landlady
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *landlady*, -landlady-
landlady ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| landlady | (n.) เจ้าของบ้านเช่าที่เป็นผู้หญิง |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| landlady | (-'เลดี) n. เจ้าของที่ผู้หญิง,เจ้าของโรงแรมที่เป็นผู้หญิง,เจ้าของบ้านเช่าที่เป็นผู้หญิง |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| landlady | (n) เจ้าของที่ดิน(หญิง) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If the smoke gets out, the landlady will come up. | ถ้าควันลอยออกไป ป้าเจ้าของห้องจะขึ้นมานะ |
| Besides, my landlady would never allow it. | แล้วเจ้าของบ้านเธอคงไม่อนุญาตด้วย |
| The only woman who's been in this place since I moved in is the landlady and she couldn't wear that as a wristband. | ผู้หญิงคนเดียวที่เข้ามาในห้องนี้ ตั้งแต่ผมย้ายเข้ามา คือเจ้าของห้อง แล้วไอ้ตัวประติ๋วนั่น ไม่พอปิดฝ่ามือเธอด้วยซ้ำ |
| So the landlady is Mrs. Wong. Her English is not good. | ผู้หญิงที่เป็นเจ้าของตึกนี้ชื่อ คุณวอง / เธอพูดภาษาอังกฤษไม่ได้ |
| My landlady keeps trying to set me up with her bridge partners' kids. | เจ้าของบ้านเช่าฉันชอบจับคู่ฉัน กับพวกลูกๆของขาไพ่เธอ |
| Do not let the landlady so long | อย่าให้ป้าเค้ารอนานสิ |
| Mom why are we to the landlady lived there ah? | แม่จ๋า ทำไมเราต้องไปอาศัยป้าเค้าอยู่ล่ะ? |
| His landlady said he's on his way to the train station. | เจ้าของห้องของเค้าบอกว่า ชัคกำลังเดินทางไปสถานีรถไห |
| Mrs Hudson, the landlady - she's given me a special deal. | คุณนายฮัดสันเจ้าของบ้าน ให้ผมเช่าราคาพิเศษ |
| The landlady came to ask why the rent hasn't been paid. | เจ้าของห้องเช่ามาน่ะ บอกว่าให้พี่จ่ายค่าเช่าด้วย |
| Unni, the landlady called again. | พี่, เจ้าของห้องโทรมาอีกแล้ว |
| ♪ Had to tell the landlady I done lost my job ♪ AUDIENCE MEMBERS: Aw... ♪ Mm, mm ♪ | #ต้องมาบอกเจ้าของบ้าน ว่าฉันตกงานแล้ว# #อื๊อ อื้อ# |
landlady ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 女房东 | [nǚ fáng dōng, ㄋㄩˇ ㄈㄤˊ ㄉㄨㄥ, 女房东 / 女房東] landlady |
landlady ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 上さん | [かみさん, kamisan] (n) (1) (uk) (one's) wife; (2) (someone's) wife; (3) landlady |
| 女主 | [おんなあるじ, onnaaruji] (n) female owner; proprietress; landlady |
| 女地主 | [おんなじぬし, onnajinushi] (n) landlady |
| 主;主人 | [あるじ, aruji] (n) (1) (abbr) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; master (of a servant); (2) (arch) (also written as 饗) (See 饗設け) entertaining someone as one's guest |
| 主人(P);主(P) | [しゅじん, shujin] (n,adj-no) (1) (See ご主人) head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; landlord; landlady; (2) one's husband; (3) (one's) employer; (one's) master; (4) host; hostess; (P) |
| 内儀 | [ないぎ, naigi] (n) one's wife; landlady; something secret or confidential |
| 大屋(P);大家 | [おおや, ooya] (n) landlord; landlady; (P) |
| 女主人 | [おんなしゅじん, onnashujin] (n) mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress |
| 女将 | [おかみ;じょしょう, okami ; joshou] (n) mistress; landlady; hostess; proprietress |
| 御上;お上 | [おかみ, okami] (n) (1) (hon) Emperor; (2) (hon) authorities; government; (3) (also 女将) term used to refer to a woman running a restaurant, inn, etc.; landlady; (4) (hon) your wife; his wife; madam |
landlady ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เจ้าของที่ | [n. exp.] (jaokhøng th) EN: landowner ; landlord ; landlady FR: propriétaire [m] ; propriétaire foncier [m] |
| เจ้าของที่ดิน | [n. exp.] (jaokhøng th) EN: landowner ; landlord ; landlady FR: propriétaire [m] ; propriétaire foncier [m] |
landlady ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Vermieterin | {f}landlady |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า landlady