debutant
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *debutant*, -debutant-
debutant ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| debutant | (n.) หญิงสาวที่เริ่มออกงานสังคมครั้งแรก (อาทิ ออกงานลีลาศหรือราตรีสโมสร) |
| debutante | (n.) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante) |
| English-Thai: HOPE Dictionary | |
|---|---|
| debutant | (เดบ'ยุทานทฺ) n. ผู้ออกโรงครั้งแรก,ผู้แสดงครั้งแรก, Syn. debutant |
| debutante | (เดบ'ยุทานทฺ) n. ผู้ออกโรงครั้งแรกที่เป็นหญิง,หญิงที่เข้าสู่วงสังคมเป็นครั้งแรก, Syn. debutante |
| English-Thai: Nontri Dictionary | |
|---|---|
| debutante | (n) หญิงที่เข้าสังคมครั้งแรก,การเปิดตัวหญิงสาว |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| deb | (n.) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante) Syn. debutante |
| debutante | (n.) หญิงสาวที่ออกงานสังคมเป็นครั้งแรก (คำย่อของ debutante) |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| Or debutantes! I don't hate debutantes! | ผมไม่เกลียดสาวสังคม ผมไม่เกลียดเด็ก, คนรวย... |
| I don't hate young, rich, white female debutantes! | ...ผิวขาว, ผู้หญิง... ...สาวสังคม ผมไม่สนใจ |
| I don't even care about debutantes. They spend $1,000 on their hair. So what? | ทำผมทีละพันเหรียญ แล้วไง |
| They're debutantes. They're wearing priceless diamond tiaras. So what? | ใส่มงกุฎเพชรมูลค่ามหาศาล แล้วไง |
| They're debutantes! They have opinions on world hunger. Who cares? | มีความเห็นเรื่องโลกหิวโหย ใครสนล่ะ |
| They're debutantes! They're having a coming-out party? They're coming out of a Rolls Royce. | มาปาร์ตี้หรือ นั่งโรลส์รอยซ์หรือ |
| That's what you get for rejecting debutante season. | นั่นก็เพราะแกไม่อยากที่จะออกงาน |
| Anyway, since when is some debutante beach party a newsworthy event? | ยังไงก็ตาม,ตั้งแต่เมื่อไหร่ที่งานเปิดตัวสาวไฮโซที่ชายหาด เป็นงานที่เป็นหัวข้อข่าวได้? |
| And really, a debutante ball without Blair Waldorf is like the Tour de France without Lance Armstrong. | รึว่าเทอรอคำขอโทดจากเทอ,หรืออันที่จิง, งานนี้จะไม่มีแบลล์ วอลล์ดอฟ |
| In the complicated world of debutante balls one must choose her dance partner wisely. | ในเรื่องยุ่งยากซับซ้อน ในโลกของงานเต้นรำก้าวสู่สังคมของหญิงสาว |
| Due to extenuating circumstances, we have one last debutante to present. | เนื่องจากเกิดเหตุขัดข้องนิดหน่อย ตอนนี้เรามีคู่สุดท้ายที่จะประกาศคะ |
| Here's to Charlie, who's learning it's never too late to be a debutante, and to mom, who couldn't refuse one last ball. | นี่ แด่ชาร์ลี ผู้ที่เรียนรู้ว่า ไม่มีวันสายเกินไปสำหรับงานเปิดตัว และ แด่แม่ ผู้ซึ่งไม่สามารถปฎิเสธงานบอลล์สักครั้ง |
debutant ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 名媛 | [míng yuán, ㄇㄧㄥˊ ㄩㄢˊ, 名媛] young lady of note; debutante |
debutant ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| デビュタント | [, debyutanto] (n) debutante (fre |
debutant ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| บีกินเนอร์ | [n.] (bīkinnoē) EN: beginner FR: débutant [m] |
| ไก่อ่อน | [n.] (kai-øn) EN: tenderfoot ; inexperienced person ; beginner ; raw recruit ; greenhorn (Am.) ; rookie FR: débutant [m] ; novice [m] |
| ไก่อ่อนสอนขัน | [n.] (kai-ønsønkh) EN: tenderfoot ; inexperienced person ; beginner ; raw recruit ; greenhorn (Am.) ; rookie FR: débutant [m] ; novice [m] |
| มือใหม่ | [n.] (meūmai) EN: novice ; beginner FR: novice [m] ; débutant [m] ; commençant [m] (vx) ; bleu [m] (fam.) |
| มือใหม่ | [adj.] (meūmai) EN: inexperienced ; novice FR: inexpérimenté ; débutant ; inexpert ; novice ; nouveau |
| น้องใหม่ | [n. exp.] (nøng mai) EN: freshman ; freshy ; beginner ; novice FR: novice [m, f] ; débutant [m] ; débutante [f] ; bleu (fam.) [m] |
| ผู้หัดใหม่ | [n. exp.] (phū hat mai) EN: beginner FR: débutant [m] |
| ผู้เริ่มเรียน | [n. exp.] (phū roēm rī) EN: beginner FR: débutant [m] |
| ผู้เริ่มต้น | [n. exp.] (phū roēmton) EN: beginner ; novice FR: débutant [m] |
debutant ในภาษาเยอรมัน
| German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
|---|---|
| Debütant | {m} | Debütanten |
| Debütantin | {f} | Debütantinnen |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า debutant