ผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร ของ

hung

ใน Dictionary 5 ภาษา
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *hung*, -hung-

hung ในภาษาไทย

English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary
hung (vi.) แขวน (กริยาช่อง2 และ3 ของ hang)
Hungarian (n.) ชาวฮังการี See also: คนฮังการี
Hungary (n.) ประเทศฮังการี
hunger (n.) ความหิว See also: ความระโหย, ความอดอยาก, ความโหยหิว
hunger (n.) ความหิว
hunger (vi.) หิว See also: หิ้วท้อง
hunger after (phrv.) อดอยาก See also: ขาดแคลน, หิวกระหาย Syn. starve for, thrist for
hunger for (phrv.) อดอยาก See also: ขาดแคลน, หิวกระหาย Syn. starve for, thrist for
hungry (adj.) ว่าง
hungry (adj.) หิว See also: หิวโหย
English-Thai: HOPE Dictionary
hung(ฮัง) vi.,vt. กริยาช่อง 2 และ 3 ของ hang
hung-up(ฮัง'อัพ) adj. เต็มไปด้วยปัญหาที่ยุ่งยาก,เป็นห่วง,กังวลใจ, Syn. detained
hunger(ฮัง'เกอะ) n.ความหิว,ความต้องการมาก. vi. รู้สึกอยาก,รู้สึกหิว., Syn. famine,starvation
hungry(ฮัง'กรี) adj. หิว,กระหาย,อยาก,ปรารถนา,ข้าวยากหมากแพง., See also: hungrily,hungeringly adv. hungriness n., Syn. eager ###A. satiated
English-Thai: Nontri Dictionary
hung(vt) pt และ pp ของ hang
hunger(n) ความหิว,ความอยาก,ความกระหาย,ความตะกละ,ความโลภ
hungry(adj) หิว,กระหาย,ตะกละ,โลภ,อยาก,ปรารถนา
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hung juryคณะลูกขุนที่มีความเห็นขัดแย้งกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hunger centre; centre, feedingศูนย์หิว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Hungaryฮังการี [TU Subject Heading]
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary
นั่งห้าง (v.) sit on a raised platform hung on a tree waiting for game See also: sit on a shooting stand on the tree
หิวโหย (v.) hunger for
ฮังเล (n.) Hunglei curry Syn. แกงฮังเล
แกงฮังเล (n.) Hunglei curry
ความหิว (n.) hungriness See also: starvation, craving, thirst Syn. ความอยาก, ความหิวโหย Ops. ความอิ่ม
ความอยาก (n.) hungriness See also: starvation, craving, thirst Syn. ความหิว, ความหิวโหย
ความโหยหิว (n.) hungriness See also: starvation, famine Syn. ความหิวโหย
โซ (adj.) hungry Syn. อดอยาก, หิว, หิวโซ, อดโซ Ops. อิ่ม
กระหายเลือด (adj.) hungry for blood
เปต (n.) hungry ghost See also: demon
เปรต (n.) hungry ghost See also: demon Syn. เปต
กลืนน้ำลาย (v.) be hungry
ท้องร้อง (v.) (stomach) rumble with hunger
ท้องแขวน (adv.) very hungry Syn. ไส้แขวน
หิว (v.) be hungry Syn. อยาก, กระหาย Ops. อิ่ม
หิวงั่ก (v.) be very hungry See also: be starving, be peckish, be famished, be ravenous Syn. หิวซ่ก Ops. อิ่มแปล้
หิวจัด (v.) be very hungry See also: be starving, be ravenous, be famished Syn. หิวมาก
หิวซ่ก (v.) be very hungry See also: be starving, be peckish, be famished, be ravenous Syn. หิวงั่ก Ops. อิ่มแปล้
หิ้วท้อง (v.) put up with hunger See also: go with an empty stomach
หิวมาก (v.) be very hungry See also: be starving, be ravenous, be famished
ตัวอย่างประโยค จาก Meemodel ตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษ
I'm not a bit hungryฉันไม่หิวสักนิด
I'm kind of hungryฉันค่อนข้างหิวน่ะ
We're hungry so we need some foodพวกเราหิวกัน ดังนั้นพวกเราต้องการอาหารบางอย่าง
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles
He was hung a month after I caught him. Hello. Wait a minute.มันถูกแขวนคอหลังจากถูกจับได้ 1 เดือน อ้อ รอเดี๋ยวนะ
Looks like we're really hung up here, huh?ดูเหมือนว่าเรากำลังแขวนจริงๆขึ้นที่นี่ฮะ?
I'm ready to walk into court and declare a hung jury.ฉันพร้อมที่จะเดินเข้าไปในศาลและประกาศแขวนลูกขุน
The judge won't accept a hung jury. We haven't been here long.ผู้พิพากษาจะไม่ยอมรับแขวนลูกขุน เรายังไม่ได้อยู่ที่นี่มานาน
I say we're a hung jury.I say we're a hung jury.
That's a point at which we might begin to discuss whether we're a hung jury or not.That's a point at which we might begin to discuss whether we're a hung jury or not.
Each bait hung head-down with the shank of the hook inside... ... tight and sewed solid.แต่ละเหยื่อแขวนหัวลงกับขา ของเบ็ดภายในปลาเหยื่อ เชื่อมโยงและเย็บเป็นของแข็ง
Therefore we condemn him to be hung by the neck until dead.เราจึงขอตัดสินให้เขา รับโทษแขวนคอจนตาย
It's all right, Taggart. Just a man and a horse being hung out there.ไม่ต้องกลัวนะ แค่คนกับม้าถูกแขวนคอน่ะ
I want those little paint-happy bastards caught and hung up by their Buster Browns.ผมอยากให้คุณตามจับ พวกที่ชอบมือบอนมาเเขวนประจาน
And I took her coat and hung it up.และผมเอาเสื้อคลุมของเธอแขวน
Teddy Duchamp was the craziest guy we hung around with.เท็ดดี้ ดูแชมป์ เป็นคนบ้าๆบอๆ ที่สุด ที่เราคบหาด้วย

hung ในภาษาจีน

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qìng, ㄑㄧㄥˋ, 磬] chime stones, ancient percussion instrument made of stone or jade pieces hung in a row and struck as a xylophone
[biǎn, ㄅㄧㄢˇ, 匾] a tablet; a board with an inscription; a sign hung above a door
头兜[tóu dōu, ㄊㄡˊ ㄉㄡ, 头兜 / 頭兜] helmet; chain mail hung from head to protect neck
皇太极[Huáng tài jí, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ, 皇太极 / 皇太極] Hung Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor; posthumous name 清太宗
皇太极清太宗[Huáng tài jí Qīng tài zōng, ㄏㄨㄤˊ ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ ㄑㄧㄥ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ, 皇太极清太宗 / 皇太極清太宗] Hung Taiji (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor
洪佛[hóng fó, ㄏㄨㄥˊ ㄈㄛˊ, 洪佛] Hong Fo; Hung Fut - "Hung and Buddha style kungfu" - Martial Art
标竿[biāo gān, ㄅㄧㄠ ㄍㄢ, 标竿 / 標竿] pole serving as mark or symbol; pole with a trophy hung on i
清太宗[Qīng tài zōng, ㄑㄧㄥ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ, 清太宗] posthumous title of Hung Taiji 皇太極|皇太极 (1592-1643), eighth son of Nurhaci 努爾哈赤|努尔哈赤, reigned 1626-1636 as Second Khan of Later Jin dynasty 後金|后金, then founded the Qing dynasty 大清 and reigned 1636-1643 as Emperor
[lián, ㄌㄧㄢˊ, 裢 / 褳] pouch hung from belt
布达佩斯[Bù dá pèi sī, ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ ㄆㄟˋ ㄙ, 布达佩斯 / 布達佩斯] Budapest (capital of Hungary)
德布勒森[Dé bù lè sēn, ㄉㄜˊ ㄅㄨˋ ㄌㄜˋ ㄙㄣ, 德布勒森] Debrecen, Hugary's second city, capital of Hajdú-Bihar province in east Hungary on the border with Ukraine
[jìn, ㄐㄧㄣˋ, 殣] die of hunger
吊门[diào mén, ㄉㄧㄠˋ ㄇㄣˊ, 吊门 / 吊門] an overhung door; a door that hinges upwards
穷饿[qióng è, ㄑㄩㄥˊ ㄜˋ, 穷饿 / 窮餓] exhausted and hungry
法尔卡什[Fǎ ěr kǎ shí, ㄈㄚˇ ㄦˇ ㄎㄚˇ ㄕˊ, 法尔卡什 / 法爾卡什] Farkás (Hungarian name)
[xiōng, ㄒㄩㄥ, 匈] Hungary; thorax; chest
匈牙利[Xiōng yá lì, ㄒㄩㄥ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ, 匈牙利] Hungary
匈牙利语[Xiōng yá lì yǔ, ㄒㄩㄥ ㄧㄚˊ ㄌㄧˋ ㄩˇ, 匈牙利语 / 匈牙利語] Hungarian language
匈语[Xiōng yǔ, ㄒㄩㄥ ㄩˇ, 匈语 / 匈語] Hungarian language
塞语[Sài yǔ, ㄙㄞˋ ㄩˇ, 塞语 / 塞語] Hungarian language
[jī, ㄐㄧ, 饥 / 飢] hungry
饥渴[jī kě, ㄐㄧ ㄎㄜˇ, 饥渴 / 飢渴] hunger and thirst
饥饿[jī è, ㄐㄧ ㄜˋ, 饥饿 / 飢餓] hunger; hungry; starve
[něi, ㄋㄟˇ, 馁 / 餒] hungry
[jī, ㄐㄧ, 饥 / 饑] hungry
菜色[cài sè, ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ, 菜色] lean and hungry look (resulting from vegetarian diet); emaciated look (from malnutrition)
[ái, ㄞˊ, 挨] next to; suffer (hunger); endure; drag out; delay; stall; play for time
萍卡菲尔特[Píng kǎ fēi ěr tè, ㄆㄧㄥˊ ㄎㄚˇ ㄈㄟ ㄦˇ ㄊㄜˋ, 萍卡菲尔特 / 萍卡菲爾特] Pinkafeld (Hungarian Pinkafő) Austrian town on the border with Hungary
如饥似渴[rú jī sì kě, ㄖㄨˊ ㄐㄧ ㄙˋ ㄎㄜˇ, 如饥似渴 / 如飢似渴] thirsting or hungering for sth
索罗斯[Suǒ luó sī, ㄙㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˊ ㄙ, 索罗斯 / 索羅斯] Soros (name); George Soros or György Schwartz (1930-), Hungarian American financial speculator and millionaire philanthropist
半死[bàn sǐ, ㄅㄢˋ ㄙˇ, 半死] half dead (of torment, hunger, tiredness etc); (tired) to death; (terrified) out of one's wits; (beaten) to within an inch of one's life; (knock) the daylights out of sb

hung ในภาษาญี่ปุ่น

Japanese-English: EDICT Dictionary
吊上げ;吊し上げ;吊るし上げ;つるし上げ[つるしあげ, tsurushiage] (n) (1) hung up; hoist; (2) denounced; severely criticised; kangaroo court
帳幕[ちょうばく, choubaku] (n) (1) curtain; hanging; bunting; (2) place where a curtain is hung
御札;お札[おふだ, ofuda] (n) type of household amulet or talisman, issued by a Shinto shrine, hung in the house for protection
暖簾[のれん, noren] (n) (1) (uk) (short) sign curtain hung at shop entrance; (2) reputation (of a store); goodwill; (P)
杉玉[すぎたま, sugitama] (n) ball-like object made of Japanese cedar which is hung by sake brewers outside their brewery in the eaves to inform people that a new brew of sake has been produced
空芯菜;空心菜[くうしんさい, kuushinsai] (n) (See 甕菜) ipomoea aquatica; kang kong; water morning glory; (Chinese) water spinach; water convolvulus; swamp cabbage; ong choy; hung tsai; rau muong; pak boong
赤房[あかぶさ, akabusa] (n) red tassel hung above the southeast corner of a sumo ring
お腹が減る;お腹がへる[おなかがへる, onakagaheru] (exp,v5r) to become hungry
お腹が空く;お腹がすく[おなかがすく, onakagasuku] (exp,v5k) to become hungry; to get an empty stomach
お腹を空かす;お腹をすかす[おなかをすかす, onakawosukasu] (exp,v5s) (See お腹を空かせる) to feel hungry; to get hungry
お腹を空かせる[おなかをすかせる, onakawosukaseru] (exp,v1) to feel hungry; to get hungry
シュンガ[, shunga] (n) Shunga (dynasty of India, approx. 180-68 BCE); Sunga
チャルダッシュ[, charudasshu] (n) Csardas (Hungarian dance) (hun
ツィンバロム;ツィンバロン[, tsuinbaromu ; tsuinbaron] (n) cymbalom (large Hungarian dulcimer); cimbalom
ハンガー[, hanga-] (n) (1) (aircraft) hangar; (2) (coat) hanger; (3) hunger; (P)
ハンガリー精神[ハンガリーせいしん, hangari-seishin] (n) hungry spirit (lacking in people not having drive or ambition)
ハンガリー語[ハンガリーご, hangari-go] (n) Hungarian
ハングアップ[, hanguappu] (n,vs,adj-f) (1) hung-up; (2) hang up
ぺこぺこ[, pekopeko] (adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to,adv,vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P)
べこべこ[, bekobeko] (n) empty; hungry
三悪[さんあく;さんなく;さんまく, san'aku ; sannaku ; sanmaku] (n) (1) (abbr) {Buddh} (See 三悪道・さんあくどう) the world of hungry spirits and the world of animals; three evil worlds hell; (2) (さんあく only) three evils (e.g. prostitution, drugs and venereal diseases)
俊彦[しゅんげん, shungen] (n) (obsc) gifted (accomplished) man; (P)
峻下剤[しゅんげざい, shungezai] (n) drastic aperient
愛に飢える[あいにうえる, ainiueru] (exp,v1) to hunger for love; to starve for love
日洪親善[にっこうしんぜん, nikkoushinzen] (n) goodwill between Japan and Hungary
春画[しゅんが, shunga] (n) shunga (erotic or pornographic woodblock prints)
春菊[しゅんぎく;シュンギク, shungiku ; shungiku] (n) edible chrysanthemum (Chrysanthemum coronarium); crown daisy; garland chrysanthemum
水腹[みずばら, mizubara] (n) waterlogged stomach; allaying hunger with water
洪牙利;匈牙利[はんがりー;ハンガリー, hangari-; hangari-] (n) (uk) Hungary
空く[すく, suku] (v5k,vi) (1) to become less crowded; to thin out; to get empty; (2) (See お腹が空く) to be hungry; (P)
[あわ, awa] (n) foxtail millet (Setaria italica P. Beauvois); Italian millet (also Hungarian, German)
腹の虫[はらのむし, haranomushi] (n) (1) roundworm (Ascaris lumbricoides); mawworm; intestinal worm; (2) (See 腹の虫が治まらない・はらのむしがおさまらない) (metaphor for) location of one's feelings or sentiments; (3) (See 腹の虫が鳴る・はらのむしがなる) (metaphor for) empty stomach; feeling of hunger
飢え(P);餓え;饑え[うえ, ue] (n) hunger; starvation; (P)
飢える(P);餓える;饑える[うえる(P);かつえる(飢える;餓える), ueru (P); katsueru ( ue ru ; katsue ru )] (v1,vi) to starve; to thirst; to be hungry; (P)
飢渇;饑渇[きかつ, kikatsu] (n,vs) hunger and thirst; starvation
飢餓(P);饑餓[きが, kiga] (n) starvation; famine; hunger; (P)
餓鬼[がき;ガキ, gaki ; gaki] (n) (1) (uk) brat; kids; (2) {Buddh} preta (hungry ghost); ghoul

hung ในภาษาฝรั่งเศส

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1
บานกระทุ้ง[n. exp.] (bān krathun) EN: hung window FR: tabatière [f]
เหินเห่อ[v.] (hoēnhoē) EN: be unfinished ; be hung up FR:
การหุงข้าว[n. exp.] (kān hung kh) EN: FR: cuisson du riz [f]
ค้าง[adj.] (khāng) EN: incomplete ; hung up FR:
ค้างเติ่ง[v. (loc.)] (khāngtoeng) EN: be unfinished ; get stuck ; be hung up FR:
หม้อหุงข้าว[n. exp.] (mø hung khā) EN: rice cooker FR: cuiseur à riz [m]
หม้อหุงข้าวไฟฟ้า[n. exp.] (mø hung khā) EN: electric rice cooker FR: cuiseur à riz électrique [m]
หม้อหุงต้ม[n.] (mø hung tom) EN: pan ; saucepan FR: casserole [f]
ตีนฮุ้งดอย[n. exp.] (tīn hung dø) EN: Paris polyphylla FR: Paris polyphylla
อ่าวคุ้งกระเบน[n. prop.] (Āo Khung Kr) EN: Kung Krabaen Bay FR:
ชักหิว[v. exp.] (chak hiū) EN: getting hungry FR:
ฉงชิ่ง ; จุงกิง[n. prop.] (Chongching ) EN: Chongqing ; Chungking FR:
เดินทุ่ง[v. (loc.)] (doēnthung) EN: read, write or translate at a stretch FR:
ไฟลามทุ่ง[n.] (failāmthung) EN: erysipelas FR: érysipèle [m]
ฮังการี[n. prop.] (Hangkārī) EN: Hungary FR: Hongrie [f]
เห็ดพุงหมู[n. exp.] (het phung m) EN: Russula foetens FR: Russula foetens
หิว[v.] (hiū) EN: be hungry FR: avoir faim
หิว[v.] (hiū) EN: hunger after ; thirst for ; crave FR: avoir faim de ; avoir très envie de
หิวโหย[v. exp.] (hiū hōi) EN: hunger FR: vivre de l'air du temps
หิวจัด[v. exp.] (hiū jat) EN: be very hungry ; be starving ; be ravenous ; be famished FR: être affamé ; crever de faim (fam.) ; avoir très faim ; avoir l'estomac dans les talons ; avoir une faim de loup
หิวจนแสบไส้[v. exp.] (hiū jon saē) EN: be starved ; feel hunger pangs FR:
หิวข้าว[v. exp.] (hiū khāo) EN: be hungry ; crave for rice FR: avoir faim
หิวมาก[v. exp.] (hiū māk) EN: be as hungry as a hunter (loc.) ; I can eat a horse (loc.) FR: avoir une faim de loup (loc.)
หิวโซ[v. exp.] (hiū sō) EN: be very hungry ; be starving ; be peckish ; be famished ; be ravenous FR:
หิวซ่ก[v. exp.] (hiū sok) EN: be very hungry FR:
หิ้วท้อง[v.] (hiuthøng) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.)
หิ้วท้อง[adv.] (hiuthøng) EN: in hunger ; with gnawing stomach FR:
หัวคุ้ง[n.] (hūakhung) EN: bend in the river ; beginning of the river bend ; curve of the river FR: méandre [m]
หัวพุงหัวมัน[n.] (hūaphunghūa) EN: the best part FR: la meilleure partie
หุง[v.] (hung) EN: cook ; boil ; prepare food FR: cuire à l'eau ; cuisiner ; faire la cuisine ; préparer un plat ; fricoter (fam.)
หุงเช็ดน้ำ[v. exp.] (hung chet n) EN: pour the water from the boiled rice FR:
หุงหา[v. exp.] (hung hā) EN: cook FR:
หุงหาอาหาร[v. exp.] (hung hā āhā) EN: cook ; prepare food ; make a meal ; prepare a meal ; fix a meal FR: cuisiner ; préparer un repas
หุงข้าว[v. exp.] (hung khāo) EN: cook rice ; boil rice ; prepare meals FR: cuire le riz ; préparer le repas
หุงต้ม[v. exp.] (hung tom) EN: cook ; prepare food FR: cuisiner ; fricoter (fam.)
จิลเลียน ชุง (อาเจียว)[n. prop.] (Jillīen Chu) EN: Gillian Chung FR:
แก้หิว[v. exp.] (kaē hiū) EN: satisfy one's hunger ; satisfy one's appetite FR:
แก๊สหุงต้ม[n.] (kaēthungtom) EN: cooking gaz ; liquid propane gas ; LPG ; LNG ; liquid natural gas ; propane ; butane FR: gaz [m] ; butane [m]
ก๊าซหุงต้ม[n.] (kāthungtom) EN: cooking gaz ; liquid propane gas ; LPG ; LNG ; liquid natural gas ; propane ; butane FR: gaz [m] ; butane [m]
แคทุ่ง[n. exp.] (khaē thung) EN: Dolichandrone columnaris FR: Dolichandrone columnaris

hung ในภาษาเยอรมัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Kippfenster {n}bottom hung window
Absage {f}; Streichung
adjungierte Gleichung {f}; Hilfsgleichung
Angleichung {f} | Angleichung von Zollsätzenadjustment | adjustment of tariff rates
Beimengung {f}; Beimischung
Bejahung {f}; bejahender Satz | Bejahungen
Analyse {f} (von); Untersuchung
Androhung {f} | unter Androhung von Gewalt | durch die Androhung seines Rücktrittesthreat | with the threat of violence | by threatening to resign
Angleichung {f} | Angleichungen
Abschlussbuchung {f} | Abschlussbuchungen
Apotheose {f}; Vergöttlichung
Aspiration {f}; Behauchung
Anlagenbuchung {f} | Anlagenbuchungen
Täuschungsversuch {m} | Täuschungsversuche
Anziehungskraft {f} | atomare Anziehungskraftattraction | nuclear attraction
Anziehungspunkt {m}; Anziehung
Azimut {m}; Abweichung
Beanspruchung {f} | mechanische Beanspruchungstress | mechanical stress
Täuschung {f} | Täuschungen
Verschnitt {m}; Mischung
Bombe {f}; unerwartete Überraschung
Buchen {n}; Buchung
Fahrtunterbrechung {f}; Fahrunterbrechung
Erziehung {f} | schlechte Erziehung
Bestechung {f}; Bestechungsgeld
Bestechung {f} | Bestechungen
Sammelsurium {n}; bunte Mischung
Umgehungsstraße {f}; Umgehung
Umgehung {f} | Umgehungen
Kapitalerhöhung {f} | Kapitalerhöhungen
Nachuntersuchung {f} | Nachuntersuchungen
Bildschirm {m}; Überwachungsgerät
Berufung {f} (auf); Heranziehung
Sprachkenntnisse {pl}; Sprachbeherrschung
Gemisch {n}; Mischung
Snacktheke {f}; Erfrischungsbar
Betonmischung {f} | Betonmischung mit niedrigem w/z-Wertconcrete mix | low-w/c mix
Verwaschung {f} | Verwaschungen
Anpassung {f}; Angleichung
Bauaufsicht {f}; Bauüberwachung

สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า hung
Back to top