gluten ในภาษาไทย| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| gluten | (n) ยางเหนียว,แป้งเปียก |
| อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
|---|---|
| gluten | กลูเทน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
|---|---|
| Gluten | กลูเตน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| You don't even know what gluten is. | แกไม่รู้ว่ากลูเทน มันคืออะไรต่างหาก |
| I know what fucking gluten is. | ทำไมจะไม่รู้ว่า กลูเทนคืออะไร |
| No, you have no idea what gluten is. | ไม่ แกไม่รู้เลยต่างหาก |
| I do know what gluten is. | ฉันรู้น่ากลูเทนคืออะไรหรอกน่า |
| I mean, does gluten even exist? | แบบ มีจริงด้วยเหรอในโลก |
| Gluten means bad shit, man, and I'm not eating it. | กลูเทนแม่งเป็นสิ่งเลว และฉันไม่มีทางจะกินเฟ้ย |
| I notice no one's eating the gluten-free wheatgrass cake. Come on. | กลั้นหายใจแล้วกินๆเข้าเถอะ |
| It's a gluten-free neruda cranberry walnut bread. | มันคือแป้งเปียกกลูเทิล\เนรูดาร์ขนมปังวอลนัทแครนเบอร์รี่.. |
| You're allergic to what gluten. | ลูกแพ้โปรตีนข้าวสาลี |
| How about the organic pumpkin tarts with gluten-free crust? | ทาร์ตฟักทองออแกนิก แบบไร้กลูเทน? |
| The company car and three kilos gluten-free biscotti. | รถบริษัท และบิสกิตสามกิโล ...ไร้กลูเตน |
| I'm allergic to wheat, gluten, dairy and cats. | ผมแพ้ข้าวสาลี โปรตีนจากข้าว นมเนย และแมว |
gluten ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| グルテン | [, guruten] (n) gluten |
| グルテンミール | [, gurutenmi-ru] (n) gluten meal |
| 麩質 | [ふしつ, fushitsu] (n) gluten |
| 麩 | [ふすま, fusuma] (n) wheat-gluten bread |
gluten ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| อาหารปลอดกลูเตน | [n. exp.] (āhān pløt k) EN: gluten-free food ; gluten-free diet FR: aliment sans gluten [m] ; régime sans gluten [m] |
| กลูเตน | [n.] (klūtēn) EN: gluten FR: gluten [m] |
gluten ในภาษาเยอรมัน| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Zöliakie | {f}; Sprue (Unverträglichkeit von Gluten) [med.]Coeliac disease; Coeliac condition; celiac disease |
| glutenfrei | {adj}glutenfree |