If it is humanly possible. | ถ้ามันเป็นไปได้ที่มนุษย์ปุถุชน |
Get a full diagnostic on that ship as fast as humanly possible. | หาข้อผิดพลาดบนเรือ ให้เร็วเท่าที่มนุษย์จะทำได้ |
Is it humanly possible to get such low grades? | มันเป็นไปได้ด้วยเรอะที่มนุษย์จะได้คะแนนต่ำขนาดนั้น |
They've done everything humanly possible. | พวกเขาพยายามทำทุกอย่างที่คนจะทำได้. |
I want you to inflict as much pain as humanly possible. | คุณต้องกระทืบมันให้อ่วมเท่าที่จะทำได้ |
What I'm trying to say is I understand feeling as small and as insignificant as humanly possible. | ที่ฉันพยายามจะพูดก็คือ... ฉันเข้าใจความรู้สึกเล็กๆ และไม่สำคัญ เท่าที่ความรู้สึกมนุษย์จะรู้สึกได้ |
Well, one parent had to work while the other one does everything humanly possible to bail on child support. | ผู้ปกครองคนนึงต้องทำงาน ส่วนอีกคน เหลวไหล ไม่รับผิดชอบ |
I think that I speak for all of us when I say that the only reason that I took this job at the Buy More was to do as little work as humanly possible. | ฉันคิดว่าฉันพูดกับพวกนายแล้วว่า เหตุผลที่ฉันทำงานที่บายมอร์ เพราะว่าที่นี้ได้ทำงานน้อยเท่าที่มนุษย์คนนึงจะทำได้ |
I expect you to do as little damage to it as humanly possible, got it? | หวังว่า จะไม่ทำให้เสียรูปคดีน่ะ ทำเท่าที่ มนุษย์จะทำได้ |
And I wanna tie myself to you in every way humanly possible. | และชั้นขอผูกตัวเองไว้กับเธอ ในทุกวิถีทางที่มนุษย์จะทำได้ |
All we can do is go in hard and noisy and as ready as it's humanly possible to be. | และอยู่ในฐานะ เหมือนอย่างมนุษย์ปุถุชนทั่วไป |
Almost faster than humanly possible. | โซฟีเป็นพวกสาวสุดฮอต มือทำระเบิดงั้นหรอ |