freshness ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| freshness | (n.) ความสดชื่น See also: ความกระชุ่มกระชวย Syn. spryness, vigorousness Ops. fatigue, tireness, weakness |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| freshness | (n) ความสด,ความจืด,ความใหม่,ความสดชื่น,ความสดใส |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ความสด | (n.) freshness Syn. ความใหม่, ความสดใหม่ |
| ความสดใหม่ | (n.) freshness Syn. ความใหม่ |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Staleness is sadness, freshness brings joy | ความเหม็นอับคือความทุกข์ ความสะอาดนำความสุข |
| I want a Freshness Burger, regular. | ผมเอา เฟรชเนสต์ เบอเกอร์, ขนาดธรรมดาครับ |
| I want a regular Freshness Burger. | ผมเอา เฟรชเบอกอร์ บนาดธรรมดา |
| Speaking of things that are past their freshness date, didn't you graduate... | ช่างพูดได้โบราณแท้ พี่ชาย |
| It must maintain its freshness. | มันต้องคงความสดตลอดเวลา |
| I'd rather say he is made of freshness. | เขาดูเหมือนเกิดมาจากความสดใสเลยแหละ |
| Go fresh. Discover what's happened to freshness. Hey, he checked his jacket. | เช็คในเสื้อเขาแล้วนะ |
| That innocence, that freshness... It's very Marilyn. | ความไร้เดียงสา ความสดใหม่ นั่นแหละ มาริลีน |
| What I love about this painting is the youthfulness, the freshness. | อะไรที่ทำให้ ฉันรักภาพวาดนี่ ความอ่อนเยาว์ สดใหม่ |
| I added some spices for flavor to the sauce, and coriander for garnish and freshness. | ผมเติมเครื่องเทศเพิ่มรสชาติให้ซอส ผักชีประดับหน้าและให้ความสดชื่น |
| And it brought me freshness, it is clearly a novelty to me. | และมันพาความสดใสมาให้ เห็นได้ชัดว่ามันคือความแปลกใหม่สำหรับฉัน |
freshness ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 新鲜 | [xīn xiān, ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ, 新鲜 / 新鮮] fresh (experience, food etc); freshness |
| 走失 | [zǒu shī, ㄗㄡˇ ㄕ, 走失] lost; missing; to lose (sb in one's charge); to get lost; to wander away; to lose (flavor, freshness, shape, hair, one's good looks etc); to lose meaning (in translation) |
freshness ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 品質保持期限 | [ひんしつほじきげん, hinshitsuhojikigen] (n) freshness assured through this date |
| 清潔感 | [せいけつかん, seiketsukan] (n) (sense of) cleanliness; (sense of) freshness |
| 野締め | [のじめ, nojime] (n,adj-no) (1) killing one's catch on the spot (e.g. a bird); (2) killing a fish immediately to preserve its freshness |
| 新鮮さ | [しんせんさ, shinsensa] (n) freshness; (P) |
| 瑞 | [みず;ずい, mizu ; zui] (n,n-pref) (1) (みず only) (arch) youth; freshness; purity; luster (lustre); beauty; (n) (2) good omen |
| 鮮度 | [せんど, sendo] (n) (degree of) freshness; (P) |
freshness ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| โรย | [v.] (rōi) EN: wither ; fade ; wilt ; shrivel ; lose freshness ; wither ; wane FR: |