larynx ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| larynx | (n.) กล่องเสียง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| larynx | (ลาร์'ริงซฺ) n. กล่องเสียง,อวัยวะเปล่งเสียงที่คอ |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| larynx | (n) กล่องเสียง |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| larynx | กล่องเสียง [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| larynx | กล่องเสียง, อวัยวะที่ทำให้เกิดเสียง อยู่ส่วนบนสุดของหลอดลม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| กล่องเสียง | (n.) larynx |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| I heard that larynx cancer had ruined her soprano career. | ฉันได้ยินมาว่า มะเร็งที่กล่องเสียง ทำลายอาชีพนักร้องโซปราโนของหล่อน |
| I got a sensitivity. I go into anaphylactic shock. My larynx swells up and it closes... | คือว่าผมเป็นโรคภูมิแพ้ กล่องเสียงผมจะบวมจนปิด |
| Troy lost his larynx because, for some dumb reason, he tried to destroy a flaming troll doll by eating it. | ที่ไปพยายามกำจัดตุ๊กตาโทรลติดไฟ ด้วยการกินมัน เห็นได้ชัดว่าคุณ ไม่เข้าใจถึงเรื่องการกำจัดโทรล |
| Her larynx was crushed. | กล่องเสียงของเธอถูกกระแทก |
| Rango suffered a crushed larynx and something called a lefort fracture? | กล่องเสียงของแรงโก้แตกยับ และบางอย่างที่เรียกว่า เลฟอร์ท แตก |
| His larynx has shifted to the side. | กล่องเสียงของเขาย้ายมาอยู่ด้านข้าง |
| No, House ruled it out because it would affect the larynx. | ไม่ใช่เฮาส์อาการมันไม่ใช่ มีอาการที่หลอดลมคนไข้เค้า |
| Relaxes your larynx, does it not? | ตอนนี้ ขอประทานพระอนุญาต |
| That's good, but aim for here, the larynx. | ดี แต่คุณต้องเล็งที่ตรงนี้ กล่องเสียง |
| Keep working on this. Remember, the larynx. | ทำต่อไปนะ จำไว้ กล่องเสียง |
| I think I just fractured my larynx. | เมื่อกี้โวยวายเสียงดังมาก |
| I will personally rip out your larynx. No worries. | แล้วทำไมเหมือนกับมันเป็นสิ่งที่แย่ที่สุดที่มีคนเคยพูดกับฉันเลย? |
larynx ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 喉 | [hóu, ㄏㄡˊ, 喉] throat; larynx |
| 喉咙 | [hóu lóng, ㄏㄡˊ ㄌㄨㄥˊ, 喉咙 / 喉嚨] throat; larynx |
| 喉头 | [hóu tóu, ㄏㄡˊ ㄊㄡˊ, 喉头 / 喉頭] throat; larynx |
larynx ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 喉頭;こう頭 | [こうとう, koutou] (adj-na,n,adj-no) larynx |
| 喉頭癌 | [こうとうがん, koutougan] (n) cancer of the larynx |
| 鳴管 | [めいかん, meikan] (n,adj-no) syrinx (part of a bird); lower larynx |
| 失声症 | [しっせいしょう, shisseishou] (n) (See 失語症) aphonia (loss of speech, due to damage to the larynx, etc.) |
larynx ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| กล่องเสียง | [n. exp.] (klǿng sīeng) EN: larynx FR: larynx [m] |
| หลอดเสียง | [n.] (løtsīeng) EN: larynx FR: larynx [m] |