eyesore ในภาษาไทย| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| eyesore | (n.) สิ่งที่ไม่สวยงาม (ตึก, สถานที่) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| eyesore | n. สิ่งที่อุจาดนัยน์ตา,สิ่งที่บดบังความสวยงามของสิ่งอื่น |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| eyesore | (n) สิ่งที่อุจาดตา |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| But if he cannot, he must never set foot in this academy again, he must tear down that abhorrent eyesore he calls a laboratory, and he must swear never to invent again. | แต่ถ้าเขาทำไม่ได้ ห้ามเขาเหยียบเข้ามาในราชวิทยาลัยอีก เขาต้องทำลายห้องทดลองสุดอัปลักษณ์ |
| It's such an eyesore to see bunch of you wearing whatever you please to school. | มันน่าเบื่อมาก ที่ต้องเห็นพวกนายแต่งตามใจชอบมาโรงเรียน |
| I wouldn't fire that eyesore at my worst enemy. | ฉันคงไม่ใช้จรวดอุบาทก์นั่น แม้กับศัตรูที่เลวร้ายที่สุด |
| You're an eyesore. | เธอสงสัยเพื่อนเธอได้อย่างไร? |
| And paid $24,000 to commission an eyesore. | แล้วจ่ายถึง 24,000 เหรียญให้กับสิ่งที่ทำให้เคืองตา |
| From the first glance, he's been an eyesore. | ตั้งแต่ครั้งแรกที่เจอ เขาเป็นคนไม่น่ามองซักกะนิด |
| Jesus, what an eyesore. | พระเจ้า เสียสายตาจริงๆ |
| I put that and your other stuff in the back, 'cause it was an eyesore. | ผมเก็บมันกับของอื่นของแม่ไว้ข้างหลัง เพราะเห็นแล้วมันรำคาญตา |
| This banker...sure is an eyesore. and take it away on a rainy day. | มิกิ ไปเร็ว แท๊กซี่ ไปเร็ว ไม่ต้องไปสนใจว่ากระเป๋าจะรกแล้ว ไปเร็ว ออกรถเลย |
eyesore ในภาษาจีน| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不堪入目 | [bù kān rù mù, ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄖㄨˋ ㄇㄨˋ, 不堪入目] unbearable to look at; an eyesore |
eyesore ในภาษาญี่ปุ่น| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 目障り;目ざわり | [めざわり, mezawari] (adj-na,n) eyesore; unpleasant sight; obstructing a view |
eyesore ในภาษาฝรั่งเศส| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บาดตา | [v.] (bāttā) EN: offend the eyes ; be an eyesore FR: |
| ดูไม่ได้ | [v. exp.] (dū mai dāi) EN: be an eyesore FR: |
| เกะกะ | [adj.] (keka) EN: unplesant to look at ; offending the eye ; being an eyesore FR: |
| ขัดตา | [v.] (khattā) EN: be unpleasant to look at ; be offensive to the eye ; be an eyesore ; be an unpleasant sight FR: être déplaisant à la vue |
| เคืองตา | [v. exp.] (kheūang tā) EN: be irritating to the eyes ; be an eyesore FR: |