| โล่ง | [adj.] (lōng) EN: clear ; unobstructed ; without hindrance ; open ; empty ; vacant FR: dégagé ; ouvert ; sans obstacle ; clair ; libre ; vide |
| ออกไปเถอะ | [v. (aux.)] (øk pai thoe) EN: get out! FR: dégage ! |
| ไปเลย | [v. exp.] (pai loēi) EN: Please go! ; Get out! ; Go away! FR: Fiche le camp ! ; Dégage ! |
| ได้กำไร | [v. exp.] (dāi kamrai) EN: profit ; make a profit FR: faire du profit ; dégager un profit |
| ได้รับกำไร | [v. exp.] (dāi rap kam) EN: FR: dégager un bénéfice |
| ฟุ้ง | [v.] (fung) EN: spread ; diffuse ; blow (around) ; disseminate ; pervade ; rise in the air ; fly ; permeate ; pervade ; fill the air ; reek ; gas FR: émaner ; se dégager ; se répandre ; s'exhaler ; se disperser au vent ; dégager ; répandre ; exhaler ; diffuser |
| หอมดี | [v. exp.] (høm dī) EN: have a nice smell FR: sentir bon ; dégager une odeur agréable |
| คาย | [v.] (khāi) EN: emit ; give off ; evolve ; eject ; exude ; disgorge ; discharge ; exude ; spew ; regurgitate FR: rejeter ; émettre ; dégager ; éjecter ; exsuder ; cracher |
| คลาย | [v.] (khlāi) EN: become loose ; loosen ; unroll ; unravel ; unwind ; untie FR: dégager ; libérer ; détacher ; relâcher ; desserrer ; défaire |
| ขอคืนพื้นที่ | [v. exp.] (khøkheūn ph) EN: FR: Dégagez ! |
| ล้างมือ | [v. exp.] (lāngmeū) EN: wash one's hands of something ; take no further responsibility FR: se laver les mains (de qqch.) ; s'en laver les mains ; se dégager de toute responsabilité |
| มีกลิ่น | [v. exp.] (mī klin) EN: smell ; have a smell FR: sentir ; dégager une odeur |
| มีกลิ่นแรง | [v. exp.] (mī klin raē) EN: FR: dégager une forte odeur ; exhaler une forte odeur |
| มีกลิ่นรุนแรง | [v. exp.] (mī klin run) EN: FR: dégager une forte odeur ; exhaler une forte odeur |
| แผ้ว | [v.] (phaēo) EN: clear ; clean ; get rid of FR: dégager ; débarrasser ; essarter |
| พวยพุ่ง | [v.] (phūayphung) EN: stream out ; pour out ; radiate ; emit FR: se dégager |
| ปล่อย | [v.] (plǿi) EN: discharge ; emit ; send out ; drop ; abandon FR: libérer ; relâcher ; émettre ; dégager |
| ส่งกลิ่น | [v.] (songklin) EN: emit an odour ; give out an odour FR: dégager une odeur |
| ไถ่ถอน | [v.] (thaithøn) EN: redeem FR: dégager ; reprendre |
degage ในภาษาไทย
degage ในภาษาฝรั่งเศส