English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
consequential | (adj.) ที่เป็นผลกระทบ |
consequential | (adj.) สำคัญ Syn. important, significant |
English-Thai: HOPE Dictionary | |
---|---|
consequential | (คอนซะเควน'เชิล) adj. เกี่ยวกับผลที่ตามมา,เกี่ยวกับผลลัพธ์,อวดดี,วางท่า, See also: consequentiality n. ดูconsequential consequentialness n. ดูconsequential, Syn. important,eventful |
English-Thai: Nontri Dictionary | |
---|---|
consequential | (adj) เกี่ยวกับผลลัพธ์,ที่สืบเนื่องมา,ที่สำคัญ |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
consequential amendment | การแปรญัตติต่อเนื่อง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
หัวหลักหัวตอ | (n.) inconsequential person See also: unimportant person, nobody |
หัวหลักหัวตอ | (n.) inconsequential person See also: unimportant person, nobody |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
I think we've all pissed off enough people to wage a short but consequential war. | ฉันคิดว่าเราต่างทำให้หลายคนไม่พอใจ จนทำให้เกิดสงคราม |
My services are inconsequential to them. | การบริการของฉัน ไม่สำคัญต่อ พวกมันหรอก. |
What the heck's a chin-wag? A light, inconsequential conversation. | จะเรียกไอ้ด่างกันตอนไหน? ก็เป็นคำเรียกเบาๆ ไม่ค่อยทางการอะไรนักหรอก |
But it can also be a small thing... That seems so inconsequential in the moment, that turns out to be the turning point for your entire life. | แต่กระนั้นมันก็สามารถเป็นเพียง เรื่องเล็กๆ ได้เช่นกัน... ซึ่งมันก็ดูไม่ใช่เรื่อง ที่มีความสำคัญอะไร ในช่วงเวลาเช่นนั้น |
That was inconsequential fluff,Ms.Iwanaga. | มันเป็นความเกี่ยวเนื่องที่ไม่ถูกนะ คุณอิวานากะ |
Well, whether or not he completed the trial is inconsequential. | เอาล่ะ ถึงเขาจะอยู่ไม่จบโปรแกรม แต่มันก็ไม่สำคัญหรอก |
Let's just assume for right now that the vegetables are inconsequential. | ตอนนี้ให้คิดซะว่า เรื่องผักนี่มันไม่เกี่ยวข้องกัน |
That's inconsequential compared-- | นั่นมันเทียบกันไม่ได้เลย-- |
My name, while inconsequential, is Alistair Wesley. | ชื่อผม ซึ่งไม่สำคัญ คือ อลิสตาร์ เวสลีย์ |
Death is inconsequential. | การตายเป็นสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผล |
For those who believe in the resurrection, death is inconsequential. | ใครก็ตามที่เชื่อในการฟื้นคืนชีพ ความตายไม่สำคัญ |
It's inconsequential. | อย่าตอบต่อหน้าผม มันไม่สำคัญหรอก |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
どうでもいい(P);どうだっていい | [, doudemoii (P); doudatteii] (exp) inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever you do is OK; trivial; (P) |
雑魚キャラクター | [ざこキャラクター, zako kyarakuta-] (n) inconsequential character in a game, anime, drama or manga; worthless character; mook |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
สืบเนื่อง | [X] (seūpneūang) EN: as a consequence of ; because of ; consequential FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
irrelevant; beziehungslos | {adj}inconsequential |