devious
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *devious*, -devious-
devious ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| devious | (adj.) ซึ่งหลอกลวง See also: ซึ่งไม่จริงใจ Syn. insidiou, deviou Ops. honest, open |
| deviously | (adv.) อย่างไม่จริงใจ See also: อย่างเสแสร้ง |
| deviousness | (n.) การหลอกลวง See also: ความไม่จริงใจ Syn. fishiness, shadiness, twistiness |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| devious | (ดี'เวียส) adj. คดเคี้ยว,ไม่ไปทางตรง, See also: deviousness n. |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| devious | (adj) คดเคี้ยว,ไม่ตรง,เลี้ยวไปเลี้ยวมา,อ้อมค้อม |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| That devious girl is now propagating the youth movement under the guise of running a night school. | ตอนนี้เธอกำลังแพร่ไปสู่เยาวชนให้มีการเคลื่อนไหวภายใต้การเปิดสอนโรงเรียนภาคค่ำ |
| And by what devious means have you violated my inner sanctum? | และพวกเจ้าล่วงล้ำเข้ามาใน สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของข้าทำไม ? |
| I'm not scheming to infiltrate your organization for my oWn devious purposes. | ไม่ต้องห่วงค่ะ ฉันไม่ได้คิดจะแทรกซึมเข้าบริษัทคุณ เพื่อผลประโยชน์ตัวเองหรอก |
| My problem is a two-faced, four-eyed devious little snipe in a fat suit. | ปัญหาของฉันคือ ยายคนตีสองหน้า สี่ตา จอมเสแสร้งหลอกลวงในชุดอ้วนๆนี่ไง |
| They are devious and deceitful and most importantly, stupid. | พวกมันหลอกลวงและปลิ้นปล้อน ที่สำคัญที่สุด โง่ |
| ¶ who's that casting devious stares in my direction ¶ | #9834; who's that casting devious stares in my direction |
| How can you use the sacred porridge in such a devious ploy? | เธอใช้ข้าวโอ๊ตต้มได้ยังไง ช่างเป็นอุบายที่คดเคี้ยวจริงๆ |
| Cher... Cherry Daiquiri. You devious clump of overpriced fabric and hair product. | รู้มั้ย ผมรู้ว่าผมทำได้ถ้าบอกตัวเองอย่างนั้น แล้วเจอกันนะ |
| Which is devious and pathetic, but let's face it, | ซึ่งเป็นอะไรที่หลอกลวงและดูน่าสงสาร, แต่ก็ต้องเผชิญหน้ากับมัน |
| What could be more cunning and devious than date night? | อะไรจะสนุกไปกว่าคืนที่มีเดทล่ะ? |
| Did you have something more devious in mind? | เธอมีอะไรที่อ้อมค้อมอยู่ในใจ มากกว่านี้อีกมั้ย |
| Also, recently my brother's bride-to-be was stolen by a devious wizard. | และเมื่อเร็วๆ นี้ ว่าที่เจ้าสาวของพี่ชายข้าก็ถูกลักพาตัวไป โดยพ่อมดอำมหิต |
devious ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 技俩 | [jì liǎng, ㄐㄧˋ ㄌㄧㄤˇ, 技俩 / 技倆] tricky maneuver; devious trick |
| 歪 | [wāi, ㄨㄞ, 歪] askew; at a crooked angle; devious; noxious |
| 歪点子 | [wāi diǎn zi, ㄨㄞ ㄉㄧㄢˇ ㄗ˙, 歪点子 / 歪點子] illegal device; devious; crooked |
| 奸诈 | [jiān zhà, ㄐㄧㄢ ㄓㄚˋ, 奸诈 / 奸詐] treachery; devious; a rogue |
devious ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 爪牙 | [そうが, souga] (n) claws and tusks; devious design; right-hand man |
| 迂遠 | [うえん, uen] (adj-na,n) roundabout; devious |
| 陰湿 | [いんしつ, inshitsu] (adj-na) (1) malicious; spiteful; vicious; (2) devious; underhanded; sly; (3) damp and shady |
devious ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บ่ายเบี่ยง | [v.] (bāibīeng) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively ; be devious FR: éviter ; esquisser |
| เบี่ยงบ่าย | [v.] (bīengbāi) EN: avoid ; evade ; dodge ; shirk ; equivocate ; talk evasively ; be devious FR: éviter ; esquisser |
| กระบิดกระบวน | [adj.] (krabitkrabū) EN: trickt ; devious FR: |
devious ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| hinterhältig; verschlagen; krumm; trickreich | {adj} | auf die krumme Tourdevious | by devious means |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า devious