนานแค่ไหนแล้ว |
| When we reach India, we will head for the Himalayas... and the ninth highest peak on Earth, Nanga Parbat. | พอถึงอินเดีย ก็จะตรงไป ที่เทือกเขาหิมาลัย และต่อไปที่ยอดเขาที่สูงเป็นอันดับ 9 ของโลก นังการ์ปาบัต |
| The Himalayas are right in front of us. | เทือกเขาหิมาลัยอยู่ตรงหน้าเรา |
| When he is old enough, I will tell him... his real father was lost in the Himalayas. | พอลูกโตพอ ฉันจะบอกเขาว่า... พ่อแท้ๆ ของเขาหายไป ในเทือกเขาหิมาลัย |
| Pretty soon, she'll tell him I was lost in the Himalayas. | อีกไม่นานเธอก็จะบอกลูกว่า ผมหายไปในเทือกเขาหิมาลัย |
| Is it A, the Himalayas, B, the Atlas mountains, | ข้อ a เทือกเขาหิมาลัย - ข้อ b เทือกเขาแอตลาส |
| Welcome to the Himalayas! | ขอต้อนรับสู่เทือกเขาหิมาลัย! |
| In the himalayas there's a particular problem because 40% of all the people in the world get their drinking water from rivers and spring systems that are fed more than half by the melt water coming off the glaciers. | ในเทือกเขาหิมาลัยมีปัญหาเฉพาะอย่างหนึ่ง เพราะประชากร 40% ในโลกนี้ ได้น้ำดื่มจากแม่น้ำและน้ำพุธรรมชาติ |
malaya ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 乔戈里峰 | [Qiáo gē lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔戈里峰 / 喬戈里峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas |
| 乔格里峰 | [Qiáo gé lǐ fēng, ㄑㄧㄠˊ ㄍㄜˊ ㄌㄧˇ ㄈㄥ, 乔格里峰 / 喬格里峰] K2, Mt Qogir or Chogori in Karakorum section of Himalayas; also written 喬戈里峰|乔戈里峰 |
| 喜马拉雅山 | [Xǐ mǎ lā yǎ shān, ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ, 喜马拉雅山 / 喜馬拉雅山] Himalayas |
| 喜马拉雅山脉 | [Xǐ mǎ lā yǎ shān mài, ㄒㄧˇ ㄇㄚˇ ㄌㄚ ㄧㄚˇ ㄕㄢ ㄇㄞˋ, 喜马拉雅山脉 / 喜馬拉雅山脈] Himalayas |
| 怡保 | [Yí bǎo, ㄧˊ ㄅㄠˇ, 怡保] Ipoh city in Malaysia, capital of Sultanate of Perak on Malayan peninsula |
| 康乾宗迦峰 | [Kāng qián zōng jiā fēng, ㄎㄤ ㄑㄧㄢˊ ㄗㄨㄥ ㄐㄧㄚ ㄈㄥ, 康乾宗迦峰] Kachenjunga (Himalayan peak) |
| 马来 | [Mǎ lái, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ, 马来 / 馬來] Malaya; Malaysia |
| 马来亚 | [Mǎ lái yà, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄧㄚˋ, 马来亚 / 馬來亞] Malaya |
| 马来半岛 | [Mǎ lái bàn dǎo, ㄇㄚˇ ㄌㄞˊ ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ, 马来半岛 / 馬來半島] Malayan peninsula (possibly including Indonesia until 1945) |
| 鹪鹩 | [jiāo liáo, ㄐㄧㄠ ㄌㄧㄠˊ, 鹪鹩 / 鷦鷯] wren, Troglodytes troglodytes, many Chinese and Himalayan species |
malaya ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| マレー沖海戦 | [マレーおきかいせん, mare-okikaisen] (n) Naval Battle off Malaya (Dec. 10, 1941) |
| ヒマラヤ | [, himaraya] (n) Himalaya; (P) |
| ヒマラヤン | [, himarayan] (n) Himalayan (breed of cat) |
| ヒマラヤ杉 | [ヒマラヤすぎ;ヒマラヤスギ, himaraya sugi ; himarayasugi] (n) (uk) Himalayan cedar (Cedrus deodara); deodar |
| ヒマラヤ熊 | [ヒマラヤぐま;ヒマラヤグマ, himaraya guma ; himarayaguma] (n) (uk) (See 月の輪熊・つきのわぐま) Himalayan black bear (Ursus thibetanus); Asiatic black bear |
| マラヤーラム語 | [マラヤーラムご, maraya-ramu go] (n) Malayalam language |
| マラヤンクロミス | [, marayankuromisu] (n) Malayan chromis (Chromis flavipectoralis) |
| マレー熊 | [マレーぐま;マレーグマ, mare-guma ; mare-guma] (n) (uk) Malayan sun bear (Helarctos malayanus) |
| マレー獏;マレー貘 | [マレーばく;マレーバク, mare-baku ; mare-baku] (n) (uk) Malayan tapir (Tapirus indicus) |
| 榕樹 | [がじゅまる;ようじゅ;カジュマル, gajumaru ; youju ; kajumaru] (n) (uk) (がじゅまる is originally from Okinawa dialect) Chinese banyan (Ficus microcarpa or Ficus retusa); Malayan banyan; Indian laurel |
| 雪山偈 | [せっせんげ, sessenge] (n) {Buddh} (See 涅槃経,諸行無常,是生滅法,生滅滅已,寂滅為楽) Himalayan verses (of the Nirvana Sutra) |
| 雪山童子 | [せっせんどうじ, sessendouji] (n) {Buddh} (See 釈迦) young ascetic of the Himalayas; one of the Buddha's past lives |
malaya ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| มาเลเซียตะวันตก | [n. prop.] (Mālēsīa Taw) EN: Peninsular Malaysia ; West Malaysia ; Malaya ; Semenanjung Malaysia FR: |
| สหพันธ์มาเลเซีย | [n. prop.] (Sahaphan Mā) EN: Federation of Malaya FR: |
| บ้าบ๋า | [n. prop.] (Bābā ) EN: Malayan Chinese male ; Chinese male immigrant FR: |
| บ่าง | [n.] (bāng) EN: Sunda flying lemur ; Malayan flying lemur ; Sunda Colugo ; Malayan colugo ; Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus FR: Galeopterus variegatus ; Cynocephalus variegatus |
| ฝอยทองมาเลย์ | [n. exp.] (føithøng Mā) EN: Maingaya malayana FR: Maingaya malayana |
| หิมาลัย | [n. prop.] (Himālai) EN: Himalaya FR: Himalaya [m] |
| อีแร้งสีน้ำตาลหิมาลัย | [n. exp.] (īraēng sī n) EN: Himalayan Griffon ; Himalayan Vulture ; Himalayan Griffon Vulture FR: Vautour de l'Himalaya [m] ; Griffon de l’Himalaya [m] |
| จระเข้ปากกระทุงเหว | [n.] (jørakhēpākk) EN: false gharial ; Malayan gharial ; Tomistoma schlegelii FR: Tomistoma schlegelii |
| กาฝากรัก | [n. exp.] (kāfāk rak) EN: Notothixos malayanus FR: Notothixos malayanus |
| กะทั่ง | [n.] (kathang) EN: Inthanon salamander ; Himalayan newt FR: |
| กะท้าง | [n.] (kathāng) EN: Inthanon salamander ; Himalayan newt FR: |
| เข็ดตะขาบ | [n. exp.] (khet takhāp) EN: Styphelia malayana FR: Styphelia malayana |
| กง | [n.] (kong) EN: Hanguana malayana ; Veratrum malayanum Jack FR: Hanguana malayana ; Veratrum malayanum |
| กระบก | [n.] (krabok) EN: barking deer's mango ; Irvingia malayana FR: Irvingia malayana |
| กราย | [n.] (krāi) EN: Xylopia malayana FR: Xylopia malayana |
| กระโถนฤๅษี | [n.] (krathōnreūs) EN: Sapria himalayana FR: Sapria himalayana |
| กุหลาบมลายู | [n. exp.] (kulāp Malāy) EN: Rhododendron malayanum FR: Rhododendron malayanum |
| หมีคน | [n. exp.] (mī khon) EN: Malayan sun bear ; Honey bear ; Ursus malayanus FR: Ursus malayanus |
| หมีควาย | [n. exp.] (mī khwāi) EN: Asiatic Black Bear ; Himalayan Bear FR: ours noir d'Asie [m] |
| หมีหมา | [n. exp.] (mī mā) EN: Malayan sun bear ; Honey bear ; Ursus malayanus FR: Ursus malayanus |
| เงือกดำ | [n. exp.] (ngeūak dam) EN: Anthracoceros malayanus FR: Anthracoceros malayanus |
| งูดินสองสี | [n. exp.] (ngū din søn) EN: Mueller's Blind Snake ; Malayan Blind Snake FR: |
| งูดินใหญ่มลายู | [n. exp.] (ngū din yai) EN: Mueller's Blind Snake ; Malayan Blind Snake FR: |
| งูกะปะ | [n. exp.] (ngū kapa) EN: Malayan Pit-viper ; Marble Pit-viper ; Moonlight Pit-viper ; pit viper ; Calloselasma rhodostoma FR: Calloselasma rhodostoma |
| งูขว้างฆ้อน | [n. exp.] (ngū khwāng ) EN: Malayan Pit-viper FR: |
| งูปะบุก | [n. exp.] (ngū pabuk) EN: Malayan Pit-viper ; Calloselasma rhodostoma FR: Calloselasma rhodostoma |
| งูพงอ้อมลายู | [n. exp.] (ngū phong-ø) EN: Malayan Mountain Reed Snake FR: |
| งูปล้องฉนวนมลายู | [n. exp.] (ngū plǿngch) EN: Malayan Bridle Snake FR: |
| งูปล้องเงิน | [n. exp.] (ngū plǿng n) EN: Malayan krait ; Blue krait FR: |
| งูทับสมิงคลา | [n. exp.] (ngū thapsam) EN: Malayan krait ; Blue krait ; Bungarus candidus FR: Bungarus candidus |
| งูทับทางขาว | [n. exp.] (ngū thapthā) EN: Malayan krait ; Blue krait FR: |
| นิ่ม | [n.] (nim) EN: Sunda Pangolin ; Malayan Pangolin ; Javan Pangolin FR: |
| นกแอ่นพันธุ์หิมาลัย | [n. exp.] (nok aen pha) EN: Himalayan Swiftlet FR: Salagane de l'Himalaya [f] |
| นกกะลิงเขียดสีเทา | [n. exp.] (nok kaling ) EN: Grey Treepie ; Himalayan Treepie, FR: Témia de Swinhoe [f] ; Pie grise [f] ; Pie vagabonde de Taïwan [f] ; Témia de Formose [f] |
| นกกะรางหัวแดงมลายู ; นกกะรางมลายู | [n. exp.] (nok karāng ) EN: Malayan Laughingthrush FR: |
| นกคัคคูพันธุ์หิมาลัย | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Oriental Cuckoo FR: Coucou oriental [m] ; Coucou d’Orient [m] ; Coucou de l’Himalaya [m] |
| นกคัคคูสีทองแดง | [n. exp.] (nok khakkhū) EN: Little Bronze Cuckoo ; Malayan Bronze Cuckoo FR: Coucou menu [m] ; Coucou nain [m] ; Coucou malais [m] |
| นกกระเต็นขาวดำใหญ่ ; นกกะเต็นขาวดำใหญ่ | [n. exp.] (nok kraten ) EN: Crested Kingfisher ; Megaceryle lugubris FR: Martin-pêcheur tacheté [m] ; Alcyon tacheté [m] ; Martin-pêcheur pie de l’Himalaya [m] ; Martin-pêcheur titan [m] ; Megaceryle lugubris |
| นกเงือกดำ | [n. exp.] (nok ngeūak ) EN: Black Hornbill ; Anthracoceros malayanus FR: Calao charbonnier [m] ; Anthracoceros malayanus |
| นกปรอดภูเขา | [n. exp.] (nok parøt p) EN: Mountain Bulbul FR: Bulbul de McClelland [m] ; Bulbul de l’Himalaya [m] ; Bulbul à ventre fauve [m] ; Bulbul montagnard [m] |
malaya ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Himalayasalangane | {f} [ornith.]Himalayan Swiftlet |
| Himalayaspecht | {m} [ornith.]Himalayan Woodpecker |
| Malaienpfeifdrossel | {f} [ornith.]Malayan Whistling Thrush |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า malaya