convinced
ใน Dictionary 5 ภาษาลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่ตรงความต้องการมากขึ้น *convinced*, -convinced-
convinced ในภาษาไทย
| English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| convinced | (adj.) ที่ถูกโน้มน้าว |
| Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
|---|---|
| ถือใจ | (v.) be convinced See also: be certain Syn. มั่นใจ, สำคัญใจ |
| สำคัญใจ | (v.) be convinced See also: be certain Syn. มั่นใจ |
| เห็นจริง | (v.) be convinced |
| ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
|---|---|
| If you want to vote not guilty, do it because you are convinced he is not guilty, not because you've had enough. | If you want to vote not guilty, do it because you are convinced he is not guilty, not because you've had enough. |
| The head man is convinced of the fact... and he says the people of Chang 'Dong feel that way. | {\cHFFFFFF}หัวมนุษย์คือ ความเชื่อมั่นของความเป็นจริง ... {\cHFFFFFF}และเขาบอกว่าคนของ ช้าง 'ดงรู้สึกอย่างนั้น |
| I'm convinced that you're convinced of everything you say. | {\cHFFFFFF}I'm convinced that you're convinced of everything you say. |
| I trust this simple ceremony convinced you of our peaceable intentions. | เชื่อว่าพิธีกรรมของเรา ทําให้คุณรู้ว่าเรารักสันติ |
| He was convinced that the tastiest faeces were those of women who had just heard the sentence of death | เขาเชื่อว่า the tastiest faeces ... ...คือเหล่านั้นของผู้ซึ่งผู้หญิงมี just heard ประโยคของความตาย |
| I'm convinced that the current spread of belief in magic and the occult... | ผมเชื่อว่าปัจจุบัน ความเชื่อเรื่อง เวทมนตร์และไสยศาสตร์... |
| Reward is the key. I'm convinced of that now. Come. | รางวัลคือกุญแจสำคัญ ผมเพิ่งเข้าใจ |
| I'm convinced there's a security leak in your training program. | ผมสงสัยว่า มีคนทรยศ ในโปรแกรมฝึกสายลับของคุณ |
| The people who hire me, they don't have to be convinced to save their own lives. | ผมทำงานให้คนที่เชื่อว่าตนมีภัยเท่านั้น |
| I'm convinced I'm wrong. | ฉันเกลี้ยกล่อมตัวเองว่าคิดผิด |
| And centuries of isolation had convinced them | ราปานุย นับศตวรรษที่อยู่โดดเดี่ยวทำให้พวกเขา... |
| The boy's convinced he's found his one true love. | เด็กนั่นเชื่อว่าเขาพบรักแท้ |
convinced ในภาษาจีน
| Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
|---|---|
| 不见棺材不落泪 | [bù jiàn guān cái bù luò lèi, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ, 不见棺材不落泪 / 不見棺材不落淚] fig. not to shed a tear until one sees the coffin (成语 saw); lit. refuse to be convinced until one is faced with grim reality |
| 心折 | [xīn zhé, ㄒㄧㄣ ㄓㄜˊ, 心折 / 心摺] convinced; to admire from the heart; enchanted |
| 口服 | [kǒu fú, ㄎㄡˇ ㄈㄨˊ, 口服] oral (administered by mouth); to profess conviction; to say that one is convinced |
| 不服 | [bù fú, ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ, 不服] not accept sth; want to have sth overruled or changed; refuse to obey or comply; refuse to accept as final; remain unconvinced by; not give in to |
convinced ในภาษาญี่ปุ่น
| Japanese-English: EDICT Dictionary | |
|---|---|
| 信伏;信服;信腹 | [しんぷく, shinpuku] (n,vs) being convinced |
| 得心 | [とくしん, tokushin] (n,vs) consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding |
| 思い込む | [おもいこむ, omoikomu] (v5m,vi) to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on; (P) |
| 半信半疑 | [はんしんはんぎ, hanshinhangi] (n,adj-no) half in doubt; half-convinced; dubious; incredulous |
convinced ในภาษาฝรั่งเศส
| Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
|---|---|
| เห็นจริง | [v.] (henjing ) EN: be convinced FR: être convaincu ; être persuadé |
| ใจเบา | [adj.] (jaibao) EN: credulous ; gullible ; easily convinced FR: crédule |
| ไม่แน่ใจ | [v. exp.] (mai naējai) EN: be not sure ; be not assured ; be uncertain ; be unsure ; be not convinced FR: ne pas être sûr ; douter ; ne pas être convaincu ; être incertain ; être indécis |
| มั่นใจ | [v.] (manjai) EN: be confident ; be certain ; believe firmly ; be convinced ; be full of confidence ; be assured of ; be sure FR: être sûr de soi ; être sûr ; être persuadé ; être convaincu ; être confiant ; croire fermement |
| มั่นใจ | [adj.] (manjai) EN: confident ; certain ; sure ; convinced ; positive FR: confiant ; convaincu |
| แน่ใจ | [v.] (naējai) EN: be sure ; be confident ; be certain ; be convinced FR: être sûr ; être certain ; être convaincu ; être persuadé ; affirmer avec vigueur ; parier que |
| แน่ใจ | [adv.] (naējai) EN: sure ; confident ; certain ; convinced FR: certain ; sûr ; convaincu ; persuadé |
| แน่แก่ใจ | [X] (naē kaē jai) EN: be positive ; be convinced ; know in one's heart FR: |
| ตายใจ | [v.] (tāijai) EN: trust completely ; be complacent ; be convinced FR: |
| ถือใจ | [v.] (theūjai) EN: be confident ; be convinced FR: être confiant |
| ทึ่ง | [v.] (theung) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné |
| ไว้ใจ | [v. exp.] (waijai) EN: trust ; have confidence ; have faith (in s.o.) ; believe in ; confide in ; rely ; entrust ; be convinced FR: faire confiance ; avoir confinace ; se fier à ; compter sur ; avoir foi (en qqn) |
| ไม่เชื่อ | [adj.] (mai cheūa) EN: unconvinced FR: |
สิ้นสุดผลการค้นหา ความหมาย คำแปล แปลว่าอะไร สำหรับคำว่า convinced