insinuating
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *insinuating*, -insinuating-
insinuating ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| insinuatingly | (adv.) อย่างเปรยๆ See also: อย่างเป็นนัย |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| insinuating | (อินซิน'นิวเอททิง) adj. เป็นนัย,แย้ม,ประจบประแจง,น่าสงสัย, Syn. doubtful |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| เปรยๆ | (v.) insinuatingly See also: suggestively, implicitly Syn. เปรย, พูดเปรย |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Are you insinuating that I'm lying? ! | พวกท่านกำลังบอกว่าข้าโกหกหรือ? |
| People are insinuating things. | หลายคนแนะนำบางอย่างมา |
| Are you insinuating that I'm more the type to be dumped rather than do the dumping? | คุณกำลังคิดว่าผมเป็นประเภทที่น่าจะถูกทิ้งมากกว่า ที่จะเป็นคนทิ้งอย่างงั้นเหรอ |
| Are you insinuating that she might have killed herself? | นี่คุณบอกเป็นนัยว่า เธออาจจะฆ่าตัวตายเหรอ |
| Are you insinuating something? | นี่คุณพยายามบอกอะไรหรือเปล่า |
| Wait-wait-wait... you're insinuating that Clea Hopkins is part of this? | เดี่ยว เดี่ยว เดี่ยว คุณกำลังสงสัยว่า แคล ฮอปกิ้น มีส่วนกับเรื่องนี้? |
| Now if you're insinuating that I had anything to do with his murder, | ตอนนี้ถ้าเธอพยายาม จะหาว่าฉันทำอะไรกับการฆาตกรรมเขา |
| If you're insinuating I endorse slavery, | ถ้าคุณสงสัยว่าผมเห็นด้วยกับระบบทาสล่ะก็ |
| What are you insinuating? | เธอต้องการจะบอกอะไรชั้นกันแน่? |
| Prof, what exactly are you insinuating? | ศาสตราจารย์,คุณหมายความว่าอะไรกันแน่ |
| What exactly are you insinuating? | คุณกำลังจะบอกอะไรกันแน่? |
| What are you insinuating? Like, I'm forgetful? | นายจะพูดเป็นนัยว่าฉันขี้ลืมงั้นรึ |
insinuating ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 当て付けがましい;当付けがましい(io);当付がましい(io) | [あてつけがましい, atetsukegamashii] (adj-i) (See 当て付け) insinuating; snide |
insinuating ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เหน็บ | [v.] (nep) EN: carp at ; talk insinuatingly ; satirize ; mock at FR: railler ; se gausser ; ironiser ; se moquer (de) |
| เหน็บแนม | [v.] (nepnaēm) EN: be sarcastic ; mock at ; carp at ; satirize ; talk insinuatingly FR: être sarcastique ; se moquer (de) |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า insinuating